阿毘達磨俱舍論卷 19 · 大正藏 0101a

畫藥叉迷亂。若爾，何故尊者慶喜告彼尊畫huà藥yào叉chā迷mí亂luàn。若ruò爾ěr，何hé故gù尊zūn者zhě慶qìng喜xǐ告gào彼bǐ尊zūn者辯自在言：者zhě辯biàn自zì在zài言yán：由有想亂倒，故汝心燋熱，由yóu有yǒu想xiǎng亂luàn倒dǎo，故gù汝rǔ心xīn燋jiāo熱rè，遠離彼想已，貪息心便淨。遠yuǎn離lí彼bǐ想xiǎng已yǐ，貪tān息xī心xīn便biàn淨jìng。

故有餘師復作是說：八想心倒，學未全斷。如故gù有yǒu餘yú師shī復fù作zuò是shì說shuō：八bā想xiǎng心xīn倒dǎo，學xué未wèi全quán斷duàn。如rú是八種，纏由如實見知聖諦方得永斷，是shì八bā種zhǒng，纏chán由yóu如rú實shí見jiàn知zhī聖shèng諦dì方fāng得dé永yǒng斷duàn，離此無餘永斷方便，故此所說不違彼經。離lí此cǐ無wú餘yú永yǒng斷duàn方fāng便biàn，故gù此cǐ所suǒ說shuō不bù違wéi彼bǐ經jīng。

為唯見隨眠有多差別、為餘亦有？慢亦有。為wéi唯wéi見jiàn隨suí眠mián有yǒu多duō差chà別bié、為wéi餘yú亦yì有yǒu？慢màn亦yì有yǒu。

云何？頌曰：云yún何hé？頌sòng曰yuē：慢七九從三，皆通見脩斷，慢màn七qī九jiǔ從cóng三sān，皆jiē通tōng見jiàn脩xiū斷duàn，聖如殺纏等，有脩斷不行。聖shèng如rú殺shā纏chán等děng，有yǒu脩xiū斷duàn不bù行xíng。

論曰：且慢隨眠差別有七，一慢、二過慢、三慢論lùn曰yuē：且qiě慢màn隨suí眠mián差chà別bié有yǒu七qī，一yī慢màn、二èr過guò慢màn、三sān慢màn過慢、四我慢、五增上慢、六卑慢、七邪慢。令心過guò慢màn、四sì我wǒ慢màn、五wǔ增zēng上shàng慢màn、六liù卑bēi慢màn、七qī邪xié慢màn。令lìng心xīn高舉總立慢名，行轉不同故分七種。於劣高gāo舉jǔ總zǒng立lì慢màn名míng，行xíng轉zhuǎn不bù同tóng故gù分fēn七qī種zhǒng。

於wū劣liè於等如其次第謂己為勝、謂己為等，令心於wū等děng如rú其qí次cì第dì謂wèi己jǐ為wéi勝shèng、謂wèi己jǐ為wéi等děng，令lìng心xīn高舉總說為慢。於等於勝如其次第謂高gāo舉jǔ總zǒng說shuō為wéi慢màn。於wū等děng於wū勝shèng如rú其qí次cì第dì謂wèi勝謂等總名過慢。於勝謂勝名慢過慢。於勝shèng謂wèi等děng總zǒng名míng過guò慢màn。

於wū勝shèng謂wèi勝shèng名míng慢màn過guò慢màn。於wū五取蘊執我我，所令心高舉名為我慢。於五wǔ取qǔ蘊yùn執zhí我wǒ我wǒ，所suǒ令lìng心xīn高gāo舉jǔ名míng為wéi我wǒ慢màn。

於wū未證得殊勝德中謂已證得名增上慢。於未wèi證zhèng得dé殊shū勝shèng德dé中zhōng謂wèi已yǐ證zhèng得dé名míng增zēng上shàng慢màn。於wū多分勝謂己少劣名為卑慢。於無德中謂多duō分fēn勝shèng謂wèi己jǐ少shǎo劣liè名míng為wéi卑bēi慢màn。

於wū無wú德dé中zhōng謂wèi己有德名為邪慢。然本論說慢類有九：一己jǐ有yǒu德dé名míng為wéi邪xié慢màn。然rán本běn論lùn說shuō慢màn類lèi有yǒu九jiǔ：一yī我勝慢類、二我等慢類、三我劣慢類、四有勝我wǒ勝shèng慢màn類lèi、二èr我wǒ等děng慢màn類lèi、三sān我wǒ劣liè慢màn類lèi、四sì有yǒu勝shèng我慢類、五有等我慢類、六有劣我慢類、七無我wǒ慢màn類lèi、五wǔ有yǒu等děng我wǒ慢màn類lèi、六liù有yǒu劣liè我wǒ慢màn類lèi、七qī無wú勝我慢類、八無等我慢類、九無劣我慢類。如勝shèng我wǒ慢màn類lèi、八bā無wú等děng我wǒ慢màn類lèi、九jiǔ無wú劣liè我wǒ慢màn類lèi。

如rú是九種，從前七慢三中離出。從三者何？謂是shì九jiǔ種zhǒng，從cóng前qián七qī慢màn三sān中zhōng離lí出chū。從cóng三sān者zhě何hé？

謂wèi從前慢、過慢、卑慢如是三慢，若依見生行從cóng前qián慢màn、過guò慢màn、卑bēi慢màn如rú是shì三sān慢màn，若ruò依yī見jiàn生shēng行xíng次有殊成三三類。初三如次，即過慢、慢、次cì有yǒu殊shū成chéng三sān三sān類lèi。初chū三sān如rú次cì，即jí過guò慢màn、慢màn、卑慢。中三如次，即卑慢、慢、過慢。後三如次，卑bēi慢màn。

中zhōng三sān如rú次cì，即jí卑bēi慢màn、慢màn、過guò慢màn。後hòu三sān如rú次cì，即慢、過慢、卑慢。於多分勝謂己少劣，卑慢即jí慢màn、過guò慢màn、卑bēi慢màn。

於wū多duō分fēn勝shèng謂wèi己jǐ少shǎo劣liè，卑bēi慢màn