法苑珠林卷 14 · 大正藏 0390a

餘方左開朗無陰。百姓怪焉。競往看覩。須臾餘yú方fāng左zuǒ開kāi朗lǎng無wú陰yīn。百bǎi姓xìng怪guài焉yān。

競jìng往wǎng看kàn覩dǔ。須xū臾yú大雨橫澍雷電振擊。煙張鴟吻火列雲中。大dà雨yǔ橫héng澍shù雷léi電diàn振zhèn擊jī。

煙yān張zhāng鴟chī吻wěn火huǒ列liè雲yún中zhōng。流布光焰高下相涉。欻見重雲殿影。二像峙流liú布bù光guāng焰yàn高gāo下xià相xiāng涉shè。

欻chuā見jiàn重zhòng雲yún殿diàn影yǐng。二èr像xiàng峙zhì然四部神王并及寶座一時上騰。煙火挾之然rán四sì部bù神shén王wáng并bìng及jí寶bǎo座zuò一yī時shí上shàng騰téng。

煙yān火huǒ挾xié之zhī忽然遠逝。觀者傾國咸歸奉信。雨晴之後覆忽hū然rán遠yuǎn逝shì。觀guān者zhě傾qīng國guó咸xián歸guī奉fèng信xìn。

雨yǔ晴qíng之zhī後hòu覆fù看故處唯礎存焉。至後月餘有人從東洲來看kàn故gù處chǔ唯wéi礎chǔ存cún焉yān。至zhì後hòu月yuè餘yú有yǒu人rén從cóng東dōng洲zhōu來lái云。於此日見殿影像乘空飛海。今望海者有云yún。

於wū此cǐ日rì見jiàn殿diàn影yǐng像xiàng乘chéng空kōng飛fēi海hǎi。今jīn望wàng海hǎi者zhě有yǒu時見之。又魏氏洛京永寧寺塔。去地千尺。為時shí見jiàn之zhī。

又yòu魏wèi氏shì洛luò京jīng永yǒng寧níng寺sì塔tǎ。去qù地dì千qiān尺chǐ。

為wéi天所震。其像略同。有人東海時見其迹云。天tiān所suǒ震zhèn。其qí像xiàng略lüè同tóng。

有yǒu人rén東dōng海hǎi時shí見jiàn其qí迹jì云yún。周晉州靈石寺石像緣北齊末晉州靈石寺沙門僧護。守道直心不周zhōu晉jìn州zhōu靈líng石shí寺sì石shí像xiàng緣yuán北běi齊qí末mò晉jìn州zhōu靈líng石shí寺sì沙shā門mén僧sēng護hù。

守shǒu道dào直zhí心xīn不bù求慧業。願造丈八石像。眾僧咸怪其言大。後求qiú慧huì業yè。願yuàn造zào丈zhàng八bā石shí像xiàng。

眾zhòng僧sēng咸xián怪guài其qí言yán大dà。後hòu於寺北谷中見有臥石可長丈八。乃雇匠就於wū寺sì北běi谷gǔ中zhōng見jiàn有yǒu臥wò石shí可kě長cháng丈zhàng八bā。

乃nǎi雇gù匠jiàng就jiù而造佛。向經一周面腹粗了。而背猶著地。以而ér造zào佛fó。向xiàng經jīng一yī周zhōu面miàn腹fù粗cū了le。

而ér背bèi猶yóu著zhù地dì。以yǐ六具拗舉之不動。經夜自翻。旦視欣然。即六liù具jù拗ào舉jǔ之zhī不bù動dòng。

經jīng夜yè自zì翻fān。旦dàn視shì欣xīn然rán。

即jí就營作移在佛堂。晉州陷日像汗流地。周兵就jiù營yíng作zuò移yí在zài佛fó堂táng。晉jìn州zhōu陷xiàn日rì像xiàng汗hàn流liú地dì。

周zhōu兵bīng入境先燒寺塔。此像被焚初不變色。唯傷二入rù境jìng先xiān燒shāo寺sì塔tǎ。此cǐ像xiàng被bèi焚fén初chū不bù變biàn色sè。

唯wéi傷shāng二èr指。後欲倒之。人牛六十牽挽不遂。忽有異僧指zhǐ。後hòu欲yù倒dǎo之zhī。

人rén牛niú六liù十shí牽qiān挽wǎn不bù遂suì。忽hū有yǒu異yì僧sēng咸無識者。以瓦木土墼雜壘圍之須臾便咸xián無wú識shí者zhě。

以yǐ瓦wǎ木mù土tǔ墼jī雜zá壘lěi圍wéi之zhī須xū臾yú便biàn了。失僧所在。像後降夢信心者曰。吾患指痛。了liǎo。失shī僧sēng所suǒ在zài。

像xiàng後hòu降jiàng夢mèng信xìn心xīn者zhě曰yuē。吾wú患huàn指zhǐ痛tòng。

其人悟而補之。隋氏啟運如前開復。開皇十其qí人rén悟wù而ér補bǔ之zhī。隋suí氏shì啟qǐ運yùn如rú前qián開kāi復fù。

開kāi皇huáng十shí五年有盜幡蓋者。即夢丈八人入室責之。其五wǔ年nián有yǒu盜dào幡fān蓋gài者zhě。即jí夢mèng丈zhàng八bā人rén入rù室shì責zé之zhī。

其qí賊慚怖而送。像今現在。賊zéi慚cán怖bù而ér送sòng。像xiàng今jīn現xiàn在zài。

周宜州北山鐵礦石像緣周武建德三年。猜忌佛法勇意殄滅。天下闇周zhōu宜yí州zhōu北běi山shān鐵tiě礦kuàng石shí像xiàng緣yuán周zhōu武wǔ建jiàn德dé三sān年nián。猜cāi忌jì佛fó法fǎ勇yǒng意yì殄tiǎn滅miè。

天tiān下xià闇àn冥。有宜州姜明者。督事夜行。經州北百餘冥míng。有yǒu宜yí州zhōu姜jiāng明míng者zhě。

督dū事shì夜yè行xíng。經jīng州zhōu北běi百bǎi餘yú里山中行。往往常見上山光明。怪之因巡行里lǐ山shān中zhōng行háng。

往wǎng往wǎng常cháng見jiàn上shàng山shān光guāng明míng。怪guài之zhī因yīn巡xún行xíng光處。見有臥石狀如像形。便斵掘尋之。乃光guāng處chǔ。

見jiàn有yǒu臥wò石shí狀zhuàng如rú像xiàng形xíng。便biàn斵zhuó掘jué尋xún之zhī。

乃nǎi是鐵礦不可鏨鑿。故其形䃙𮀼。高三丈許。欲是shì鐵tiě礦kuàng不bù可kě鏨zàn鑿záo。故gù其qí形xíng䃙𮀼。

高gāo三sān丈zhàng許xū。欲yù加摩鎣卒不可觸。又向下尋乃有石趺。孔加jiā摩mó鎣yíng卒zú不bù可kě觸chù。

又yòu向xiàng下xià尋xún乃nǎi有yǒu石shí趺fū。孔kǒng穴具足。乃共村人以拗舉之。其像欻然流下穴xué具jù足zú。

乃nǎi共gòng村cūn人rén以yǐ拗ào舉jǔ之zhī。其qí像xiàng欻chuā然rán流liú下xià