主分主分昔於波羅奈國梵與王治國時,菩薩為獅子住雪山地方山窟中。彼之棲處,主分主分昔於波羅奈國梵與王治國時,菩薩為獅子住雪山地方山窟中。彼之棲處,近一湖水,湖畔多住野豬,又近湖水處為諸苦行者所居之樹葉葺建之家。某日,獅近一湖水,湖畔多住野豬,又近湖水處為諸苦行者所居之樹葉葺建之家。
某日,獅子捕殺水牛野猿及其他獵物之一,飽食後入湖中飲水上來,爾時適有一野豬於湖畔子捕殺水牛野猿及其他獵物之一,飽食後入湖中飲水上來,爾時適有一野豬於湖畔尋覓獵物,獅子見豬自思:「終有一日我將食之。然恐其見我,二度不來此地。」獅尋覓獵物,獅子見豬自思:「終有一日我將食之。然恐其見我,二度不來此地。」
獅子恐其不至,遂向一方而去。野豬見獅亦自思惟:「彼因懼予而不敢近,汝豈能逃,子恐其不至,遂向一方而去。野豬見獅亦自思惟:「彼因懼予而不敢近,汝豈能逃,我當與汝決鬥。」於是昂首向獅挑戰而唱第一偈曰:我當與汝決鬥。」
於是昂首向獅挑戰而唱第一偈曰:一友者!我為四足友者!汝亦四足一友者!我為四足友者!
汝亦四足獅子!汝其還來何故怖畏逃去?獅子!汝其還來何故怖畏逃去?
獅聞其言曰:「野豬!我輩今日不與汝戰,七日之後,於此決鬥。」獅子言畢自獅聞其言曰:「野豬!我輩今日不與汝戰,七日之後,於此決鬥。」
獅子言畢自去。野豬大為喜悅,對親族等言:「獅子與我決戰。」諸親戚一同聞彼之言,心生恐去。野豬大為喜悅,對親族等言:「獅子與我決戰。」
諸親戚一同聞彼之言,心生恐怖而戰慄,皆云:「吾等一同將為所滅,汝不知己力,思與獅鬥,獅子將取吾等一同怖而戰慄,皆云:「吾等一同將為所滅,汝不知己力,思與獅鬥,獅子將取吾等一同之生命,汝不可輕率以為此事。」野豬此時亦心中恐怖戰慄,問計於大眾,於是野豬之生命,汝不可輕率以為此事。」野豬此時亦心中恐怖戰慄,問計於大眾,於是野豬等曰:「汝可行至諸苦行者大便之所,入臭糞中滾轉身體,乾後七日,以露水潤濕,等曰:「汝可行至諸苦行者大便之所,入臭糞中滾轉身體,乾後七日,以露水潤濕,於獅子未來之前,計算風向,立於上風。獅子有潔癖,聞汝身有臭氣,不能近前,於獅子未來之前,計算風向,立於上風。
獅子有潔癖,聞汝身有臭氣,不能近前,
下页续读