本生經(第4卷)卷 4 · 南傳 0140a

有智慧者斷此行彼無慾念棄愛樂有yǒu智zhì慧huì者zhě斷duàn此cǐ行xíng彼bǐ無wú慾yù念niàn棄qì愛ài樂lè如此菩薩歌此感興之歌，禪定不懈，成生梵天界之身。如rú此cǐ菩pú薩sà歌gē此cǐ感gǎn興xīng之zhī歌gē，禪shàn定dìng不bù懈xiè，成chéng生shēng梵fàn天tiān界jiè之zhī身shēn。結分結分佛述此法語後，說明聖諦之理——說聖諦之理竟，有者證預流果，有者結jié分fēn結jié分fēn佛fó述shù此cǐ法fǎ語yǔ後hòu，說shuō明míng聖shèng諦dì之zhī理lǐ——說shuō聖shèng諦dì之zhī理lǐ竟jìng，有yǒu者zhě證zhèng預yù流liú果guǒ，有yǒu者zhě證一來果，有者證不還果，有者證阿羅漢果——佛云：「爾時之母親是摩訶摩耶，父證zhèng一yī來lái果guǒ，有yǒu者zhě證zhèng不bù還huán果guǒ，有yǒu者zhě證zhèng阿ā羅luó漢hàn果guǒ——佛fó云yún：「爾ěr時shí之zhī母mǔ親qīn是shì摩mó訶hē摩mó耶yē，父fù是淨飯大王，妻是羅睺羅之母，子是羅睺羅，而捨妻子出家之人即是我。」是shì淨jìng飯fàn大dà王wáng，妻qī是shì羅luó睺hóu羅luó之zhī母mǔ，子zǐ是shì羅luó睺hóu羅luó，而ér捨shě妻qī子zǐ出chū家jiā之zhī人rén即jí是shì我wǒ。」

二〇二耽戲本生譚二〇二耽戲本生譚二èr〇líng二èr耽dān戲xì本běn生shēng譚tán

（菩薩＝帝釋）（菩pú薩sà＝帝dì釋shì）序分序分此本生譚是佛在祇園精舍時，對尊者羅婆那拔提所作之談話。彼尊者為序xù分fēn序xù分fēn此cǐ本běn生shēng譚tán是shì佛fó在zài祇qí園yuán精jīng舍shè時shí，對duì尊zūn者zhě羅luó婆pó那nà拔bá提tí所suǒ作zuò之zhī談tán話huà。彼bǐ尊zūn者zhě為wéi佛教有名之人，持有智慧、美聲譽，雖有善法語，達於無障礙而得於漏盡，然於八佛fó教jiào有yǒu名míng之zhī人rén，持chí有yǒu智zhì慧huì、美měi聲shēng譽yù，雖suī有yǒu善shàn法fǎ語yǔ，達dá於wū無wú障zhàng礙ài而ér得dé於wū漏lòu盡jìn，然rán於wū八bā