法苑珠林卷 35 · 大正藏 0565b

者於佛正法得信樂難。三者樂於佛法得出者zhě於wū佛fó正zhèng法fǎ得dé信xìn樂lè難nán。三sān者zhě樂lè於wū佛fó法fǎ得dé出chū家難。四者具清淨戒難。五者得漏盡難。一家jiā難nán。

四sì者zhě具jù清qīng淨jìng戒jiè難nán。五wǔ者zhě得dé漏lòu盡jìn難nán。

一yī切眾生於是五法。言為難得。汝等已得。切qiè眾zhòng生shēng於yú是shì五wǔ法fǎ。言yán為wéi難nán得dé。

汝rǔ等děng已yǐ得dé。又燈指經云。昔王舍城五山圍繞。於五摩伽又yòu燈dēng指zhǐ經jīng云yún。

昔xī王wáng舍shè城chéng五wǔ山shān圍wéi繞rào。於wū五wǔ摩mó伽jiā陀最處。其裏。諸勝智人修梵行者。咸以此地陀tuó最zuì處chǔ。

其qí裏lǐ。諸zhū勝shèng智zhì人rén修xiū梵fàn行xíng者zhě。

咸xián以yǐ此cǐ地dì莊嚴殊特心生喜樂。自遠而來雲集其中。爾莊zhuāng嚴yán殊shū特tè心xīn生shēng喜xǐ樂lè。自zì遠yuǎn而ér來lái雲yún集jí其qí中zhōng。

爾ěr時城中有一長者。其家巨富庫藏盈溢。如毘時shí城chéng中zhōng有yǒu一yī長zhǎng者zhě。其qí家jiā巨jù富fù庫kù藏cáng盈yíng溢yì。

如rú毘pí沙門。然無子嗣。禱祀神祇求乞有子。其婦沙shā門mén。然rán無wú子zǐ嗣sì。

禱dǎo祀sì神shén祇qí求qiú乞qǐ有yǒu子zǐ。其qí婦fù不久便覺有娠。滿足十月生一男兒。是兒先不bù久jiǔ便biàn覺jué有yǒu娠shēn。

滿mǎn足zú十shí月yuè生shēng一yī男nán兒ér。是shì兒ér先xiān世宿殖福因。初生之日。其手一指出大光明世shì宿sù殖zhí福fú因yīn。

初chū生shēng之zhī日rì。其qí手shǒu一yī指zhǐ出chū大dà光guāng明míng明照十里。父母歡喜。即集親族及諸相師。施明míng照zhào十shí里lǐ。

父fù母mǔ歡huān喜xǐ。即jí集jí親qīn族zú及jí諸zhū相xiāng師shī。

施shī設大會為兒立字。因其指光。字曰燈指。集設shè大dà會huì為wéi兒ér立lì字zì。因yīn其qí指zhǐ光guāng。

字zì曰yuē燈dēng指zhǐ。集jí諸會者覩其異相歎未曾有。時此會中有婆諸zhū會huì者zhě覩dǔ其qí異yì相xiāng歎tàn未wèi曾céng有yǒu。

時shí此cǐ會huì中zhōng有yǒu婆pó羅門。名曰婆修。博聞多知事無不曉。見兒羅luó門mén。名míng曰yuē婆pó修xiū。

博bó聞wén多duō知zhī事shì無wú不bù曉xiǎo。見jiàn兒ér奇相非常含笑而言。此兒或是那羅延天帝奇qí相xiāng非fēi常cháng含hán笑xiào而ér言yán。

此cǐ兒ér或huò是shì那nà羅luó延yán天tiān帝dì釋提桓因日之天子諸大德天來現生也。時釋shì提tí桓huán因yīn日rì之zhī天tiān子zǐ諸zhū大dà德dé天tiān來lái現xiàn生shēng也yě。時shí兒父母聞是語已。倍增歡喜。七日設大施會。兒ér父fù母mǔ聞wén是shì語yǔ已yǐ。

倍bèi增zēng歡huān喜xǐ。七qī日rì設shè大dà施shī會huì。

舉國知聞上徹於王。闍王聞已。即勅將來。舉jǔ國guó知zhī聞wén上shàng徹chè於wū王wáng。闍dū王wáng聞wén已yǐ。

即jí勅chì將jiāng來lái。長者受教。尋即抱兒詣王宮門。值王宴會通長zhǎng者zhě受shòu教jiào。

尋xún即jí抱bào兒ér詣yì王wáng宮gōng門mén。值zhí王wáng宴yàn會huì通tōng啟不得。其兒指光徹照宮庭赫然大明。照啟qǐ不bù得dé。

其qí兒ér指zhǐ光guāng徹chè照zhào宮gōng庭tíng赫hè然rán大dà明míng。照zhào于王身及以宮觀。一切雜物斯皆金色。其光于yú王wáng身shēn及jí以yǐ宮gōng觀guān。

一yī切qiè雜zá物wù斯sī皆jiē金jīn色sè。其qí光guāng遍照於王宮內。王即怪問。此光何來忽照吾遍biàn照zhào於wū王wáng宮gōng內nèi。

王wáng即jí怪guài問wèn。此cǐ光guāng何hé來lái忽hū照zhào吾wú宮。將非世尊欲化眾生至我門邪。又非大德宮gōng。

將jiāng非fēi世shì尊zūn欲yù化huà眾zhòng生shēng至zhì我wǒ門mén邪xié。又yòu非fēi大dà德dé諸天釋提桓因日天子等下降來邪。王尋遣諸zhū天tiān釋shì提tí桓huán因yīn日rì天tiān子zǐ等děng下xià降jiàng來lái邪xié。

王wáng尋xún遣qiǎn人往門外看。使人見已。還入白王。向者大人rén往wǎng門mén外wài看kàn。使shǐ人rén見jiàn已yǐ。

還huán入rù白bái王wáng。向xiàng者zhě大dà王所喚小兒。今在門外。此小兒手在乳母肩王wáng所suǒ喚huàn小xiǎo兒ér。

今jīn在zài門mén外wài。此cǐ小xiǎo兒ér手shǒu在zài乳rǔ母mǔ肩jiān上。其指出光明來徹照。故有此光。王勅使上shàng。

其qí指zhǐ出chū光guāng明míng來lái徹chè照zhào。故gù有yǒu此cǐ光guāng。

王wáng勅chì使shǐ言。速將兒來。王既見已。深異此兒。自捉兒手言yán。速sù將jiāng兒ér來lái。

王wáng既jì見jiàn已yǐ。深shēn異yì此cǐ兒ér。

自zì捉zhuō兒ér手shǒu