尊婆須蜜菩薩所集論卷 5 · 大正藏 0759c

中行般涅槃及身壞非不般涅槃也、或有無中zhōng行háng般bān涅niè槃pán及jí身shēn壞huài非fēi不bù般bān涅niè槃pán也yě、或huò有yǒu無wú行般涅槃非行般涅槃、或有行般涅槃無行行xíng般bān涅niè槃pán非fēi行xíng般bān涅niè槃pán、或huò有yǒu行xíng般bān涅niè槃pán無wú行xíng般涅槃、或有人無行般涅槃亦無行般涅槃。般bān涅niè槃pán、或huò有yǒu人rén無wú行xíng般bān涅niè槃pán亦yì無wú行xíng般bān涅niè槃pán。說是語時，其義云何？或作是說：猶如有一人，說shuō是shì語yǔ時shí，其qí義yì云yún何hé？

或huò作zuò是shì說shuō：猶yóu如rú有yǒu一yī人rén，以眾多行，以大方便、以大慇懃滅五下分結，以yǐ眾zhòng多duō行háng，以yǐ大dà方fāng便biàn、以yǐ大dà慇yīn懃qín滅miè五wǔ下xià分fēn結jié，於此間命終生色界中，眾行少少方便少少於wū此cǐ間jiàn命mìng終zhōng生shēng色sè界jiè中zhōng，眾zhòng行xíng少shǎo少shǎo方fāng便biàn少shǎo少shǎo慇懃滅上分五結，是謂此人於法中行般涅慇yīn懃qín滅miè上shàng分fēn五wǔ結jié，是shì謂wèi此cǐ人rén於wū法fǎ中zhōng行háng般bān涅niè槃及身壞無行般涅槃。第二於此間少，彼多槃pán及jí身shēn壞huài無wú行xíng般bān涅niè槃pán。第dì二èr於wū此cǐ間jiàn少shǎo，彼bǐ多duō者第三，二俱不大者第四。或作是說：猶如此者zhě第dì三sān，二èr俱jù不bù大dà者zhě第dì四sì。

或huò作zuò是shì說shuō：猶yóu如rú此cǐ人緣行依三昧滅五下分結，於此間終生色人rén緣yuán行xíng依yī三sān昧mèi滅miè五wǔ下xià分fēn結jié，於wū此cǐ間jiàn終zhōng生shēng色sè無色界，依般涅槃三昧滅上分五結，是謂此無wú色sè界jiè，依yī般bān涅niè槃pán三sān昧mèi滅miè上shàng分fēn五wǔ結jié，是shì謂wèi此cǐ人行般涅槃及身壞無行般涅槃；第二於現人rén行xíng般bān涅niè槃pán及jí身shēn壞huài無wú行xíng般bān涅niè槃pán；第dì二èr於wū現xiàn法中緣般涅槃身壞緣行；第三第二俱者緣法fǎ中zhōng緣yuán般bān涅niè槃pán身shēn壞huài緣yuán行xíng；

第dì三sān第dì二èr俱jù者zhě緣yuán行；第四二俱緣涅槃。或作是說：猶如人於此行xíng；第dì四sì二èr俱jù緣yuán涅niè槃pán。

或huò作zuò是shì說shuō：猶yóu如rú人rén於wū此cǐ間為苦滅五下分結：生色無色界中受樂：滅間jiàn為wéi苦kǔ滅miè五wǔ下xià分fēn結jié：生shēng色sè無wú色sè界jiè中zhōng受shòu樂lè：滅miè上分五結：是謂此人行般涅槃無行般涅槃上shàng分fēn五wǔ結jié：是shì謂wèi此cǐ人rén行xíng般bān涅niè槃pán無wú行xíng般bān涅niè槃pán者。若人於此間受樂：滅五下分結：生彼受苦者zhě。若ruò人rén於wū此cǐ間jiàn受shòu樂lè：滅miè五wǔ下xià分fēn結jié：生shēng彼bǐ受shòu苦kǔ滅上分五結：是謂此人無行般涅槃。云何此滅miè上shàng分fēn五wǔ結jié：是shì謂wèi此cǐ人rén無wú行xíng般bān涅niè槃pán。

云yún何hé此cǐ人現法中行般涅槃及身壞無行般涅槃？第人rén現xiàn法fǎ中zhōng行háng般bān涅niè槃pán及jí身shēn壞huài無wú行xíng般bān涅niè槃pán？第dì三二俱苦，第四二俱樂。復次此人愚戇，凡夫三sān二èr俱jù苦kǔ，第dì四sì二èr俱jù樂lè。

復fù次cì此cǐ人rén愚yú戇zhuàng，凡fán夫fū人滅下分結，生彼得捷疾智，滅上分結，是謂人rén滅miè下xià分fēn結jié，生shēng彼bǐ得dé捷jié疾jí智zhì，滅miè上shàng分fēn結jié，是shì謂wèi此人於現法中行般涅槃；第二於此間捷疾此cǐ人rén於wū現xiàn法fǎ中zhōng行háng般bān涅niè槃pán；第dì二èr於wū此cǐ間jiàn捷jié疾jí智，故彼間愚戇；第三二俱愚戇故；第四二智zhì，故gù彼bǐ間jiàn愚yú戇zhuàng；

第dì三sān二èr俱jù愚yú戇zhuàng故gù；第dì四sì二èr俱捷疾。以何等故，阿羅漢成就世間第一俱jù捷jié疾jí。

以yǐ何hé等děng故gù，阿ā羅luó漢hàn成chéng就jiù世shì間jiān第dì一yī法，然非苦法忍？或作是說：不捨苦法忍，得須法fǎ，然rán非fēi苦kǔ法fǎ忍rěn？或huò作zuò是shì說shuō：不bù捨shě苦kǔ法fǎ忍rěn，得dé須xū陀洹果時，然不滅世間第一法。問：此亦是陀tuó洹huán果guǒ時shí，然rán不bù滅miè世shì間jiān第dì一yī法fǎ。

問wèn：此cǐ亦yì是shì我疑。何以故捨苦法忍，然非世間第一法？答我wǒ疑yí。何hé以yǐ故gù捨shě苦kǔ法fǎ忍rěn，然rán非fēi世shì間jiān第dì一yī法fǎ？

答dá曰：由死處所，世間第一法果果遊；滅苦法忍，曰yuē：由yóu死sǐ處chǔ所suǒ，世shì間jiān第dì一yī法fǎ果guǒ果guǒ遊yóu；滅miè苦kǔ法fǎ忍rěn，阿羅漢果果遊者，是故世間第一法不滅也。阿ā羅luó漢hàn果guǒ果guǒ遊yóu者zhě，是shì故gù世shì間jiān第dì一yī法fǎ不bù滅miè也yě。