金剛經纂要刊定記卷 1 · 大正藏 0170a

No.1702[cf.Nos.235,1701]No.1702[cf.Nos.235,1701]

金剛經纂要刊定記并序金剛經纂要刊定記并序金jīn剛gāng經jīng纂zuǎn要yào刊kān定dìng記jì并bìng序xù

釋氏教《金剛經》，世所由來尚矣。自秦至今凡釋shì氏shì教jiào《金jīn剛gāng經jīng》，世shì所suǒ由yóu來lái尚shàng矣yǐ。自zì秦qín至zhì今jīn凡fán幾百載，諷誦無卑高，感應盈簡牘，利及幽壞幾jī百bǎi載zài，諷fěng誦sòng無wú卑bēi高gāo，感gǎn應yīng盈yíng簡jiǎn牘dú，利lì及jí幽yōu壞huài而達乎神明，蓋趣大之坦塗，破小之宏略也。而ér達dá乎hū神shén明míng，蓋gài趣qù大dà之zhī坦tǎn塗tú，破pò小xiǎo之zhī宏hóng略lüè也yě。

故補處頌以為本，二論釋而有貫，諸疏互解故gù補bǔ處chǔ頌sòng以yǐ為wéi本běn，二èr論lùn釋shì而ér有yǒu貫guàn，諸zhū疏shū互hù解jiě或依或違。圭山大師，撮掇精英黜逐浮偽，或huò依yī或huò違wéi。圭guī山shān大dà師shī，撮cuō掇duō精jīng英yīng黜chù逐zhú浮fú偽wěi，命曰《纂要》。蓋取中庸，復申記略，用備傳習。石命mìng曰yuē《纂zuǎn要yào》。

蓋gài取qǔ中zhōng庸yōng，復fù申shēn記jì略lüè，用yòng備bèi傳chuán習xí。石shí壁師，仍貫義意別為廣錄，美則美矣辭或繁壁bì師shī，仍réng貫guàn義yì意yì別bié為wéi廣guǎng錄lù，美měi則zé美měi矣yǐ辭cí或huò繁fán長，後學多不便用。今更刊定，翦削煩亂，俾流長cháng，後hòu學xué多duō不bù便biàn用yòng。

今jīn更gèng刊kān定dìng，翦jiǎn削xiāo煩fán亂luàn，俾bǐ流liú而無滯、學而思講，庶吾道無墜地之患也已。而ér無wú滯zhì、學xué而ér思sī講jiǎng，庶shù吾wú道dào無wú墜zhuì地dì之zhī患huàn也yě已yǐ。大宋天聖紀號之明年季冬月甲子日序云大dà宋sòng天tiān聖shèng紀jì號hào之zhī明míng年nián季jì冬dōng月yuè甲jiǎ子zǐ日rì序xù云yún

金剛經纂要刊定記卷第一金jīn剛gāng經jīng纂zuǎn要yào刊kān定dìng記jì卷juàn第dì一yī

長水沙門子璿錄長cháng水shuǐ沙shā門mén子zǐ璿xuán錄lù疏文分三初標題目二初經疏名題《金剛般疏shū文wén分fēn三sān初chū標biāo題tí目mù二èr初chū經jīng疏shū名míng題tí《金jīn剛gāng般bān若經疏論纂要》者，此題九字，從寬至狹能所若ruò經jīng疏shū論lùn纂zuǎn要yào》者zhě，此cǐ題tí九jiǔ字zì，從cóng寬kuān至zhì狹xiá能néng所suǒ六重。一、能所釋。謂金剛等五字是所，疏論下六liù重chóng。一yī、能néng所suǒ釋shì。

謂wèi金jīn剛gāng等děng五wǔ字zì是shì所suǒ，疏shū論lùn下xià四字屬能。二、能所詮。謂經字屬能，金剛等四四sì字zì屬shǔ能néng。二èr、能néng所suǒ詮quán。

謂wèi經jīng字zì屬shǔ能néng，金jīn剛gāng等děng四sì字是所。三、能所簡。有二。一簡通，謂經通一代字zì是shì所suǒ。三sān、能néng所suǒ簡jiǎn。

有yǒu二èr。一yī簡jiǎn通tōng，謂wèi經jīng通tōng一yī代dài時教，般若唯局當部。二簡別，般若猶通八部，時shí教jiào，般bō若rě唯wéi局jú當dāng部bù。

二èr簡jiǎn別bié，般bō若rě猶yóu通tōng八bā部bù，金剛但屬一經。五、能所喻。金剛是能，般若屬金jīn剛gāng但dàn屬shǔ一yī經jīng。五wǔ、能néng所suǒ喻yù。

金jīn剛gāng是shì能néng，般bō若rě屬shǔ