本生經(第4卷)卷 4 · 南傳 0005a

終之後，上生天道。勝鬘王亦不忘其教，探索國中，不見有語己之不德者，於是還終zhōng之zhī後hòu，上shàng生shēng天tiān道dào。勝shèng鬘mán王wáng亦yì不bù忘wàng其qí教jiào，探tàn索suǒ國guó中zhōng，不bù見jiàn有yǒu語yǔ己jǐ之zhī不bù德dé者zhě，於yú是shì還huán歸自己都城，多行施與及其他善業，命終之後，亦上生天道。歸guī自zì己jǐ都dū城chéng，多duō行háng施shī與yǔ及jí其qí他tā善shàn業yè，命mìng終zhōng之zhī後hòu，亦yì上shàng生shēng天tiān道dào。

結分結分佛為教拘薩羅王而述此法語後，作本生今昔之結語曰：「爾時勝鬘王之御結jié分fēn結jié分fēn佛fó為wéi教jiào拘jū薩sà羅luó王wáng而ér述shù此cǐ法fǎ語yǔ後hòu，作zuò本běn生shēng今jīn昔xī之zhī結jié語yǔ曰yuē：「爾ěr時shí勝shèng鬘mán王wáng之zhī御yù者即是目連，王即是阿難，波羅奈王之御者是舍利弗，王即是我。」者zhě即jí是shì目mù連lián，王wáng即jí是shì阿ā難nán，波bō羅luó奈nài王wáng之zhī御yù者zhě是shì舍shè利lì弗fú，王wáng即jí是shì我wǒ。」

一五二豺本生譚一五二豺本生譚一yī五wǔ二èr豺chái本běn生shēng譚tán

（菩薩＝獅子）（菩pú薩sà＝獅shī子zǐ）序分序分此本生譚是佛在重閣講堂時，對住於毘舍離理髮師之子所作之談話。據序xù分fēn序xù分fēn此cǐ本běn生shēng譚tán是shì佛fó在zài重zhòng閣gé講jiǎng堂táng時shí，對duì住zhù於wū毘pí舍shè離lí理lǐ髮fà師shī之zhī子zǐ所suǒ作zuò之zhī談tán話huà。據jù傳其父為國王、後宮、王子、王女等，理鬚調髮、編辮八束，總理其事。其父信心傳chuán其qí父fù為wéi國guó王wáng、後hòu宮gōng、王wáng子zǐ、王wáng女nǚ等děng，理lǐ鬚xū調diào髮fà、編biān辮biàn八bā束shù，總zǒng理lǐ其qí事shì。

其qí父fù信xìn心xīn甚篤，歸依三寶，堅持五戒，常聞世尊說教，渡其時光。一日彼理髮師前往宮中工甚shèn篤dǔ，歸guī依yī三sān寶bǎo，堅jiān持chí五wǔ戒jiè，常cháng聞wén世shì尊zūn說shuō教jiào，渡dù其qí時shí光guāng。一yī日rì彼bǐ理lǐ髮fà師shī前qián往wǎng宮gōng中zhōng工gōng