俱舍論頌疏卷 3 · 大正藏 0839c

三。三sān。從此第六，成根極多門者，論云：「諸極多者，從cóng此cǐ第dì六liù，成chéng根gēn極jí多duō門mén者zhě，論lùn云yún：「諸zhū極jí多duō者zhě，成就幾根？」頌曰：成chéng就jiù幾jī根gēn？」

頌sòng曰yuē：「極多成十九，二形除三淨。「極jí多duō成chéng十shí九jiǔ，二èr形xíng除chú三sān淨jìng。聖者未離欲，除二淨一形。」聖shèng者zhě未wèi離lí欲yù，除chú二èr淨jìng一yī形xíng。」

釋曰：極多成十九者，標也。二形除三淨者，釋釋shì曰yuē：極jí多duō成chéng十shí九jiǔ者zhě，標biāo也yě。二èr形xíng除chú三sān淨jìng者zhě，釋shì也。此明異生成根十九，謂二形人必非聖也yě。

此cǐ明míng異yì生shēng成chéng根gēn十shí九jiǔ，謂wèi二èr形xíng人rén必bì非fēi聖shèng者，故無三淨也。言三淨者，三無漏根也。者zhě，故gù無wú三sān淨jìng也yě。言yán三sān淨jìng者zhě，三sān無wú漏lòu根gēn也yě。

除此三外，餘十九根容皆具有。聖者未除chú此cǐ三sān外wài，餘yú十shí九jiǔ根gēn容róng皆jiē具jù有yǒu。聖shèng者zhě未wèi離欲，除二淨一形者，此明未離欲聖者，極多離lí欲yù，除chú二èr淨jìng一yī形xíng者zhě，此cǐ明míng未wèi離lí欲yù聖shèng者zhě，極jí多duō亦成十九根也，謂初二果及不還向，名未亦yì成chéng十shí九jiǔ根gēn也yě，謂wèi初chū二èr果guǒ及jí不bù還huán向xiàng，名míng未wèi離欲聖也。除二淨一形者，明所除根。若住離lí欲yù聖shèng也yě。

除chú二èr淨jìng一yī形xíng者zhě，明míng所suǒ除chú根gēn。若ruò住zhù見道，除已知、具知二淨。若住修道，除未知、見jiàn道dào，除chú已yǐ知zhī、具jù知zhī二èr淨jìng。

若ruò住zhù修xiū道dào，除chú未wèi知zhī、具知二淨。除一形者，女、男根中隨除一種，具jù知zhī二èr淨jìng。除chú一yī形xíng者zhě，女nǚ、男nán根gēn中zhōng隨suí除chú一yī種zhǒng，以諸聖者無二形故。故欲界聖除此三以yǐ諸zhū聖shèng者zhě無wú二èr形xíng故gù。

故gù欲yù界jiè聖shèng除chú此cǐ三sān淨，外餘十九根容皆具有也。淨jìng，外wài餘yú十shí九jiǔ根gēn容róng皆jiē具jù有yǒu也yě。俱舍論頌疏論本第三俱jù舍shè論lùn頌sòng疏shū論lùn本běn第dì三sān