法句經卷 1 · 南傳 0034a

二〇五已飲獨居味，乃至寂靜味，喜飲於法味，彼去怖離惡。二èr〇líng五wǔ已yǐ飲yǐn獨dú居jū味wèi，乃nǎi至zhì寂jì靜jìng味wèi，喜xǐ飲yǐn於wū法fǎ味wèi，彼bǐ去qù怖bù離lí惡è。二〇六善哉見聖者，與彼共住樂，由不見愚者，彼常為安樂。二èr〇líng六liù善shàn哉zāi見jiàn聖shèng者zhě，與yǔ彼bǐ共gòng住zhù樂lè，由yóu不bù見jiàn愚yú者zhě，彼bǐ常cháng為wéi安ān樂lè。

二〇七與愚者共行，實為長憂愁，與愚共住苦，如與敵共住，與賢者共住，樂如二èr〇líng七qī與yǔ愚yú者zhě共gòng行xíng，實shí為wéi長cháng憂yōu愁chóu，與yǔ愚yú共gòng住zhù苦kǔ，如rú與yǔ敵dí共gòng住zhù，與yǔ賢xián者zhě共gòng住zhù，樂lè如rú會親族。是故實如：會huì親qīn族zú。是shì故gù實shí如rú：二〇八賢智博學者，誠持戒聖者，如隨善良遊，此賢明之人，如月從星道。二èr〇líng八bā賢xián智zhì博bó學xué者zhě，誠chéng持chí戒jiè聖shèng者zhě，如rú隨suí善shàn良liáng遊yóu，此cǐ賢xián明míng之zhī人rén，如rú月yuè從cóng星xīng道dào。

一六愛好品一六愛好品一yī六liù愛ài好hǎo品pǐn

二〇九專注不當事，不專於應作，棄道取愛欲，卻羨成就者。二èr〇líng九jiǔ專zhuān注zhù不bù當dāng事shì，不bù專zhuān於wū應yīng作zuò，棄qì道dào取qǔ愛ài欲yù，卻què羨xiàn成chéng就jiù者zhě。二一〇勿與愛者會，勿會不愛者，不見愛者苦，見憎人亦苦。二èr一yī〇líng勿wù與yǔ愛ài者zhě會huì，勿wù會huì不bù愛ài者zhě，不bù見jiàn愛ài者zhě苦kǔ，見jiàn憎zēng人rén亦yì苦kǔ。

二一一是故勿愛者，愛別離為苦，若無愛與憎，彼人無桎梏。二èr一yī一yī是shì故gù勿wù愛ài者zhě，愛ài別bié離lí為wéi苦kǔ，若ruò無wú愛ài與yǔ憎zēng，彼bǐ人rén無wú桎zhì梏gù。二一二由愛生憂患，由愛生畏怖，離喜愛無憂，何處有怖畏？二èr一yī二èr由yóu愛ài生shēng憂yōu患huàn，由yóu愛ài生shēng畏wèi怖bù，離lí喜xǐ愛ài無wú憂yōu，何hé處chǔ有yǒu怖bù畏wèi？