攝大乘論釋卷 5 · 大正藏 0189a

赤體、為目白體？銀名亦爾。赤體為主金名、為赤chì體tǐ、為wéi目mù白bái體tǐ？銀yín名míng亦yì爾ěr。

赤chì體tǐ為wéi主zhǔ金jīn名míng、為wéi主銀名？白體亦爾。主zhǔ銀yín名míng？白bái體tǐ亦yì爾ěr。

論曰：譬如此名此義、何義何名。釋曰：意如論lùn曰yuē：譬pì如rú此cǐ名míng此cǐ義yì、何hé義yì何hé名míng。釋shì曰yuē：意yì如rú向釋。向xiàng釋shì。

論曰：若攝一切分別，復有十種。釋曰：如前論lùn曰yuē：若ruò攝shè一yī切qiè分fēn別bié，復fù有yǒu十shí種zhǒng。釋shì曰yuē：如rú前qián已有具攝義，但未明品類具攝義。此十種分已yǐ有yǒu具jù攝shè義yì，但dàn未wèi明míng品pǐn類lèi具jù攝shè義yì。

此cǐ十shí種zhǒng分fēn別更顯品類攝義，又明攝一切皆盡。別bié更gèng顯xiǎn品pǐn類lèi攝shè義yì，又yòu明míng攝shè一yī切qiè皆jiē盡jìn。論曰：一、根本分別，謂本識。釋曰：是一切分論lùn曰yuē：一yī、根gēn本běn分fèn別bié，謂wèi本běn識shí。

釋shì曰yuē：是shì一yī切qiè分fēn別根本自體，亦分別即是阿黎耶識。別bié根gēn本běn自zì體tǐ，亦yì分fēn別bié即jí是shì阿ā黎lí耶yē識shí。論曰：二、相分別，謂色等識。釋曰：此分別以論lùn曰yuē：二èr、相xiāng分fēn別bié，謂wèi色sè等děng識shí。

釋shì曰yuē：此cǐ分fēn別bié以yǐ相為相，即是色等塵識。相xiāng為wéi相xiāng，即jí是shì色sè等děng塵chén識shí。論曰：三、依顯示分別，謂有依止眼等識識。論lùn曰yuē：三sān、依yī顯xiǎn示shì分fēn別bié，謂wèi有yǒu依yī止zhǐ眼yǎn等děng識shí識shí。

釋曰：此分別以依及顯示為相，亦是所分別釋shì曰yuē：此cǐ分fēn別bié以yǐ依yī及jí顯xiǎn示shì為wéi相xiāng，亦yì是shì所suǒ分fēn別bié亦是能分別，即是六根及六識，六根是所依亦yì是shì能néng分fēn別bié，即jí是shì六liù根gēn及jí六liù識shí，六liù根gēn是shì所suǒ依yī止，六識是能依止。止zhǐ，六liù識shí是shì能néng依yī止zhǐ。論曰：四、相變異分別。釋曰：相謂六塵，此分論lùn曰yuē：四sì、相xiāng變biàn異yì分fēn別bié。

釋shì曰yuē：相xiāng謂wèi六liù塵chén，此cǐ分fēn別以相變異為相。別bié以yǐ相xiāng變biàn異yì為wéi相xiāng。論曰：謂老等變異。釋曰：是身四大前後變論lùn曰yuē：謂wèi老lǎo等děng變biàn異yì。

釋shì曰yuē：是shì身shēn四sì大dà前qián後hòu變biàn異名老。若識分別此老，名老相變異分別。等異yì名míng老lǎo。若ruò識shí分fēn別bié此cǐ老lǎo，名míng老lǎo相xiāng變biàn異yì分fēn別bié。

等děng言攝病及死。言yán攝shè病bìng及jí死sǐ。論曰：苦樂等受。釋曰：身心苦樂受，前後變論lùn曰yuē：苦kǔ樂lè等děng受shòu。

釋shì曰yuē：身shēn心xīn苦kǔ樂lè受shòu，前qián後hòu變biàn異。識分別此受，名受相變異分別。等言攝不異yì。識shí分fēn別bié此cǐ受shòu，名míng受shòu相xiāng變biàn異yì分fēn別bié。

等děng言yán攝shè不bù苦不樂受。苦kǔ不bù樂lè受shòu。論曰：欲等惑。釋曰：心欲前後變異，識分別論lùn曰yuē：欲yù等děng惑huò。

釋shì曰yuē：心xīn欲yù前qián後hòu變biàn異yì，識shí分fēn別bié此欲，名欲相變異分別。等言攝瞋癡等惑。此cǐ欲yù，名míng欲yù相xiāng變biàn異yì分fēn別bié。等děng言yán攝shè瞋chēn癡chī等děng惑huò。

論曰：及抂時節等變異。釋曰：非理逼害縛論lùn曰yuē：及jí抂kuáng時shí節jié等děng變biàn異yì。釋shì曰yuē：非fēi理lǐ逼bī害hài縛fù錄為抂，不乖候寒熱豐儉為時節。抂及時節錄lù為wéi抂kuáng，不bù乖guāi候hòu寒hán熱rè豐fēng儉jiǎn為wéi時shí節jié。

抂kuáng及jí時shí節jié前後變異，識分別此抂及時節，名抂時節相前qián後hòu變biàn異yì，識shí分fēn別bié此cǐ抂kuáng及jí時shí節jié，名míng抂kuáng時shí節jié相xiāng變異分別。等言攝有因緣逼害縛錄、乖候寒變biàn異yì分fēn別bié。等děng言yán攝shè有yǒu因yīn緣yuán逼bī害hài縛fù錄lù、乖guāi候hòu寒hán