華嚴經義海百門卷 1 · 大正藏 0635b

緣起方言理也。經云。甚奇世尊。於無異法中緣yuán起qǐ方fāng言yán理lǐ也yě。經jīng云yún。

甚shèn奇qí世shì尊zūn。於wū無wú異yì法fǎ中zhōng而說諸法異。而ér說shuō諸zhū法fǎ異yì。

八明本末者。謂塵空無性是本。塵相差別是八bā明míng本běn末mò者zhě。謂wèi塵chén空kōng無wú性xìng是shì本běn。

塵chén相xiāng差chà別bié是shì末。末即非末。以相無不盡故。本亦非本。以不末mò。末mò即jí非fēi末mò。

以yǐ相xiāng無wú不bù盡jìn故gù。本běn亦yì非fēi本běn。

以yǐ不bù礙緣成故。即以非本為本。雖空而恒有。以非礙ài緣yuán成chéng故gù。即jí以yǐ非fēi本běn為wéi本běn。

雖suī空kōng而ér恒héng有yǒu。以yǐ非fēi末為末。雖有而恒空。當知。末即隨緣。本即據末mò為wéi末mò。

雖suī有yǒu而ér恒héng空kōng。當dāng知zhī。

末mò即jí隨suí緣yuán。本běn即jí據jù體。今體為用本。用依體起。經云。從無住本立體tǐ。

今jīn體tǐ為wéi用yòng本běn。用yòng依yī體tǐ起qǐ。

經jīng云yún。從cóng無wú住zhù本běn立lì一切法。一yī切qiè法fǎ。

九會三乘者。謂見塵相空無所有。然法是實。九jiǔ會huì三sān乘chéng者zhě。謂wèi見jiàn塵chén相xiàng空kōng無wú所suǒ有yǒu。

然rán法fǎ是shì實shí。據此見為小乘。悟塵從緣。息於緣慮。據此見據jù此cǐ見jiàn為wéi小xiǎo乘chéng。

悟wù塵chén從cóng緣yuán。息xī於wū緣yuán慮lǜ。

據jù此cǐ見jiàn為中乘。了塵無性。無生空寂一味。據此為大為wéi中zhōng乘chéng。了liǎo塵chén無wú性xìng。

無wú生shēng空kōng寂jì一yī味wèi。據jù此cǐ為wéi大dà乘。今法是一。學者分三。非以學三令法亦三。乘chéng。

今jīn法fǎ是shì一yī。學xué者zhě分fēn三sān。

非fēi以yǐ學xué三sān令lìng法fǎ亦yì三sān。非以法一令學亦一。但人自三乘法非三也。非fēi以yǐ法fǎ一yī令lìng學xué亦yì一yī。

但dàn人rén自zì三sān乘chéng法fǎ非fēi三sān也yě。當知。一即三乘。所學之歸一也。三即一乘。隨當dāng知zhī。

一yī即jí三sān乘chéng。所suǒ學xué之zhī歸guī一yī也yě。

三sān即jí一yī乘chéng。隨suí應之機有三也。應yīng之zhī機jī有yǒu三sān也yě。

十畢竟空者。謂塵不泯事相。而常空寂。是為十shí畢bì竟jìng空kōng者zhě。謂wèi塵chén不bù泯mǐn事shì相xiāng。

而ér常cháng空kōng寂jì。是shì為wéi畢竟空也。今事相雖存。即相不可得。名亦不畢bì竟jìng空kōng也yě。

今jīn事shì相xiāng雖suī存cún。即jí相xiāng不bù可kě得dé。

名míng亦yì不bù可得。理義不可得。以一切不可得。名為畢竟可kě得dé。理lǐ義yì不bù可kě得dé。

以yǐ一yī切qiè不bù可kě得dé。名míng為wéi畢bì竟jìng空。非無表說也。然畢竟空。空時不礙塵法宛空kōng。

非fēi無wú表biǎo說shuō也yě。然rán畢bì竟jìng空kōng。

空kōng時shí不bù礙ài塵chén法fǎ宛wǎn然。塵法宛然。恒畢竟空。然rán。塵chén法fǎ宛wǎn然rán。

恒héng畢bì竟jìng空kōng。然上諸義法體不空。緣生非有。非有之有即然rán上shàng諸zhū義yì法fǎ體tǐ不bù空kōng。

緣yuán生shēng非fēi有yǒu。非fēi有yǒu之zhī有yǒu即jí有。遍於十方。不空之空即空。成於一切。用有yǒu。

遍biàn於wū十shí方fāng。不bù空kōng之zhī空kōng即jí空kōng。

成chéng於wū一yī切qiè。用yòng開差別諸法宛而星羅體合事銷多門寂而雲開kāi差chà別bié諸zhū法fǎ宛wǎn而ér星xīng羅luó體tǐ合hé事shì銷xiāo多duō門mén寂jì而ér雲yún斂。斂liǎn。

10決擇成就門決擇成就門第十10決jué擇zé成chéng就jiù門mén決jué擇zé成chéng就jiù門mén第dì十shí夫緣情未泯。見有正邪。法體隨迷故。隨緣而夫fū緣yuán情qíng未wèi泯mǐn。見jiàn有yǒu正zhèng邪xié。

法fǎ體tǐ隨suí迷mí故gù。隨suí緣yuán而ér生滅。法界沖寂。泯寂滅以是非。今欲顯其實生shēng滅miè。

法fǎ界jiè沖chōng寂jì。泯mǐn寂jì滅miè以yǐ是shì非fēi。

今jīn欲yù顯xiǎn其qí實shí趣簡彼權門。使皂白以雙分令真妄而兩別。趣qù簡jiǎn彼bǐ權quán門mén。使shǐ皂zào白bái以yǐ雙shuāng分fēn令lìng真zhēn妄wàng而ér兩liǎng別bié。

略舉大綱。題茲十義。略lüè舉jǔ大dà綱gāng。題tí茲zī十shí義yì。