俱舍論頌疏卷 4 · 大正藏 0840c

。想者取像，謂於前境取差別相。思。想xiǎng者zhě取qǔ像xiàng，謂wèi於wū前qián境jìng取qǔ差chà別bié相xiāng。

思sī者造作，謂能令心有所造作。觸謂觸對，根、者zhě造zào作zuò，謂wèi能néng令lìng心xīn有yǒu所suǒ造zào作zuò。觸chù謂wèi觸chù對duì，根gēn、境、識三和合而生，能有觸對。欲謂希求所作境jìng、識shí三sān和hé合hé而ér生shēng，能néng有yǒu觸chù對duì。

欲yù謂wèi希xī求qiú所suǒ作zuò事業。慧謂於法能有簡擇。念謂於緣明記事shì業yè。慧huì謂wèi於wū法fǎ能néng有yǒu簡jiǎn擇zé。

念niàn謂wèi於wū緣yuán明míng記jì不忘。作意者，動作於意，謂能令心警覺為不bù忘wàng。作zuò意yì者zhě，動dòng作zuò於wū意yì，謂wèi能néng令lìng心xīn警jǐng覺jué為wéi性。勝解者，謂能於境印可，此事如此，非不性xìng。

勝shèng解jiě者zhě，謂wèi能néng於wū境jìng印yìn可kě，此cǐ事shì如rú此cǐ，非fēi不bù如是，起殊勝解。三摩地者，此云等持，平等如rú是shì，起qǐ殊shū勝shèng解jiě。三sān摩mó地dì者zhě，此cǐ云yún等děng持chí，平píng等děng持心於一境轉，亦持心所，從強說心。持chí心xīn於wū一yī境jìng轉zhuǎn，亦yì持chí心xīn所suǒ，從cóng強qiáng說shuō心xīn。

遍於一切心者，釋得地名也。此十心所遍遍biàn於wū一yī切qiè心xīn者zhě，釋shì得dé地dì名míng也yě。此cǐ十shí心xīn所suǒ遍biàn三性等一切心品，諸餘心所即不能遍，故三sān性xìng等děng一yī切qiè心xīn品pǐn，諸zhū餘yú心xīn所suǒ即jí不bù能néng遍biàn，故gù於此獨名大地法。於wū此cǐ獨dú名míng大dà地dì法fǎ。

從此第二，明大善地法者，論云：「大善法地，從cóng此cǐ第dì二èr，明míng大dà善shàn地dì法fǎ者zhě，論lùn云yún：「大dà善shàn法fǎ地dì，名大善地。此中若法大名míng大dà善shàn地dì。此cǐ中zhōng若ruò法fǎ大dà善地所有，名大善地法，謂法恒於諸善心善shàn地dì所suǒ有yǒu，名míng大dà善shàn地dì法fǎ，謂wèi法fǎ恒héng於wū諸zhū善shàn心xīn有。彼法是何？」頌曰：有yǒu。

彼bǐ法fǎ是shì何hé？」頌sòng曰yuē：「信及不放逸，輕安捨慚愧，「信xìn及jí不bù放fàng逸yì，輕qīng安ān捨shě慚cán愧kuì，二根及不害，勤唯遍善心。」二èr根gēn及jí不bù害hài，勤qín唯wéi遍biàn善shàn心xīn。」

釋曰：信者，澄淨也，如水清珠能清濁水，心釋shì曰yuē：信xìn者zhě，澄chéng淨jìng也yě，如rú水shuǐ清qīng珠zhū能néng清qīng濁zhuó水shuǐ，心xīn有信珠，令心澄淨。有說於四諦、三寶、善惡有yǒu信xìn珠zhū，令lìng心xīn澄chéng淨jìng。有yǒu說shuō於wū四sì諦dì、三sān寶bǎo、善shàn惡è業果，忍許名信。及不放逸者，修諸善法。論業yè果guǒ，忍rěn許xū名míng信xìn。

及jí不bù放fàng逸yì者zhě，修xiū諸zhū善shàn法fǎ。論lùn云：「離諸善法，復何名修？」謂此於善，專注為性。云yún：「離lí諸zhū善shàn法fǎ，復fù何hé名míng修xiū？」

謂wèi此cǐ於wū善shàn，專zhuān注zhù為wéi性xìng。餘部經中有如是釋：能守護心名不放逸。餘yú部bù經jīng中zhōng有yǒu如rú是shì釋shì：能néng守shǒu護hù心xīn名míng不bù放fàng逸yì。

輕安者，輕謂輕利，安謂安適。於善法中有輕qīng安ān者zhě，輕qīng謂wèi輕qīng利lì，安ān謂wèi安ān適shì。於wū善shàn法fǎ中zhōng有yǒu所堪任，名心堪任性。捨者，捨離沈、掉，令所suǒ堪kān任rèn，名míng心xīn堪kān任rèn性xìng。

捨shě者zhě，捨shě離lí沈shěn、掉diào，令lìng心平等，無警覺性。慚、愧二種，如後當釋。頌心xīn平píng等děng，無wú警jǐng覺jué性xìng。慚cán、愧kuì二èr種zhǒng，如rú後hòu當dāng釋shì。

頌sòng言二根者，謂無貪、無瞋二善根也。不說無言yán二èr根gēn者zhě，謂wèi無wú貪tān、無wú瞋chēn二èr善shàn根gēn也yě。不bù說shuō無wú