法句經卷 1 · 南傳 0042a

二八四男女欲微少，彼心被繫縛，如飲乳犢子，不離彼母中。二èr八bā四sì男nán女nǚ欲yù微wēi少shǎo，彼bǐ心xīn被bèi繫xì縛fù，如rú飲yǐn乳rǔ犢dú子zǐ，不bù離lí彼bǐ母mǔ中zhōng。二八五自己斷愛情，如手折秋蓮，勤修寂靜道，善逝宣涅槃。二èr八bā五wǔ自zì己jǐ斷duàn愛ài情qíng，如rú手shǒu折zhé秋qiū蓮lián，勤qín修xiū寂jì靜jìng道dào，善shàn逝shì宣xuān涅niè槃pán。

二八六「雨季我住此，冬夏不住此」，此為愚者想，不覺死到來。二èr八bā六liù「雨yǔ季jì我wǒ住zhù此cǐ，冬dōng夏xià不bù住zhù此cǐ」，此cǐ為wéi愚yú者zhě想xiǎng，不bù覺jué死sǐ到dào來lái。二八七溺愛子家畜，彼心執著此，死神將捉去，如睡村瀑流。二èr八bā七qī溺nì愛ài子zǐ家jiā畜chù，彼bǐ心xīn執zhí著zhù此cǐ，死sǐ神shén將jiāng捉zhuō去qù，如rú睡shuì村cūn瀑pù流liú。

二八八子亦不能救，父子及親戚，莫為能救護，彼為死神捉，親族非能救。二èr八bā八bā子zǐ亦yì不bù能néng救jiù，父fù子zǐ及jí親qīn戚qī，莫mò為wéi能néng救jiù護hù，彼bǐ為wéi死sǐ神shén捉zhuō，親qīn族zú非fēi能néng救jiù。二八九知此之意義，智者持戒律，應速令清淨，至達涅槃道。二èr八bā九jiǔ知zhī此cǐ之zhī意yì義yì，智zhì者zhě持chí戒jiè律lǜ，應yīng速sù令lìng清qīng淨jìng，至zhì達dá涅niè槃pán道dào。

二一雜品二一雜品二èr一yī雜zá品pǐn

二九〇若棄於小樂，得見於大樂，智者棄小樂，當見於大樂。二èr九jiǔ〇líng若ruò棄qì於wū小xiǎo樂lè，得dé見jiàn於wū大dà樂lè，智zhì者zhě棄qì小xiǎo樂lè，當dāng見jiàn於wū大dà樂lè。