阿毘達磨俱舍論本頌卷 1 · 大正藏 0314c

觸思識三食，有漏通三界，觸chù思sī識shí三sān食shí，有yǒu漏lòu通tōng三sān界jiè，意成及求生，食香中有起。意yì成chéng及jí求qiú生shēng，食shí香xiāng中zhōng有yǒu起qǐ。前二益此世，所依及能依，前qián二èr益yì此cǐ世shì，所suǒ依yī及jí能néng依yī，後二於當有，引及起如次。後hòu二èr於wū當dāng有yǒu，引yǐn及jí起qǐ如rú次cì。

斷善根與續，離染退死生，斷duàn善shàn根gēn與yǔ續xù，離lí染rǎn退tuì死sǐ生shēng，許唯意識中，死生唯捨受。許xū唯wéi意yì識shí中zhōng，死sǐ生shēng唯wéi捨shě受shòu。非定無心二，二無記涅槃，非fēi定dìng無wú心xīn二èr，二èr無wú記jì涅niè槃pán，漸死足臍心，最後意識滅。漸jiàn死sǐ足zú臍qí心xīn，最zuì後hòu意yì識shí滅miè。

下人天不生，斷末摩水等，下xià人rén天tiān不bù生shēng，斷duàn末mò摩mó水shuǐ等děng，正邪不定聚，聖造無間餘。正zhèng邪xié不bù定dìng聚jù，聖shèng造zào無wú間jiàn餘yú。安立器世間，風輪最居下，安ān立lì器qì世shì間jiān，風fēng輪lún最zuì居jū下xià，其量廣無數，厚十六洛叉。其qí量liáng廣guǎng無wú數shù，厚hòu十shí六liù洛luò叉chā。

次上水輪深，十一億二萬，次cì上shàng水shuǐ輪lún深shēn，十shí一yī億yì二èr萬wàn，下八洛叉水，餘凝結成金。下xià八bā洛luò叉chā水shuǐ，餘yú凝níng結jié成chéng金jīn。此水金輪廣，徑十二洛叉，此cǐ水shuǐ金jīn輪lún廣guǎng，徑jìng十shí二èr洛luò叉chā，三千四百半，周圍此三倍。三sān千qiān四sì百bǎi半bàn，周zhōu圍wéi此cǐ三sān倍bèi。

蘇迷盧處中，次踰健達羅，蘇sū迷mí盧lú處chǔ中zhōng，次cì踰yú健jiàn達dá羅luó，伊沙馱羅山，朅地洛迦山，伊yī沙shā馱tuó羅luó山shān，朅qiè地dì洛luò迦jiā山shān，蘇達梨舍那，頞濕縛羯拏，蘇sū達dá梨lí舍shè那nà，頞è濕shī縛fù羯jié拏ná，毘那怛迦山，尼民達羅山。毘pí那nà怛dá迦jiā山shān，尼ní民mín達dá羅luó山shān。於大洲等外，有鐵輪圍山，於wū大dà洲zhōu等děng外wài，有yǒu鐵tiě輪lún圍wéi山shān，前七金所成，蘇迷盧四寶，前qián七qī金jīn所suǒ成chéng，蘇sū迷mí盧lú四sì寶bǎo，入水皆八萬，妙高出亦然，入rù水shuǐ皆jiē八bā萬wàn，妙miào高gāo出chū亦yì然rán，餘八半半下，廣皆等高量。餘yú八bā半bàn半bàn下xià，廣guǎng皆jiē等děng高gāo量liáng。

山間有八海，前七名為內，山shān間jiàn有yǒu八bā海hǎi，前qián七qī名míng為wéi內nèi，最初廣八萬，四邊各三倍，最zuì初chū廣guǎng八bā萬wàn，四sì邊biān各gè三sān倍bèi，餘六半半陿，第八名為外，餘yú六liù半bàn半bàn陿xiá，第dì八bā名míng為wéi外wài，三洛叉二萬，二千踰繕那。三sān洛luò叉chā二èr萬wàn，二èr千qiān踰yú繕shàn那nà。於中大洲相，南贍部如車，於wū中zhōng大dà洲zhōu相xiāng，南nán贍shàn部bù如rú車jū，