法苑珠林卷 31 · 大正藏 0516a

又智度論云。菩薩思惟觀空無常相故。雖又yòu智zhì度dù論lùn云yún。菩pú薩sà思sī惟wéi觀guān空kōng無wú常cháng相xiāng故gù。

雖suī有妙好五欲不生諸結。譬如國王有一大臣。有yǒu妙miào好hǎo五wǔ欲yù不bù生shēng諸zhū結jié。譬pì如rú國guó王wáng有yǒu一yī大dà臣chén。

自覆藏罪人所不知。王言。取無脂肥羊來。汝自zì覆fù藏cáng罪zuì人rén所suǒ不bù知zhī。王wáng言yán。

取qǔ無wú脂zhī肥féi羊yáng來lái。汝rǔ若不得者當與汝罪。大臣有智。繫一大羊以若ruò不bù得dé者zhě當dāng與yǔ汝rǔ罪zuì。

大dà臣chén有yǒu智zhì。繫xì一yī大dà羊yáng以yǐ草穀好養。日三以狼而畏悑之。羊雖得養草cǎo穀gǔ好hǎo養yǎng。

日rì三sān以yǐ狼láng而ér畏wèi悑bù之zhī。羊yáng雖suī得dé養yǎng肥而無脂。牽羊與王。王遣人殺之肥而無脂。肥féi而ér無wú脂zhī。

牽qiān羊yáng與yǔ王wáng。王wáng遣qiǎn人rén殺shā之zhī肥féi而ér無wú脂zhī。

王問。云何得爾。答以上事。菩薩亦如是。見王wáng問wèn。云yún何hé得dé爾ěr。

答dá以yǐ上shàng事shì。菩pú薩sà亦yì如rú是shì。

見jiàn無常苦空狼令諸結脂消諸功德肉肥。無wú常cháng苦kǔ空kōng狼láng令lìng諸zhū結jié脂zhī消xiāo諸zhū功gōng德dé肉ròu肥féi。又賢愚經云。爾時摩竭國中有一長者。生又yòu賢xián愚yú經jīng云yún。

爾ěr時shí摩mó竭jié國guó中zhōng有yǒu一yī長zhǎng者zhě。生shēng一男兒。相貌具足甚可愛敬。其生之日藏一yī男nán兒ér。

相xiàng貌mào具jù足zú甚shèn可kě愛ài敬jìng。其qí生shēng之zhī日rì藏cáng中自然出一金象。父母歡喜。因瑞立號。名曰中zhōng自zì然rán出chū一yī金jīn象xiàng。

父fù母mǔ歡huān喜xǐ。因yīn瑞ruì立lì號hào。

名míng曰yuē象護。兒漸長大象亦隨大。既能行步象亦行象xiàng護hù。兒ér漸jiàn長cháng大dà象xiàng亦yì隨suí大dà。

既jì能néng行xíng步bù象xiàng亦yì行xíng步。出入進止常不相離。若意不用便住在步bù。出chū入rù進jìn止zhǐ常cháng不bù相xiāng離lí。

若ruò意yì不bù用yòng便biàn住zhù在zài內。象大小便唯出好金。由是因緣庫藏寶內nèi。象xiàng大dà小xiǎo便biàn唯wéi出chū好hǎo金jīn。

由yóu是shì因yīn緣yuán庫kù藏cáng寶bǎo滿。象護長大常騎東西。遲疾隨意甚適人滿mǎn。象xiàng護hù長cháng大dà常cháng騎qí東dōng西xī。

遲chí疾jí隨suí意yì甚shèn適shì人rén情。阿闍世王聞知索看。象護父子乘象在門。情qíng。阿ā闍dū世shì王wáng聞wén知zhī索suǒ看kàn。

象xiàng護hù父fù子zǐ乘chéng象xiàng在zài門mén。王聽乘象入內。下象拜王。王大歡喜。命坐王wáng聽tīng乘chéng象xiàng入rù內nèi。

下xià象xiàng拜bài王wáng。王wáng大dà歡huān喜xǐ。

命mìng坐zuò賜食粗略談論。須臾之間辭王欲去。王告賜cì食shí粗cū略lüè談tán論lùn。須xū臾yú之zhī間jiàn辭cí王wáng欲yù去qù。

王wáng告gào象護。留象在此。莫將出耶。象護慼然奉教象xiàng護hù。留liú象xiàng在zài此cǐ。

莫mò將jiāng出chū耶yē。象xiàng護hù慼qī然rán奉fèng教jiào留之。空步出宮。未久之間。象沒於地踊在留liú之zhī。

空kōng步bù出chū宮gōng。未wèi久jiǔ之zhī間jiàn。

象xiàng沒méi於wū地dì踊yǒng在zài門外。象護還得乘之。象護慮王見害。投佛門mén外wài。象xiàng護hù還huán得dé乘chéng之zhī。

象xiàng護hù慮lǜ王wáng見jiàn害hài。投tóu佛fó出家得羅漢道。每與比丘林間思惟。其金出chū家jiā得dé羅luó漢hàn道dào。

每měi與yǔ比bǐ丘qiū林lín間jiàn思sī惟wéi。其qí金jīn象者常在目前。舍衛國人聞有金象。競集象xiàng者zhě常cháng在zài目mù前qián。

舍shè衛wèi國guó人rén聞wén有yǒu金jīn象xiàng。競jìng集jí觀之憒鬧不靜。妨廢行道。時諸比丘以意白觀guān之zhī憒kuì鬧nào不bù靜jìng。

妨fáng廢fèi行háng道dào。時shí諸zhū比bǐ丘qiū以yǐ意yì白bái佛。佛告象護。因此致煩遣之令去。然不肯佛fó。

佛fó告gào象xiàng護hù。因yīn此cǐ致zhì煩fán遣qiǎn之zhī令lìng去qù。

然rán不bù肯kěn去。佛復告曰。汝可語之。我今生分已盡更去qù。佛fó復fù告gào曰yuē。

汝rǔ可kě語yǔ之zhī。我wǒ今jīn生shēng分fēn已yǐ盡jìn更gèng不用汝。如是至三象當滅去。爾時象護奉不bù用yòng汝rǔ。

如rú是shì至zhì三sān象xiàng當dāng滅miè去qù。爾ěr時shí象xiàng護hù奉fèng教語之。是時金象即入地中。佛告比丘。因教jiào語yǔ之zhī。

是shì時shí金jīn象xiàng即jí入rù地dì中zhōng。佛fó告gào比bǐ丘qiū。

因yīn何有此果報。乃往過去迦葉佛時。人壽二何hé有yǒu此cǐ果guǒ報bào。乃nǎi往wǎng過guò去qù迦jiā葉yè佛fó時shí。

人rén壽shòu二èr