華嚴經義海百門卷 1 · 大正藏 0636c

華嚴經義海百門華huá嚴yán經jīng義yì海hǎi百bǎi門mén詳校題辭詳校題辭詳xiáng校xiào題tí辭cí

義海百門者。賢首國師。宗別教一乘所製也。義yì海hǎi百bǎi門mén者zhě。賢xián首shǒu國guó師shī。

宗zōng別bié教jiào一yī乘chéng所suǒ製zhì也yě。囊括大經。發揮玄旨。總十門而析百義。融萬囊náng括kuò大dà經jīng。

發fā揮huī玄xuán旨zhǐ。總zǒng十shí門mén而ér析xī百bǎi義yì。

融róng萬wàn法而歸一塵。嗟乎。吾祖之訓。遺文尚存。莫有法fǎ而ér歸guī一yī塵chén。嗟jiē乎hū。

吾wú祖zǔ之zhī訓xùn。遺yí文wén尚shàng存cún。

莫mò有yǒu傳者。晉水法𧜟淨源字伯長。苦志于茲有傳chuán者zhě。晉jìn水shuǐ法fǎ𧜟淨jìng源yuán字zì伯bó長cháng。

苦kǔ志zhì于yú茲zī有yǒu年數矣。遂遍搜古本。歷考十門以前之九門。年nián數shù矣yǐ。遂suì遍biàn搜sōu古gǔ本běn。

歷lì考kǎo十shí門mén以yǐ前qián之zhī九jiǔ門mén。具彰序意。列義通結唯後之一門。亡其通結。具jù彰zhāng序xù意yì。

列liè義yì通tōng結jié唯wéi後hòu之zhī一yī門mén。亡wáng其qí通tōng結jié。

或諸本傳寫闕文耶。或祖師立言互略耶。抑或huò諸zhū本běn傳chuán寫xiě闕què文wén耶yē。或huò祖zǔ師shī立lì言yán互hù略lüè耶yē。

抑yì又第六差別顯現。誤題圓明解縛者。蓋後人又yòu第dì六liù差chà別bié顯xiǎn現xiàn。誤wù題tí圓yuán明míng解jiě縛fù者zhě。

蓋gài後hòu人rén橫議編簡異同。今偕詳定。以第六至第十。通橫héng議yì編biān簡jiǎn異yì同tóng。今jīn偕xié詳xiáng定dìng。

以yǐ第dì六liù至zhì第dì十shí。通tōng前五門。合為一卷。恐來者不知故。直書以見前qián五wǔ門mén。

合hé為wéi一yī卷juàn。恐kǒng來lái者zhě不bù知zhī故gù。

直zhí書shū以yǐ見jiàn其意。時熈寧二年歲次己酉四月十九日。於其qí意yì。時shí熈xī寧níng二èr年nián歲suì次cì己jǐ酉yǒu四sì月yuè十shí九jiǔ日rì。

於wū青墩寶閣講院方丈序。青qīng墩dūn寶bǎo閣gé講jiǎng院yuàn方fāng丈zhàng序xù。湖州照慶軍烏程縣烏墩鎮普靜寺比丘洎徒弟等謹捨長財二十貫文足開。湖hú州zhōu照zhào慶qìng軍jūn烏wū程chéng縣xiàn烏wū墩dūn鎮zhèn普pǔ靜jìng寺sì比bǐ丘qiū洎jì徒tú弟dì等děng謹jǐn捨shě長cháng財cái二èr十shí貫guàn文wén足zú開kāi。

義海百門集茲勝因用薦先和尚殊首座義yì海hǎi百bǎi門mén集jí茲zī勝shèng因yīn用yòng薦jiàn先xiān和hé尚shàng殊shū首shǒu座zuò并報。并bìng報bào。四恩三有者上黨鮑書四sì恩ēn三sān有yǒu者zhě上shàng黨dǎng鮑bào書shū直林氏晉侁句當直zhí林lín氏shì晉jìn侁shēn句jù當dāng