華嚴一乘教義分齊章卷 4 · 大正藏 0506c

見菩薩從定起。又云。於彼十方世界中。念見jiàn菩pú薩sà從cóng定dìng起qǐ。又yòu云yún。

於wū彼bǐ十shí方fāng世shì界jiè中zhōng。念niàn念示現成正覺轉正法論入涅槃現分念niàn示shì現xiàn成chéng正zhèng覺jué轉zhuǎn正zhèng法fǎ論lùn入rù涅niè槃pán現xiàn分fēn舍利度眾生。如是無量。廣如經辯。又如舍shè利lì度dù眾zhòng生shēng。

如rú是shì無wú量liáng。廣guǎng如rú經jīng辯biàn。

又yòu如rú佛為諸菩薩受記之時。或現前受記。或不現佛fó為wéi諸zhū菩pú薩sà受shòu記jì之zhī時shí。或huò現xiàn前qián受shòu記jì。

或huò不bù現xiàn前祕密受記等。如上第一錢中十錢名為顯前qián祕bì密mì受shòu記jì等děng。如rú上shàng第dì一yī錢qián中zhōng十shí錢qián名míng為wéi顯xiǎn了。第二錢望第一錢中十即為祕密。何以了liǎo。

第dì二èr錢qián望wàng第dì一yī錢qián中zhōng十shí即jí為wéi祕bì密mì。何hé以yǐ故。見此不見彼故。不相知故。雖不相知故gù。

見jiàn此cǐ不bù見jiàn彼bǐ故gù。不bù相xiāng知zhī故gù。

雖suī不bù相xiāng知zhī見。然則成此彼成故。俱名成也。應如見jiàn。然rán則zé成chéng此cǐ彼bǐ成chéng故gù。

俱jù名míng成chéng也yě。應yīng如rú此準思之。第七諸藏純雜具德門。此上諸此cǐ準zhǔn思sī之zhī。

第dì七qī諸zhū藏cáng純chún雜zá具jù德dé門mén。此cǐ上shàng諸zhū義或純或雜。如前人法等。若以人門取者。義yì或huò純chún或huò雜zá。

如rú前qián人rén法fǎ等děng。若ruò以yǐ人rén門mén取qǔ者zhě。

即一切皆人故名為純。又即此人門。具含理即jí一yī切qiè皆jiē人rén故gù名míng為wéi純chún。又yòu即jí此cǐ人rén門mén。

具jù含hán理lǐ事等一切差別法故名為雜。又如菩薩入事shì等děng一yī切qiè差chà別bié法fǎ故gù名míng為wéi雜zá。又yòu如rú菩pú薩sà入rù一三昧唯行布施無量無邊更無餘行故一yī三sān昧mèi唯wéi行xíng布bù施shī無wú量liáng無wú邊biān更gèng無wú餘yú行xíng故gù名純。又入一三昧即施戒度生等。無量無名míng純chún。

又yòu入rù一yī三sān昧mèi即jí施shī戒jiè度dù生shēng等děng。無wú量liáng無wú邊諸餘雜行。俱時成就也。如是繁興法界邊biān諸zhū餘yú雜zá行xíng。

俱jù時shí成chéng就jiù也yě。如rú是shì繁fán興xīng法fǎ界jiè純雜自在。無不具足者矣。宜準思之。八者純chún雜zá自zì在zài。

無wú不bù具jù足zú者zhě矣yǐ。宜yí準zhǔn思sī之zhī。

八bā者zhě十世隔法異成門。此上諸雜義遍十世中。十shí世shì隔gé法fǎ異yì成chéng門mén。此cǐ上shàng諸zhū雜zá義yì遍biàn十shí世shì中zhōng。

同時別異具足顯現。以時與法不相離故。同tóng時shí別bié異yì具jù足zú顯xiǎn現xiàn。以yǐ時shí與yǔ法fǎ不bù相xiāng離lí故gù。

言十世者。過去未來現在三世。各有過去言yán十shí世shì者zhě。過guò去qù未wèi來lái現xiàn在zài三sān世shì。

各gè有yǒu過guò去qù未來及現在。即為九世也。然此九世迭相即未wèi來lái及jí現xiàn在zài。即jí為wéi九jiǔ世shì也yě。

然rán此cǐ九jiǔ世shì迭dié相xiāng即jí入故。成一總句。總別合成十世也。此十世入rù故gù。成chéng一yī總zǒng句jù。

總zǒng別bié合hé成chéng十shí世shì也yě。此cǐ十shí世shì具足別異。同時顯現成緣起故。得即入也。具jù足zú別bié異yì。

同tóng時shí顯xiǎn現xiàn成chéng緣yuán起qǐ故gù。得dé即jí入rù也yě。

故此經云。或以長劫入短劫。短劫入長劫。故gù此cǐ經jīng云yún。或huò以yǐ長cháng劫jié入rù短duǎn劫jié。

短duǎn劫jié入rù長cháng劫jié。或百千大劫為一念。一念即百千大劫。或huò百bǎi千qiān大dà劫jié為wéi一yī念niàn。

一yī念niàn即jí百bǎi千qiān大dà劫jié。