長部經典(第24卷-第34卷)卷 33 · 南傳 0252a

丘如是一類以祈願諸天眾而修梵行，謂：『我以此等之禁戒、苦行、梵行，為天或丘qiū如rú是shì一yī類lèi以yǐ祈qí願yuàn諸zhū天tiān眾zhòng而ér修xiū梵fàn行xíng，謂wèi：『我wǒ以yǐ此cǐ等děng之zhī禁jìn戒jiè、苦kǔ行xíng、梵fàn行xíng，為wéi天tiān或huò天之類。』如是比丘之心雖熱勤、專念、堪忍、精勤而不向趣向，而且其心如是熱勤、天tiān之zhī類lèi。』如rú是shì比bǐ丘qiū之zhī心xīn雖suī熱rè勤qín、專zhuān念niàn、堪kān忍rěn、精jīng勤qín而ér不bù向xiàng趣qù向xiàng，而ér且qiě其qí心xīn如rú是shì熱rè勤qín、專心、堪忍、精勤而不向趣向者，此為第五之心縛。專zhuān心xīn、堪kān忍rěn、精jīng勤qín而ér不bù向xiàng趣qù向xiàng者zhě，此cǐ為wéi第dì五wǔ之zhī心xīn縛fù。

二一五根：眼根、耳根、鼻根、舌根、身根。二èr一yī五wǔ根gēn：眼yǎn根gēn、耳ěr根gēn、鼻bí根gēn、舌shé根gēn、身shēn根gēn。二二復五根：樂根、苦根、喜根、憂根、捨根。二èr二èr復fù五wǔ根gēn：樂lè根gēn、苦kǔ根gēn、喜xǐ根gēn、憂yōu根gēn、捨shě根gēn。

二三復五根：信根、精進根、念根、定根、慧根。二èr三sān復fù五wǔ根gēn：信xìn根gēn、精jīng進jìn根gēn、念niàn根gēn、定dìng根gēn、慧huì根gēn。二四五出離界：友！比丘於此雖思惟欲時，其心不趣入於欲，不信樂、不安二èr四sì五wǔ出chū離lí界jiè：友yǒu！

比bǐ丘qiū於wū此cǐ雖suī思sī惟wéi欲yù時shí，其qí心xīn不bù趣qù入rù於wū欲yù，不bù信xìn樂lè、不bù安ān住、不被牽引，而且思惟由此之捨離時，則，其心能趣入捨離、信樂、安住、受住zhù、不bù被bèi牽qiān引yǐn，而ér且qiě思sī惟wéi由yóu此cǐ之zhī捨shě離lí時shí，則zé，其qí心xīn能néng趣qù入rù捨shě離lí、信xìn樂lè、安ān住zhù、受shòu牽引；則，彼如是之心，由欲善離、善修、善起、善解脫、善離繫。然，凡為緣欲牽qiān引yǐn；則zé，彼bǐ如rú是shì之zhī心xīn，由yóu欲yù善shàn離lí、善shàn修xiū、善shàn起qǐ、善shàn解jiě脫tuō、善shàn離lí繫xì。

然rán，凡fán為wéi緣yuán欲yù所生之諸漏、損害、熱惱，由此皆脫離，彼斷無〔由〕受為受，此名為由欲而出離；所suǒ生shēng之zhī諸zhū漏lòu、損sǔn害hài、熱rè惱nǎo，由yóu此cǐ皆jiē脫tuō離lí，彼bǐ斷duàn無wú〔由yóu〕受shòu為wéi受shòu，此cǐ名míng為wéi由yóu欲yù而ér出chū離lí；復次，友！於此比丘思惟瞋時，其心不趣入瞋……〔乃至〕……是名為由瞋出離；復fù次cì，友yǒu！

於wū此cǐ比bǐ丘qiū思sī惟wéi瞋chēn時shí，其qí心xīn不bù趣qù入rù瞋chēn……〔乃nǎi至zhì〕……是shì名míng為wéi由yóu瞋chēn出chū離lí；復次，友！比丘於此，思惟害時，心不趣入害……〔乃至〕……是名為由害出離；復fù次cì，友yǒu！

比bǐ丘qiū於wū此cǐ，思sī惟wéi害hài時shí，心xīn不bù趣qù入rù害hài……〔乃nǎi至zhì〕……是shì名míng為wéi由yóu害hài出chū離lí；復次，友！於此比丘，思惟色時，其心不趣入於色……〔乃至〕……此名為由色出復fù次cì，友yǒu！

於wū此cǐ比bǐ丘qiū，思sī惟wéi色sè時shí，其qí心xīn不bù趣qù入rù於wū色sè……〔乃nǎi至zhì〕……此cǐ名míng為wéi由yóu色sè出chū離；復次，友！比丘於此，思惟有身時，其心不趣入有身，不信樂不安住，不被牽離lí；復fù次cì，友yǒu！

比bǐ丘qiū於wū此cǐ，思sī惟wéi有yǒu身shēn時shí，其qí心xīn不bù趣qù入rù有yǒu身shēn，不bù信xìn樂lè不bù安ān住zhù，不bù被bèi牽qiān