法苑珠林卷 14 · 大正藏 0394b

代。遠承隷書之興。興於古佛之世。見今南洲代dài。遠yuǎn承chéng隷lì書shū之zhī興xīng。

興xīng於wū古gǔ佛fó之zhī世shì。見jiàn今jīn南nán洲zhōu四面千有餘洲莊嚴閻浮一方百有餘國。文四sì面miàn千qiān有yǒu餘yú洲zhōu莊zhuāng嚴yán閻yán浮fú一yī方fāng百bǎi有yǒu餘yú國guó。

文wén字言音同今唐國。但以海路遼遠動數十萬字zì言yán音yīn同tóng今jīn唐táng國guó。但dàn以yǐ海hǎi路lù遼liáo遠yuǎn動dòng數shù十shí萬wàn里。重譯莫傳。故使此方封守株柱。不足怪也。里lǐ。

重zhòng譯yì莫mò傳chuán。故gù使shǐ此cǐ方fāng封fēng守shǒu株zhū柱zhù。

不bù足zú怪guài也yě。師不聞乎。梁顧野王。大學之太博也。周師shī不bù聞wén乎hū。

梁liáng顧gù野yě王wáng。大dà學xué之zhī太tài博bó也yě。

周zhōu訪字源出沒不定。故玉篇序云。有開春申君訪fǎng字zì源yuán出chū沒méi不bù定dìng。故gù玉yù篇piān序xù云yún。

有yǒu開kāi春chūn申shēn君jūn墓得其銘文。皆是隷字。檢春申是周武六國墓mù得dé其qí銘míng文wén。皆jiē是shì隷lì字zì。

檢jiǎn春chūn申shēn是shì周zhōu武wǔ六liù國guó同時。隷文則非吞併之日也。此國篆隷諸書同tóng時shí。隷lì文wén則zé非fēi吞tūn併bìng之zhī日rì也yě。

此cǐ國guó篆zhuàn隷lì諸zhū書shū尚有茫昧。寧知迦葉佛時之事。史非其耳目尚shàng有yǒu茫máng昧mèi。寧níng知zhī迦jiā葉yè佛fó時shí之zhī事shì。

史shǐ非fēi其qí耳ěr目mù之所聞見也。之zhī所suǒ聞wén見jiàn也yě。又問。今西京城西高四土臺。俗諺云。是蒼頡又yòu問wèn。

今jīn西xī京jīng城chéng西xī高gāo四sì土tǔ臺tái。俗sú諺yàn云yún。

是shì蒼cāng頡jié造書臺。如何云隷書字古時已有。答云。蒼頡造zào書shū臺tái。如rú何hé云yún隷lì書shū字zì古gǔ時shí已yǐ有yǒu。

答dá云yún。蒼cāng頡jié於此臺上增土造臺。觀鳥迹者非無其事。且於wū此cǐ臺tái上shàng增zēng土tǔ造zào臺tái。

觀guān鳥niǎo迹jì者zhě非fēi無wú其qí事shì。且qiě蒼頡之傳此土罕知其源。或云。黃帝之臣。或蒼cāng頡jié之zhī傳chuán此cǐ土tǔ罕hǎn知zhī其qí源yuán。

或huò云yún。黃huáng帝dì之zhī臣chén。

或huò云古帝王也。鳥迹之書時變一途。今所絕有。云yún古gǔ帝dì王wáng也yě。鳥niǎo迹jì之zhī書shū時shí變biàn一yī途tú。

今jīn所suǒ絕jué有yǒu。無益之言不勞述也。無wú益yì之zhī言yán不bù勞láo述shù也yě。

又有天人。姓陸名玄暢。來謁律師云。弟子是又yòu有yǒu天tiān人rén。姓xìng陸lù名míng玄xuán暢chàng。

來lái謁yè律lǜ師shī云yún。弟dì子zǐ是shì周穆王時。生在初天。本是迦葉佛時天。為通周zhōu穆mù王wáng時shí。

生shēng在zài初chū天tiān。本běn是shì迦jiā葉yè佛fó時shí天tiān。

為wéi通tōng化故周時暫現。所問高四土臺者。其本迦葉化huà故gù周zhōu時shí暫zàn現xiàn。所suǒ問wèn高gāo四sì土tǔ臺tái者zhě。

其qí本běn迦jiā葉yè佛於此第三會說法度人。至穆王時文殊目佛fó於wū此cǐ第dì三sān會huì說shuō法fǎ度dù人rén。至zhì穆mù王wáng時shí文wén殊shū目mù連來化。穆王從之。即列子所謂化人者是也。連lián來lái化huà。

穆mù王wáng從cóng之zhī。即jí列liè子zǐ所suǒ謂wèi化huà人rén者zhě是shì也yě。

化人示穆王。高四臺是迦葉佛說法處。因造化huà人rén示shì穆mù王wáng。高gāo四sì臺tái是shì迦jiā葉yè佛fó說shuō法fǎ處chǔ。

因yīn造zào三會道場。至秦穆公時。扶風獲一石佛。穆三sān會huì道dào場chǎng。至zhì秦qín穆mù公gōng時shí。

扶fú風fēng獲huò一yī石shí佛fó。穆mù公不識棄馬坊中穢污此像。護像神瞋令公公gōng不bù識shí棄qì馬mǎ坊fāng中zhōng穢huì污wū此cǐ像xiàng。

護hù像xiàng神shén瞋chēn令lìng公gōng染疾。公又夢游上帝極被責疏。覺問侍臣由染rǎn疾jí。公gōng又yòu夢mèng游yóu上shàng帝dì極jí被bèi責zé疏shū。

覺jué問wèn侍shì臣chén由yóu余。便答云。臣聞周穆王時有化人來此土云。余yú。便biàn答dá云yún。

臣chén聞wén周zhōu穆mù王wáng時shí有yǒu化huà人rén來lái此cǐ土tǔ云yún。是佛神。穆王信之。於終南山造中天臺。高千是shì佛fó神shén。

穆mù王wáng信xìn之zhī。於wū終zhōng南nán山shān造zào中zhōng天tiān臺tái。

高gāo千qiān餘尺。基趾見存。又於蒼頡臺造神廟名三會餘yú尺chǐ。基jī趾zhǐ見jiàn存cún。

又yòu於wū蒼cāng頡jié臺tái造zào神shén廟miào名míng三sān會huì道場。公今所患。殆非佛為之耶。公聞大怖語道dào場chǎng。公gōng今jīn所suǒ患huàn。

殆dài非fēi佛fó為wéi之zhī耶yē。公gōng聞wén大dà怖bù語yǔ