汉传佛教 · 毗昙部

阿毗达磨法蕴足论(SuttaCentral 完整古汉译 root)第 1 阅读页 · T1537.1 · 阿毘達磨法蘊足論 · 1/4

阿毘達磨法蘊足論 · SuttaCentral Classical Chinese root · sct edition

完整原文 · 原生段落SuttaCentral T1537.1–21a · 大正藏 T1537
返回文本目录:《阿毘達磨法蘊足論》
阿毘達磨法蘊足論注音阅读完整古汉译原文 · 稳定分页

阿毗达磨法蕴足论(SuttaCentral 完整古汉译 root)

当前为 T1537.1 · 阿毘達磨法蘊足論 · 1/4 阅读页。拼音逐字置于古汉译原文上方,并保留 Bilara 稳定段落标识。

本页内容
古汉译 · 稳定分页
当前阅读页
T1537.1 · 阿毘達磨法蘊足論 · 1/4
可引用原文
120 段
全文规模
全书 4319 稳定段落
责任者
SuttaCentral Classical Chinese root · sct edition
正文语种
汉文
权利
古汉译原文依 SuttaCentral 官方政策属公有领域;保留来源署名;不用于模型训练
阅读页目录 · 45 阅读页第 1 阅读页 · T1537.1 · 阿毘達磨法蘊足論 · 1/4
阅读设置设置会在阅读页间保留

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音;音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

阿毘達磨法蘊足論尊者大目乾連造

三藏法師玄奘奉 詔譯(1)

稽首佛法僧,  真淨無價寶,今集諸法蘊,  普施諸群生。阿毘達磨如大海,  大山大地大虛空,

具攝無邊聖法財,  今我正勤略顯示。

嗢拕南曰:覺支淨果行聖種,  正勝足念諦靜慮,

無量無色定覺支,  雜根處蘊界緣起。

一時薄伽梵在室羅筏,住逝多林給孤獨園。爾時世尊告苾芻眾:「諸有於彼五怖罪怨不寂靜者,彼於現世為諸聖賢同所訶厭,名為犯戒自損傷者,有罪有貶、生多非福,身壞命終墮險惡趣生地獄中。何等為五?謂殺生者,殺生緣故,生怖罪怨。不離殺生,是名第一。不與取者,劫盜緣故,生怖罪怨。不離劫盜,是名第二。欲邪行者,邪行緣故,生怖罪怨。不離邪行,是名第三。虛誑語者,虛誑緣故,生怖罪怨。不離虛誑,是名第四。飲味諸酒放逸處者,飲味諸酒放逸處緣故,生怖罪怨。不離飲酒諸放逸處,是名第五。有於如是五怖罪怨不寂靜者,彼於現世為諸聖賢同所訶厭,名為犯戒自損傷者,有罪有貶、生多非福,身壞命終墮險惡趣生地獄中。「諸有於彼五怖罪怨能寂靜者,彼於現世為諸聖賢同所欽歎,名為持戒自防護者,無罪無貶、生多勝福,身壞命終升安善趣生於天中。何等為五?謂離殺生者,離殺生緣故,滅怖罪怨。能離殺生,是名第一。離不與取者,離劫盜緣故,滅怖罪怨。能離劫盜,是名第二。離欲邪行者,離邪行緣故,滅怖罪怨。能離邪行,是名第三。離虛誑語者,離虛誑緣故,滅怖罪怨。能離虛誑,是名第四。離飲諸酒放逸處者,離飲諸酒放逸處緣故,滅怖罪怨。能離飲酒諸放逸處,是名第五。有於如是五怖罪怨能寂靜者,彼於現世為諸聖賢同所欽歎,名為持戒自防護者,無罪無貶、生多勝福,身壞命終升安善趣生於天中。」爾時世尊為攝前義而說頌曰:「諸行殺盜婬,  虛誑耽諸酒,

五怖罪怨縛,  聖賢所訶厭,名犯戒自傷,  有罪招非福,死墮險惡趣,  生諸地獄中。

諸離殺盜婬,  虛誑耽諸酒,

五怖罪怨脫,  聖賢所欽歎,名持戒自防,  無罪感勝福,死升安善趣,  生諸天界中。」

齊何名曰鄔波索迦?謂諸在家白衣男子,男根成就,歸佛法僧,起殷淨心,發誠諦語,自稱我是鄔波索迦,願尊憶持慈悲護念。齊是名曰鄔波索迦。此何名為能學一分?謂前所說鄔波索迦,歸佛法僧、發誠言已,唯能離殺,不離餘四,如是名為能學一分。復何名為能學少分?謂如前說鄔波索迦,歸佛法僧、發誠言已,能離殺、盜,不離餘三,如是名為能學少分。復何名為能學多分?謂前所說鄔波索迦,歸佛法僧、發誠言已,離殺、盜、婬,不離餘二,如是名為能學多分。復何名為能學滿分?謂前所說鄔波索迦,歸佛法僧、發誠言已,具能離五,如是名為能學滿分。成就五法鄔波索迦,唯能自利不能利他。何等為五?謂前所說鄔波索迦,自離殺生乃至飲酒諸放逸處,不能勸他令離殺生乃至飲酒諸放逸處,如是名為成就五法鄔波索迦唯能自利不能利他。成就十法鄔波索迦,能利自他不能廣利。何等為十?謂前所說鄔波索迦,自離殺生乃至飲酒諸放逸處,亦能勸他令離殺生乃至飲酒諸放逸處,不能見餘能離殺等歡喜慶慰,如是名為成就十法鄔波索迦能利自他不能廣利。成就十五法鄔波索迦,能利自他亦能廣利。何等十五?謂前所說鄔波索迦,自離殺生乃至飲酒諸放逸處,亦能勸他令離殺生乃至飲酒諸放逸處,及能見餘離殺生等歡喜慶慰,如是名為成就十五法鄔波索迦能利自他亦能廣利。成就八法鄔波索迦,唯能自利不能利他。何等為八?謂前所說鄔波索迦,自具淨信,不能勸他令具淨信;

自具淨戒,不能勸他令具淨戒;自具惠捨,不能勸他令具惠捨;

自能策勵數往伽藍禮覲有德諸苾芻眾,不能勸他令其策勵數往伽藍禮覲有德諸苾芻眾;自能至誠聽聞正法,不能勸他令其至誠聽聞正法;

自聞法已能持不忘,不能勸他令持不忘;自持法已能思擇義,不能勸他令思擇義;

自思擇已為證法義能正勤脩法隨法行成和敬行隨法行者,不能勸他令正勤脩法隨法行成和敬行隨法行者。

如是名為成就八法鄔波索迦唯能自利不能利他。成就十六法鄔波索迦,能利自他不能廣利。何等十六?謂前所說鄔波索迦,自具淨信亦能勸他令具淨信,廣說乃至自思擇已為證法義能正勤脩法隨法行成和敬行隨法行者,亦能勸他令正勤脩法隨法行成和敬行隨法行者,不能見餘具淨信等歡喜慶慰,如是名為成就十六法鄔波索迦能利自他不能廣利。成就二十四法鄔波索迦,能利自他亦能廣利。何等名為二十四法?謂前所說鄔波索迦,自具淨信,亦能勸他令具淨信,廣說乃至自思擇已為證法義能正勤脩法隨法行成和敬行隨法行者,亦能勸他令正勤脩法隨法行成和敬行隨法行者,及能見餘具淨信等歡喜慶慰,如是名為成就二十四法鄔波索迦能利自他亦能廣利。成就十法,身壞命終墮險惡趣生地獄中。何等為十?一、殺生;

二、不與取;三、欲邪行;

四、虛誑語;五、離間語;

六、麁惡語;七、雜穢語;

八、貪欲;九、瞋恚;

十、邪見。

若有成就如是十法,身壞命終墮險惡趣生地獄中。成就十法,身壞命終升安善趣生於天中。何等為十?一、離殺生;

二、離不與取;三、離欲邪行;

四、離虛誑語;五、離離間語;

六、離麁惡語;七、離雜穢語;

八、無貪;九、無瞋;

十、正見。

若有成就如是十法,身壞命終升安善趣生於天中。成就二十法,身壞命終墮險惡趣生地獄中。何等二十?謂自殺生亦勸他殺,廣說乃至自起邪見亦復勸他令起邪見。若有成就此二十法,身壞命終墮諸惡趣生地獄中。成就二十法,身壞命終升安善趣生於天中。何等二十?謂自離殺亦能勸他令其離殺,廣說乃至自起正見亦能勸他令起正見。若有成就此二十法,身壞命終升安善趣生於天中。成就三十法,身壞命終墮險惡趣生地獄中。

版本与引用信息

母版来自 SuttaCentral。本页仅重组显示层;原文、原生次序与 Bilara 段落标识均未改动。权利说明:古汉译原文依 SuttaCentral 官方政策属公有领域;保留来源署名;不用于模型训练。

目录
SuttaCentral T1537.1–21a · 大正藏 T1537
当前阅读页
T1537.1 · 阿毘達磨法蘊足論 · 1/4
拼音
自动生成·佛教词表校正·待人工终审

研究边界

书目关系边界:复用既有 T1537 作品实体;保留传统作者归属冲突,不将数字分卷或 21a 补记录重复计为作品。

归属边界:论藏属于佛教经典;传统说者、作者、译者和数字见证分层记录,不据目录位置标作佛陀逐字亲说。