法句經卷 1 · 南傳 0030a

取破滅，宛如佳他伽，結果而自亡。取qǔ破pò滅miè，宛wǎn如rú佳jiā他tā伽jiā，結jié果guǒ而ér自zì亡wáng。一六五惡是由己作，污法亦由己，自己不作惡，清淨亦由己，淨不淨由己，他無一yī六liù五wǔ惡è是shì由yóu己jǐ作zuò，污wū法fǎ亦yì由yóu己jǐ，自zì己jǐ不bù作zuò惡è，清qīng淨jìng亦yì由yóu己jǐ，淨jìng不bù淨jìng由yóu己jǐ，他tā無wú淨他事。淨jìng他tā事shì。

一六六即他有大事，勿為己利益，善知己利事，當專心利益。一yī六liù六liù即jí他tā有yǒu大dà事shì，勿wù為wéi己jǐ利lì益yì，善shàn知zhī己jǐ利lì事shì，當dāng專zhuān心xīn利lì益yì。

一三世品一三世品一yī三sān世shì品pǐn

一六七勿從下劣法，勿住於放逸，勿隨於邪見，莫為世俗徒。一yī六liù七qī勿wù從cóng下xià劣liè法fǎ，勿wù住zhù於wū放fàng逸yì，勿wù隨suí於wū邪xié見jiàn，莫mò為wéi世shì俗sú徒tú。一六八奮起勿放逸，行正法善行，隨法善行者，此彼世安樂。一yī六liù八bā奮fèn起qǐ勿wù放fàng逸yì，行xíng正zhèng法fǎ善shàn行xíng，隨suí法fǎ善shàn行xíng者zhě，此cǐ彼bǐ世shì安ān樂lè。

一六九應行法善行，不行惡法行，隨法行善者，此彼世安樂。一yī六liù九jiǔ應yīng行xíng法fǎ善shàn行xíng，不bù行xíng惡è法fǎ行xíng，隨suí法fǎ行xíng善shàn者zhě，此cǐ彼bǐ世shì安ān樂lè。一七〇視如水泡沫，見如蜃氣棲，如是觀世者，死王不見他。一yī七qī〇líng視shì如rú水shuǐ泡pào沫mò，見jiàn如rú蜃shèn氣qì棲qī，如rú是shì觀guān世shì者zhě，死sǐ王wáng不bù見jiàn他tā。

一七一來觀此世間，猶如飾王車，愚者湎此中，智者不執著。一yī七qī一yī來lái觀guān此cǐ世shì間jiān，猶yóu如rú飾shì王wáng車jū，愚yú者zhě湎miǎn此cǐ中zhōng，智zhì者zhě不bù執zhí著zhù。一七二若人先放逸，而後不放逸，如月出雲翳，照耀於此世。一yī七qī二èr若ruò人rén先xiān放fàng逸yì，而ér後hòu不bù放fàng逸yì，如rú月yuè出chū雲yún翳yì，照zhào耀yào於wū此cǐ世shì。

一七三若作惡業人，覆之以善業，如月出雲翳，照耀於此世。一yī七qī三sān若ruò作zuò惡è業yè人rén，覆fù之zhī以yǐ善shàn業yè，如rú月yuè出chū雲yún翳yì，照zhào耀yào於wū此cǐ世shì。一七四此世間黑暗，善知此者少，少有昇天者，如鳥之脫網。一yī七qī四sì此cǐ世shì間jiān黑hēi暗àn，善shàn知zhī此cǐ者zhě少shǎo，少shǎo有yǒu昇shēng天tiān者zhě，如rú鳥niǎo之zhī脫tuō網wǎng。