阿毘達磨俱舍論卷 19 · 大正藏 0100a

論曰：執我及我所，是薩迦耶見。壞故名薩，論lùn曰yuē：執zhí我wǒ及jí我wǒ所suǒ，是shì薩sà迦jiā耶yē見jiàn。壞huài故gù名míng薩sà，聚謂迦耶，即是無常和合蘊義，迦耶即薩聚jù謂wèi迦jiā耶yē，即jí是shì無wú常cháng和hé合hé蘊yùn義yì，迦jiā耶yē即jí薩sà名薩迦耶。此薩迦耶即五取蘊，為遮常一名míng薩sà迦jiā耶yē。

此cǐ薩sà迦jiā耶yē即jí五wǔ取qǔ蘊yùn，為wéi遮zhē常cháng一yī想故立此名，要此想為先方執我故。毘婆想xiǎng故gù立lì此cǐ名míng，要yào此cǐ想xiǎng為wéi先xiān方fāng執zhí我wǒ故gù。毘pí婆pó沙者作如是釋：有故名薩，身義如前。勿沙shā者zhě作zuò如rú是shì釋shì：有yǒu故gù名míng薩sà，身shēn義yì如rú前qián。

勿wù無所緣計我我所，故說此見緣於有身。緣無wú所suǒ緣yuán計jì我wǒ我wǒ所suǒ，故gù說shuō此cǐ見jiàn緣yuán於wū有yǒu身shēn。緣yuán薩迦耶而起此見，故標此見名薩迦耶。諸薩sà迦jiā耶yē而ér起qǐ此cǐ見jiàn，故gù標biāo此cǐ見jiàn名míng薩sà迦jiā耶yē。

諸zhū見但緣有漏法者，皆應標以薩迦耶名。見jiàn但dàn緣yuán有yǒu漏lòu法fǎ者zhě，皆jiē應yīng標biāo以yǐ薩sà迦jiā耶yē名míng。然佛但於我我所執摽此名者，令知此然rán佛fó但dàn於wū我wǒ我wǒ所suǒ執zhí摽biāo此cǐ名míng者zhě，令lìng知zhī此cǐ見緣薩迦耶非我我所，以我我所畢竟無見jiàn緣yuán薩sà迦jiā耶yē非fēi我wǒ我wǒ所suǒ，以yǐ我wǒ我wǒ所suǒ畢bì竟jìng無wú故。如契經說：苾芻當知，世間沙門婆羅門故gù。

如rú契qì經jīng說shuō：苾bì芻chú當dāng知zhī，世shì間jiān沙shā門mén婆pó羅luó門mén等，諸有執我等，隨觀見一切，唯於五取蘊等děng，諸zhū有yǒu執zhí我wǒ等děng，隨suí觀guān見jiàn一yī切qiè，唯wéi於wū五wǔ取qǔ蘊yùn起。即於所執我我所事執斷執常，名邊執起qǐ。即jí於wū所suǒ執zhí我wǒ我wǒ所suǒ事shì執zhí斷duàn執zhí常cháng，名míng邊biān執zhí見，以妄執取斷常邊故。於實有體苦等諦見jiàn，以yǐ妄wàng執zhí取qǔ斷duàn常cháng邊biān故gù。

於wū實shí有yǒu體tǐ苦kǔ等děng諦dì中起見撥無，名為邪見。一切妄見皆顛倒轉中zhōng起qǐ見jiàn撥bō無wú，名míng為wéi邪xié見jiàn。一yī切qiè妄wàng見jiàn皆jiē顛diān倒dǎo轉zhuǎn並應名邪，而但撥無名邪見者，以過甚故。並bìng應yīng名míng邪xié，而ér但dàn撥bō無wú名míng邪xié見jiàn者zhě，以yǐ過guò甚shèn故gù。

如說臭酥惡執惡等，此唯損減，餘增益故。如rú說shuō臭chòu酥sū惡è執zhí惡è等děng，此cǐ唯wéi損sǔn減jiǎn，餘yú增zēng益yì故gù。於劣謂勝，名為見取。有漏名劣，聖所斷故。於wū劣liè謂wèi勝shèng，名míng為wéi見jiàn取qǔ。

有yǒu漏lòu名míng劣liè，聖shèng所suǒ斷duàn故gù。執劣為勝總名見取，理實應立見等取名，執zhí劣liè為wéi勝shèng總zǒng名míng見jiàn取qǔ，理lǐ實shí應yīng立lì見jiàn等děng取qǔ名míng，略去等言但名見取。於非因道謂因道略lüè去qù等děng言yán但dàn名míng見jiàn取qǔ。

於wū非fēi因yīn道dào謂wèi因yīn道dào見，一切總說名戒禁取。如大自在生主，或餘見jiàn，一yī切qiè總zǒng說shuō名míng戒jiè禁jìn取qǔ。如rú大dà自zì在zài生shēng主zhǔ，或huò餘yú非世間因，妄起因執。投水火等種種邪行，非fēi世shì間jiān因yīn，妄wàng起qǐ因yīn執zhí。

投tóu水shuǐ火huǒ等děng種zhǒng種zhǒng邪xié行xíng，非生天因，妄起因執，唯受持戒禁，數相應非fēi生shēng天tiān因yīn，妄wàng起qǐ因yīn執zhí，唯wéi受shòu持chí戒jiè禁jìn，數shù相xiāng應yīng智等，非解脫道妄起道執，理實應立戒禁智zhì等děng，非fēi解jiě脫tuō道dào妄wàng起qǐ道dào執zhí，理lǐ實shí應yīng立lì戒jiè禁jìn等取名，略去等言但名戒禁取。是謂五見等děng取qǔ名míng，略lüè去qù等děng言yán但dàn名míng戒jiè禁jìn取qǔ。是shì謂wèi五wǔ見jiàn自體應知。若於非因起是因見，此見何故自zì體tǐ應yīng知zhī。

若ruò於wū非fēi因yīn起qǐ是shì因yīn見jiàn，此cǐ見jiàn何hé故gù非見集斷？頌曰：非fēi見jiàn集jí斷duàn？頌sòng曰yuē：於大自在等，非因妄執因，於wū大dà自zì在zài等děng，非fēi因yīn妄wàng執zhí因yīn，從常我倒生，故唯見苦斷。從cóng常cháng我wǒ倒dǎo生shēng，故gù唯wéi見jiàn苦kǔ斷duàn。