攝大乘論釋卷 11 · 大正藏 0237c

斷命，故名殺生。斷duàn命mìng，故gù名míng殺shā生shēng。論曰：云何菩薩奪非他所與？若菩薩自奪非論lùn曰yuē：云yún何hé菩pú薩sà奪duó非fēi他tā所suǒ與yǔ？

若ruò菩pú薩sà自zì奪duó非fēi他所與眾生。釋曰：菩薩以大悲攝一切眾他tā所suǒ與yǔ眾zhòng生shēng。釋shì曰yuē：菩pú薩sà以yǐ大dà悲bēi攝shè一yī切qiè眾zhòng生為自眷屬，令離生死嶮難。非彼父母及人生shēng為wéi自zì眷juàn屬shǔ，令lìng離lí生shēng死sǐ嶮xiǎn難nán。

非fēi彼bǐ父fù母mǔ及jí人rén主等所與，故名奪非他所與。主zhǔ等děng所suǒ與yǔ，故gù名míng奪duó非fēi他tā所suǒ與yǔ。論曰：云何菩薩行邪婬？若菩薩於欲塵起邪論lùn曰yuē：云yún何hé菩pú薩sà行xíng邪xié婬yín？

若ruò菩pú薩sà於wū欲yù塵chén起qǐ邪xié意等。釋曰：菩薩三業與婬欲相反，意知其意yì等děng。釋shì曰yuē：菩pú薩sà三sān業yè與yǔ婬yín欲yù相xiāng反fǎn，意yì知zhī其qí虛妄不實、為眾惡本，口亦作如此說，身不行虛xū妄wàng不bù實shí、為wéi眾zhòng惡è本běn，口kǒu亦yì作zuò如rú此cǐ說shuō，身shēn不bù行xíng其事亦是相反。即是於欲塵起邪意等，故名其qí事shì亦yì是shì相xiāng反fǎn。

即jí是shì於wū欲yù塵chén起qǐ邪xié意yì等děng，故gù名míng行邪婬。行xíng邪xié婬yín。論曰：云何菩薩能說妄語？若菩薩是妄，能說論lùn曰yuē：云yún何hé菩pú薩sà能néng說shuō妄wàng語yǔ？

若ruò菩pú薩sà是shì妄wàng，能néng說shuō為妄。釋曰：一切法皆是虛妄，菩薩如虛妄為wéi妄wàng。釋shì曰yuē：一yī切qiè法fǎ皆jiē是shì虛xū妄wàng，菩pú薩sà如rú虛xū妄wàng而說，故名能說妄語。而ér說shuō，故gù名míng能néng說shuō妄wàng語yǔ。

論曰：云何菩薩行兩舌？若菩薩恒住最極空論lùn曰yuē：云yún何hé菩pú薩sà行xíng兩liǎng舌shé？若ruò菩pú薩sà恒héng住zhù最zuì極jí空kōng寂處。釋曰：兩舌令彼此不和。菩薩思空說寂jì處chǔ。

釋shì曰yuē：兩liǎng舌shé令lìng彼bǐ此cǐ不bù和hé。菩pú薩sà思sī空kōng說shuō空，令自他不見此彼，何況和合。故名行兩空kōng，令lìng自zì他tā不bù見jiàn此cǐ彼bǐ，何hé況kuàng和hé合hé。

故gù名míng行xíng兩liǎng舌。舌shé。論曰：云何菩薩能住波留師？若菩薩住所知論lùn曰yuē：云yún何hé菩pú薩sà能néng住zhù波bō留liú師shī？

若ruò菩pú薩sà住zhù所suǒ知zhī彼岸。釋曰：若依直語，波留師名目惡口。住彼bǐ岸àn。釋shì曰yuē：若ruò依yī直zhí語yǔ，波bō留liú師shī名míng目mù惡è口kǒu。

住zhù惡口人，不為他所親近。菩薩住所知彼岸，即惡è口kǒu人rén，不bù為wéi他tā所suǒ親qīn近jìn。菩pú薩sà住zhù所suǒ知zhī彼bǐ岸àn，即jí三無性理，亦不為眾生所親近，以此理非凡三sān無wú性xìng理lǐ，亦yì不bù為wéi眾zhòng生shēng所suǒ親qīn近jìn，以yǐ此cǐ理lǐ非fēi凡fán夫二乘所行處故，故名能住惡口。又若依密夫fū二èr乘chéng所suǒ行xíng處chǔ故gù，故gù名míng能néng住zhù惡è口kǒu。

又yòu若ruò依yī密mì語，波留師名目彼岸住，即以密語顯於直語yǔ，波bō留liú師shī名míng目mù彼bǐ岸àn住zhù，即jí以yǐ密mì語yǔ顯xiǎn於wū直zhí語。語yǔ。論曰：云何菩薩能說不相應語？若菩薩能分論lùn曰yuē：云yún何hé菩pú薩sà能néng說shuō不bù相xiāng應yīng語yǔ？

若ruò菩pú薩sà能néng分fēn破諸法隨類解釋。釋曰：菩薩能分破諸法，破pò諸zhū法fǎ隨suí類lèi解jiě釋shì。釋shì曰yuē：菩pú薩sà能néng分fēn破pò諸zhū法fǎ，謂根塵識皆無所有，此無所有非定是無亦謂wèi根gēn塵chén識shí皆jiē無wú所suǒ有yǒu，此cǐ無wú所suǒ有yǒu非fēi定dìng是shì無wú亦yì非定有，有無悉不可得故，名能說不相應非fēi定dìng有yǒu，有yǒu無wú悉xī不bù可kě得dé故gù，名míng能néng說shuō不bù相xiāng應yīng語。語yǔ。