法苑珠林卷 35 · 大正藏 0563c

31然燈篇(三五)然燈篇第三十一31然rán燈dēng篇piān(三sān五wǔ)然rán燈dēng篇piān第dì三sān十shí一yī1述意部述意部第一1述shù意yì部bù述shù意yì部bù第dì一yī夫日舒則夜卷。月生則陰滅。燈之破暗。猶慧夫fū日rì舒shū則zé夜yè卷juàn。月yuè生shēng則zé陰yīn滅miè。

燈dēng之zhī破pò暗àn。猶yóu慧huì之銷障。是以虔躬燈王。克成彌陀之尊。致力之zhī銷xiāo障zhàng。

是shì以yǐ虔qián躬gōng燈dēng王wáng。克kè成chéng彌mí陀tuó之zhī尊zūn。

致zhì力lì續明。遂受定光之號。茅照輕緣。迺獲身色續xù明míng。遂suì受shòu定dìng光guāng之zhī號hào。

茅máo照zhào輕qīng緣yuán。迺nǎi獲huò身shēn色sè之暉。燭施微因。爰果眼根之淨。況乃振此大之zhī暉huī。

燭zhú施shī微wēi因yīn。爰yuán果guǒ眼yǎn根gēn之zhī淨jìng。

況kuàng乃nǎi振zhèn此cǐ大dà智開彼勝光者哉。是以育王臨終之日。總造智zhì開kāi彼bǐ勝shèng光guāng者zhě哉zāi。是shì以yǐ育yù王wáng臨lín終zhōng之zhī日rì。

總zǒng造zào八萬四千之燈。普照八萬四千之塔。製窮機八bā萬wàn四sì千qiān之zhī燈dēng。普pǔ照zhào八bā萬wàn四sì千qiān之zhī塔tǎ。

製zhì窮qióng機jī巧體極殊妙。莫不名應法區事動真境。灼鑠巧qiǎo體tǐ極jí殊shū妙miào。莫mò不bù名míng應yīng法fǎ區qū事shì動dòng真zhēn境jìng。

灼zhuó鑠shuò電搖馩馧華列。倒影綠水籠光碧樹。曄曄電diàn搖yáo馩fén馧yūn華huá列liè。倒dǎo影yǐng綠lǜ水shuǐ籠lóng光guāng碧bì樹shù。

曄yè曄yè交焰。似朝霞之鏤白日。昭昭聯暉。若常星交jiāo焰yàn。似sì朝zhāo霞xiá之zhī鏤lòu白bái日rì。

昭zhāo昭zhāo聯lián暉huī。若ruò常cháng星xīng之繡天漢。睇金鋪以忘夜。臨玉砌而疑曉。之zhī繡xiù天tiān漢hàn。

睇dì金jīn鋪pū以yǐ忘wàng夜yè。臨lín玉yù砌qì而ér疑yí曉xiǎo。

可謂無盡之福常照。盛明之徵恒皎也。可kě謂wèi無wú盡jìn之zhī福fú常cháng照zhào。盛shèng明míng之zhī徵zhǐ恒héng皎jiǎo也yě。

2引證部引證部第二2引yǐn證zhèng部bù引yǐn證zhèng部bù第dì二èr如菩薩本行經云。佛言。我昔無數劫來放捨如rú菩pú薩sà本běn行háng經jīng云yún。佛fó言yán。

我wǒ昔xī無wú數shù劫jié來lái放fàng捨shě身命。於閻浮提作大國王。便持刀授與左右。身shēn命mìng。於wū閻yán浮fú提tí作zuò大dà國guó王wáng。

便biàn持chí刀dāo授shòu與yǔ左zuǒ右yòu。勅令剜身作千燈處。出其身肉深如大錢。以勅chì令lìng剜wān身shēn作zuò千qiān燈dēng處chǔ。

出chū其qí身shēn肉ròu深shēn如rú大dà錢qián。以yǐ蘇油灌中而作千燈。安炷已訖。語婆羅門蘇sū油yóu灌guàn中zhōng而ér作zuò千qiān燈dēng。

安ān炷zhù已yǐ訖qì。語yǔ婆pó羅luó門mén言。先說經法然後灸燈。而婆羅門為王。說言yán。

先xiān說shuō經jīng法fǎ然rán後hòu灸jiǔ燈dēng。而ér婆pó羅luó門mén為wéi王wáng。

說shuō偈言。偈jì言yán。常者皆盡高者亦墮合會有離常cháng者zhě皆jiē盡jìn高gāo者zhě亦yì墮duò合hé會huì有yǒu離lí生者有死生shēng者zhě有yǒu死sǐ王聞偈已。歡喜踊躍。今為法故以身為燈。不王wáng聞wén偈jì已yǐ。

歡huān喜xǐ踊yǒng躍yuè。今jīn為wéi法fǎ故gù以yǐ身shēn為wéi燈dēng。

不bù求世榮。亦不求二乘之證。持是功德願求無求qiú世shì榮róng。亦yì不bù求qiú二èr乘chéng之zhī證zhèng。

持chí是shì功gōng德dé願yuàn求qiú無wú上正真之道。發是願已。即時大千世界六種上shàng正zhèng真zhēn之zhī道dào。發fā是shì願yuàn已yǐ。

即jí時shí大dà千qiān世shì界jiè六liù種zhǒng震動。身灸千燈。一切諸天帝釋梵王輪王等。震zhèn動dòng。身shēn灸jiǔ千qiān燈dēng。

一yī切qiè諸zhū天tiān帝dì釋shì梵fàn王wáng輪lún王wáng等děng。皆來慰問。身灸千燈得無痛耶。頗有悔耶。王皆jiē來lái慰wèi問wèn。

身shēn灸jiǔ千qiān燈dēng得dé無wú痛tòng耶yē。頗pō有yǒu悔huǐ耶yē。

王wáng答天帝。不以為痛。亦無悔恨。若無悔恨以何答dá天tiān帝dì。不bù以yǐ為wéi痛tòng。

亦yì無wú悔huǐ恨hèn。若ruò無wú悔huǐ恨hèn以yǐ何hé為證。王便誓言。而我千燈用求無上之道。審為wéi證zhèng。

王wáng便biàn誓shì言yán。而ér我wǒ千qiān燈dēng用yòng求qiú無wú上shàng之zhī道dào。

審shěn