續高僧傳卷 16 · 大正藏 0554c

事乖道化。乃致書返之。帝深器其量也。勅事shì乖guāi道dào化huà。乃nǎi致zhì書shū返fǎn之zhī。

帝dì深shēn器qì其qí量liáng也yě。勅chì依前收納。別置異庫。須便依給。未經王府。依yī前qián收shōu納nà。

別bié置zhì異yì庫kù。須xū便biàn依yī給gěi。

未wèi經jīng王wáng府fǔ。爾後詔書手勅月別頻至。寸尺小緣必親言爾ěr後hòu詔zhào書shū手shǒu勅chì月yuè別bié頻bīn至zhì。

寸cùn尺chǐ小xiǎo緣yuán必bì親qīn言yán及。又勅侍御徐之才崔思和等。送諸藥餌及jí。又yòu勅chì侍shì御yù徐xú之zhī才cái崔cuī思sī和hé等děng。

送sòng諸zhū藥yào餌ěr觀僧疾苦。帝常率其羽衛。故幸參覲。稠處觀guān僧sēng疾jí苦kǔ。帝dì常cháng率lǜ其qí羽yǔ衛wèi。

故gù幸xìng參cān覲jìn。稠chóu處chǔ小房宴坐都不迎送。弟子諫曰。皇帝降駕。小xiǎo房fáng宴yàn坐zuò都dōu不bù迎yíng送sòng。

弟dì子zǐ諫jiàn曰yuē。皇huáng帝dì降jiàng駕jià。

今據道不迎。眾情或阻。稠曰。昔賓頭盧迎今jīn據jù道dào不bù迎yíng。眾zhòng情qíng或huò阻zǔ。

稠chóu曰yuē。昔xī賓bīn頭tóu盧lú迎yíng王七步。致七年失國。吾誠德之不逮。未敢王wáng七qī步bù。

致zhì七qī年nián失shī國guó。吾wú誠chéng德dé之zhī不bù逮dǎi。

未wèi敢gǎn自欺。形相冀獲福於帝耳。時亦美其敦慎自zì欺qī。形xíng相xiāng冀jì獲huò福fú於wū帝dì耳ěr。

時shí亦yì美měi其qí敦dūn慎shèn大法得信於人。黃門侍郎李獎。與諸大德大dà法fǎ得dé信xìn於wū人rén。黃huáng門mén侍shì郎láng李lǐ獎jiǎng。

與yǔ諸zhū大dà德dé請出禪要。因為撰止觀法兩卷。味定之賓請qǐng出chū禪shàn要yào。因yīn為wéi撰zhuàn止zhǐ觀guān法fǎ兩liǎng卷juàn。

味wèi定dìng之zhī賓bīn家藏本據。以齊乾明元年四月十三日辰家jiā藏cáng本běn據jù。以yǐ齊qí乾qián明míng元yuán年nián四sì月yuè十shí三sān日rì辰chén時。絕無患惱。端坐卒於山寺。春秋八十有時shí。

絕jué無wú患huàn惱nǎo。端duān坐zuò卒zú於wū山shān寺sì。

春chūn秋qiū八bā十shí有yǒu一。五十夏矣。當終之時異香滿寺。聞者悚一yī。五wǔ十shí夏xià矣yǐ。

當dāng終zhōng之zhī時shí異yì香xiāng滿mǎn寺sì。聞wén者zhě悚sǒng神。勅遣襄樂王宣慰曰。故大禪師。志力精神shén。

勅chì遣qiǎn襄xiāng樂lè王wáng宣xuān慰wèi曰yuē。故gù大dà禪shàn師shī。

志zhì力lì精jīng苦感果必然。棲心寂默虛來實返。業暢玄苦kǔ感gǎn果guǒ必bì然rán。棲qī心xīn寂jì默mò虛xū來lái實shí返fǎn。

業yè暢chàng玄xuán風事高緇素。運往神遷寔深嗟惘。資崇有嘉風fēng事shì高gāo緇zī素sù。運yùn往wǎng神shén遷qiān寔shí深shēn嗟jiē惘wǎng。

資zī崇chóng有yǒu嘉jiā用申悽敬。可施物五百段。送千僧供於用yòng申shēn悽qī敬jìng。可kě施shī物wù五wǔ百bǎi段duàn。

送sòng千qiān僧sēng供gòng於wū雲門以崇追福。至皇建二年五月。弟子曇雲yún門mén以yǐ崇chóng追zhuī福fú。至zhì皇huáng建jiàn二èr年nián五wǔ月yuè。

弟dì子zǐ曇tán詢等。奏請為起塔。下詔曰。故大禪師。德業詢xún等děng。奏zòu請qǐng為wéi起qǐ塔tǎ。

下xià詔zhào曰yuē。故gù大dà禪shàn師shī。

德dé業yè高逈三寶棟梁。滅盡化終神遊物外。可依高gāo逈jiǒng三sān寶bǎo棟dòng梁liáng。滅miè盡jìn化huà終zhōng神shén遊yóu物wù外wài。

可kě依yī中國之法闍毘起塔。建千僧齋贈物千段。中zhōng國guó之zhī法fǎ闍dū毘pí起qǐ塔tǎ。建jiàn千qiān僧sēng齋zhāi贈zèng物wù千qiān段duàn。

標樹芳迹示諸後代。勅右僕射魏收為製標biāo樹shù芳fāng迹jì示shì諸zhū後hòu代dài。勅chì右yòu僕pú射shè魏wèi收shōu為wéi製zhì碑文。其為時君所重。前後皆此類也。既而碑bēi文wén。

其qí為wéi時shí君jūn所suǒ重zhòng。前qián後hòu皆jiē此cǐ類lèi也yě。

既jì而ér剋日准勅。四部彌山人兼數萬。香柴千計。剋kēi日rì准zhǔn勅chì。四sì部bù彌mí山shān人rén兼jiān數shù萬wàn。

香xiāng柴chái千qiān計jì。日正中時焚之以火。莫不哀慟斷絕哭響日rì正zhèng中zhōng時shí焚fén之zhī以yǐ火huǒ。

莫mò不bù哀āi慟tòng斷duàn絕jué哭kū響xiǎng流川。登有白鳥數百徘徊煙上。悲鳴相切流liú川chuān。登dēng有yǒu白bái鳥niǎo數shù百bǎi徘pái徊huái煙yān上shàng。

悲bēi鳴míng相xiāng切qiè移時乃逝。仍於寺之西北建以塼塔。每有移yí時shí乃nǎi逝shì。仍réng於wū寺sì之zhī西xī北běi建jiàn以yǐ塼zhuān塔tǎ。

每měi有yǒu靈景異香應于道俗。初稠奉信出家知奇靈líng景jǐng異yì香xiāng應yīng于yú道dào俗sú。初chū稠chóu奉fèng信xìn出chū家jiā知zhī奇qí