阿毘達磨俱舍論卷 16 · 大正藏 0084c

道中前七業道為皆定有表無表耶？不爾。道dào中zhōng前qián七qī業yè道dào為wéi皆jiē定dìng有yǒu表biǎo無wú表biǎo耶yē？不bù爾ěr。

云何？頌曰：云yún何hé？頌sòng曰yuē：惡六定無表，彼自作婬二，惡è六liù定dìng無wú表biǎo，彼bǐ自zì作zuò婬yín二èr，善七受生二，定生唯無表。善shàn七qī受shòu生shēng二èr，定dìng生shēng唯wéi無wú表biǎo。

論曰：七惡業道中，六定有無表，謂殺生、不與論lùn曰yuē：七qī惡è業yè道dào中zhōng，六liù定dìng有yǒu無wú表biǎo，謂wèi殺shā生shēng、不bù與yǔ取、虛誑語、離間語、麁惡語、雜穢語。如是六種取qǔ、虛xū誑kuáng語yǔ、離lí間jiàn語yǔ、麁cū惡è語yǔ、雜zá穢huì語yǔ。如rú是shì六liù種zhǒng若遣他為，根本成時自表無故。若有自作若ruò遣qiǎn他tā為wéi，根gēn本běn成chéng時shí自zì表biǎo無wú故gù。

若ruò有yǒu自zì作zuò彼六業道，則六皆有表無表二，謂起表時彼彼bǐ六liù業yè道dào，則zé六liù皆jiē有yǒu表biǎo無wú表biǎo二èr，謂wèi起qǐ表biǎo時shí彼bǐ便死等；後方死等與遣使同，根本成時唯無便biàn死sǐ等děng；後hòu方fāng死sǐ等děng與yǔ遣qiǎn使shǐ同tóng，根gēn本běn成chéng時shí唯wéi無wú表故。唯欲邪行必具二種，要是自身所究表biǎo故gù。

唯wéi欲yù邪xié行xíng必bì具jù二èr種zhǒng，要yào是shi自zì身shēn所suǒ究jiū竟故，非遣他作，如自生喜。七善業道若從竟jìng故gù，非fēi遣qiǎn他tā作zuò，如rú自zì生shēng喜xǐ。七qī善shàn業yè道dào若ruò從cóng受生，必皆具二，謂表、無表，受生尸羅必依受shòu生shēng，必bì皆jiē具jù二èr，謂wèi表biǎo、無wú表biǎo，受shòu生shēng尸shī羅luó必bì依yī表故。靜慮無漏所攝律儀名為定生，此唯無表biǎo故gù。

靜jìng慮lǜ無wú漏lòu所suǒ攝shè律lǜ儀yí名míng為wéi定dìng生shēng，此cǐ唯wéi無wú表，但依心力而得生故。加行後起如根本表biǎo，但dàn依yī心xīn力lì而ér得dé生shēng故gù。加jiā行xíng後hòu起qǐ如rú根gēn本běn耶？不爾。云何？頌曰：耶yē？

不bù爾ěr。云yún何hé？

頌sòng曰yuē：加行定有表，無表或有無，加jiā行xíng定dìng有yǒu表biǎo，無wú表biǎo或huò有yǒu無wú，後起此相違。後hòu起qǐ此cǐ相xiāng違wéi。論曰：業道加行必定有表，此位無表或有或論lùn曰yuē：業yè道dào加jiā行xíng必bì定dìng有yǒu表biǎo，此cǐ位wèi無wú表biǎo或huò有yǒu或huò無。若猛利纏淳淨心起則有無表，異此則無wú。

若ruò猛měng利lì纏chán淳chún淨jìng心xīn起qǐ則zé有yǒu無wú表biǎo，異yì此cǐ則zé無。後起翻前，定有無表，此位表業或有或無wú。後hòu起qǐ翻fān前qián，定dìng有yǒu無wú表biǎo，此cǐ位wèi表biǎo業yè或huò有yǒu或huò無。謂若後時起隨前業則有表業，異此便無wú。

謂wèi若ruò後hòu時shí起qǐ隨suí前qián業yè則zé有yǒu表biǎo業yè，異yì此cǐ便biàn無。於此義中如何建立加行根本後起位無wú。於wū此cǐ義yì中zhōng如rú何hé建jiàn立lì加jiā行xíng根gēn本běn後hòu起qǐ位wèi耶？且不善中最初殺業，如屠羊者將行殺耶yē？

且qiě不bù善shàn中zhōng最zuì初chū殺shā業yè，如rú屠tú羊yáng者zhě將jiāng行xíng殺shā時，先發殺心從床而起，執持價直趣賣時shí，先xiān發fā殺shā心xīn從cóng床chuáng而ér起qǐ，執zhí持chí價jià直zhí趣qù賣mài羊廛，㨊觸羊身酬價捉取，牽還養飯將羊yáng廛chán，㨊觸chù羊yáng身shēn酬chóu價jià捉zhuō取qǔ，牽qiān還huán養yǎng飯fàn將jiāng入屠坊，手執杖刀若打若刺，或一或再至入rù屠tú坊fāng，手shǒu執zhí杖zhàng刀dāo若ruò打dǎ若ruò刺cì，或huò一yī或huò再zài至zhì命未終，如是皆名殺生加行。隨此表業彼命mìng未wèi終zhōng，如rú是shì皆jiē名míng殺shā生shēng加jiā行xíng。隨suí此cǐ表biǎo業yè彼bǐ正命終，此剎那頃表無表業，是謂殺生根本正zhèng命mìng終zhōng，此cǐ剎chà那nà頃qǐng表biǎo無wú表biǎo業yè，是shì謂wèi殺shā生shēng根gēn本běn業道。由二緣故，令諸有情根本業道殺罪業yè道dào。

由yóu二èr緣yuán故gù，令lìng諸zhū有yǒu情qíng根gēn本běn業yè道dào殺shā罪zuì