成實論卷 1 · 大正藏 0239a

No.1646No.1646

成實論卷第一成chéng實shí論lùn卷juàn第dì一yī

訶梨跋摩造訶hē梨lí跋bá摩mó造zào

姚秦三藏鳩摩羅什譯姚yáo秦qín三sān藏zàng鳩jiū摩mó羅luó什shí譯yì

發聚佛寶論1具足品發聚中佛寶論初具足品第一發fā聚jù佛fó寶bǎo論lùn1具jù足zú品pǐn發fā聚jù中zhōng佛fó寶bǎo論lùn初chū具jù足zú品pǐn第dì一yī

前禮所應禮，自然正智者，前qián禮lǐ所suǒ應yīng禮lǐ，自zì然rán正zhèng智zhì者zhě，一切智應供，大師利世間，一yī切qiè智zhì應yīng供gòng，大dà師shī利lì世shì間jiān，亦禮真淨法，及聖弟子眾，亦yì禮lǐ真zhēn淨jìng法fǎ，及jí聖shèng弟dì子zǐ眾zhòng，今欲解佛語，饒益於世間。今jīn欲yù解jiě佛fó語yǔ，饒ráo益yì於wū世shì間jiān。論應修多羅，不違實法相，論lùn應yīng修xiū多duō羅luó，不bù違wéi實shí法fǎ相xiàng，亦入善寂中，是名正智論。亦yì入rù善shàn寂jì中zhōng，是shì名míng正zhèng智zhì論lùn。

譬如天日月，其性本明淨，譬pì如rú天tiān日rì月yuè，其qí性xìng本běn明míng淨jìng，煙雲塵霧等，五翳則不見。煙yān雲yún塵chén霧wù等děng，五wǔ翳yì則zé不bù見jiàn。邪論覆正經，其義不明照，邪xié論lùn覆fù正zhèng經jīng，其qí義yì不bù明míng照zhào，正義不明故，邪智門則開。正zhèng義yì不bù明míng故gù，邪xié智zhì門mén則zé開kāi。

罪負惡名聞，心悔疲倦等，罪zuì負fù惡è名míng聞wén，心xīn悔huǐ疲pí倦juàn等děng，此衰惱亂心，皆由邪智起。此cǐ衰shuāi惱nǎo亂luàn心xīn，皆jiē由yóu邪xié智zhì起qǐ。若人欲除此，罪負等衰惱，若ruò人rén欲yù除chú此cǐ，罪zuì負fù等děng衰shuāi惱nǎo，為求正論故，當近深智者。為wéi求qiú正zhèng論lùn故gù，當dāng近jìn深shēn智zhì者zhě。

親近深智者，是正論根本，親qīn近jìn深shēn智zhì者zhě，是shì正zhèng論lùn根gēn本běn，因此正論故，能生福勝等。因yīn此cǐ正zhèng論lùn故gù，能néng生shēng福fú勝shèng等děng。雖有利智人，誦百千邪論，雖suī有yǒu利lì智zhì人rén，誦sòng百bǎi千qiān邪xié論lùn，於眾不能得，辯才名聞利。於wū眾zhòng不bù能néng得dé，辯biàn才cái名míng聞wén利lì。

知佛法第一，說亦得樂果，知zhī佛fó法fǎ第dì一yī，說shuō亦yì得dé樂lè果guǒ，欲令法久住，不為名聞故。欲yù令lìng法fǎ久jiǔ住zhù，不bù為wéi名míng聞wén故gù。廣習諸異論，遍知智者意，廣guǎng習xí諸zhū異yì論lùn，遍biàn知zhī智zhì者zhě意yì，欲造斯實論，唯一切智知。欲yù造zào斯sī實shí論lùn，唯wéi一yī切qiè智zhì知zhī。