國王之周圍。都中之物,皆來羣集,王庭前車與車相重,椅凳與椅凳相疊。菩薩沐國王之周圍。都中之物,皆來羣集,王庭前車與車相重,椅凳與椅凳相疊。
菩薩沐浴淨身,塗以香油,食各種美味,抱琵琶行至為自己所設之座,帝釋天以人所不見浴淨身,塗以香油,食各種美味,抱琵琶行至為自己所設之座,帝釋天以人所不見之相,立於空中,只有菩薩得以認知。姆尸羅亦來著坐,多數之人,圍繞彼等。之相,立於空中,只有菩薩得以認知。姆尸羅亦來著坐,多數之人,圍繞彼等。
最初二人作同樣之彈奏,羣眾對二人之彈奏滿足,幾千次喝采之聲不絕。只有最初二人作同樣之彈奏,羣眾對二人之彈奏滿足,幾千次喝采之聲不絕。只有菩薩得聞帝釋天立於空中之語:「汝可切斷一弦。」菩薩於是切斷蜂弦,由弦端發菩薩得聞帝釋天立於空中之語:「汝可切斷一弦。」
菩薩於是切斷蜂弦,由弦端發出之音,如天人之音樂;姆尸羅亦切斷一弦,但不出音。其師於是切斷第二乃至第出之音,如天人之音樂;姆尸羅亦切斷一弦,但不出音。
其師於是切斷第二乃至第七之弦,只餘臺架而彈,其音響徹都中。投衣物者幾千,喝采之聲亦幾千之多。菩七之弦,只餘臺架而彈,其音響徹都中。投衣物者幾千,喝采之聲亦幾千之多。
菩薩投第一之賽於空中,三百之天女降落而跳躍;同樣投第二第三之賽,總共九百之薩投第一之賽於空中,三百之天女降落而跳躍;同樣投第二第三之賽,總共九百之天女降落,如言而跳躍。同時王向羣眾暗示號示,羣眾起立,責罵姆尸羅曰:「汝與天女降落,如言而跳躍。
同時王向羣眾暗示號示,羣眾起立,責罵姆尸羅曰:「汝與師尊競技,思得同等身分,汝自不知自己之分際。」各各手執石塊木杖及其他之物毆師尊競技,思得同等身分,汝自不知自己之分際。」各各手執石塊木杖及其他之物毆打,當即粉碎如微塵而殞命。於是捉其兩足,捨於塚埃之中。打,當即粉碎如微塵而殞命。
於是捉其兩足,捨於塚埃之中。王心滿足,惠與菩薩大量之金,多如雨降,都中人民亦同樣施金。帝釋天亦與王心滿足,惠與菩薩大量之金,多如雨降,都中人民亦同樣施金。
帝釋天亦與彼寒暄交談:「師尊!予將贈汝著千頭之馬高貴之車,及摩兜麗御者(天之御者)。彼寒暄交談:「師尊!予將贈汝著千頭之馬高貴之車,及摩兜麗御者(天之御者)。
汝可乘千頭之馬勝利之車,去至天人世界之都。」言畢而去。汝可乘千頭之馬勝利之車,去至天人世界之都。」言畢而去。
下页续读