新華嚴經論卷 23 · 大正藏 0878a

和會悲願理智，即於欲界處中，以兜率天是和hé會huì悲bēi願yuàn理lǐ智zhì，即jí於wū欲yù界jiè處chǔ中zhōng，以yǐ兜dōu率lǜ天tiān是shì上下俱有二天故。說十地處中，即於欲界上上shàng下xià俱jù有yǒu二èr天tiān故gù。說shuō十shí地dì處chǔ中zhōng，即jí於wū欲yù界jiè上shàng際、色界下際。欲明不拘染淨，即理智大悲自際jì、色sè界jiè下xià際jì。

欲yù明míng不bù拘jū染rǎn淨jìng，即jí理lǐ智zhì大dà悲bēi自zì在故。又說十一地等覺法門，於第三禪說，在zài故gù。又yòu說shuō十shí一yī地dì等děng覺jué法fǎ門mén，於wū第dì三sān禪shàn說shuō，表利眾生之行滿，法樂利生，似彼三禪禪悅為表biǎo利lì眾zhòng生shēng之zhī行xíng滿mǎn，法fǎ樂lè利lì生shēng，似sì彼bǐ三sān禪shàn禪shàn悅yuè為wéi樂。第四禪表佛果周妙，用圓滿故。又十地超樂lè。

第dì四sì禪shàn表biǎo佛fó果guǒ周zhōu妙miào，用yòng圓yuán滿mǎn故gù。又yòu十shí地dì超chāo化樂，十一地超二禪，又明倍倍智高，越次第化huà樂lè，十shí一yī地dì超chāo二èr禪shàn，又yòu明míng倍bèi倍bèi智zhì高gāo，越yuè次cì第dì故。摩尼寶藏殿者，表無垢大悲能含覆育物故gù。

摩mó尼ní寶bǎo藏cáng殿diàn者zhě，表biǎo無wú垢gòu大dà悲bēi能néng含hán覆fù育yù物wù故。明此位一無情取自安樂心，但饒益眾生故gù。明míng此cǐ位wèi一yī無wú情qíng取qǔ自zì安ān樂lè心xīn，但dàn饒ráo益yì眾zhòng生shēng長大悲故，故處摩尼無垢寶藏殿表之。與大長cháng大dà悲bēi故gù，故gù處chǔ摩mó尼ní無wú垢gòu寶bǎo藏cáng殿diàn表biǎo之zhī。

與yǔ大dà菩薩眾俱，即是金剛藏等三十七，表三十七助菩pú薩sà眾zhòng俱jù，即jí是shì金jīn剛gāng藏cáng等děng三sān十shí七qī，表biǎo三sān十shí七qī助zhù道法眾。解脫月一人，明一一助道下，當體皆道dào法fǎ眾zhòng。解jiě脫tuō月yuè一yī人rén，明míng一yī一yī助zhù道dào下xià，當dāng體tǐ皆jiē是解脫清涼樂故。明即助即正道，為地前見是shì解jiě脫tuō清qīng涼liáng樂lè故gù。

明míng即jí助zhù即jí正zhèng道dào，為wéi地dì前qián見jiàn道正見已終，十地助顯成熟。不同三乘，十地道dào正zhèng見jiàn已yǐ終zhōng，十shí地dì助zhù顯xiǎn成chéng熟shú。不bù同tóng三sān乘chéng，十shí地dì見道、地前資糧。為此一乘教，從初依如來見jiàn道dào、地dì前qián資zī糧liáng。

為wéi此cǐ一yī乘chéng教jiào，從cóng初chū依yī如rú來lái根本智發信心修薩婆若智故，不依空觀折根gēn本běn智zhì發fā信xìn心xīn修xiū薩sà婆pó若ruò智zhì故gù，不bù依yī空kōng觀guān折zhé伏現行煩惱，十地方得意生身故。此教雖說伏fú現xiàn行xíng煩fán惱nǎo，十shí地dì方fāng得dé意yì生shēng身shēn故gù。此cǐ教jiào雖suī說shuō如來無量色受想行識及心意者，明不壞俗如rú來lái無wú量liáng色sè受shòu想xiǎng行xíng識shí及jí心xīn意yì者zhě，明míng不bù壞huài俗sú境以達成差別智故，非同伏惑留生往生淨境jìng以yǐ達dá成chéng差chà別bié智zhì故gù，非fēi同tóng伏fú惑huò留liú生shēng往wǎng生shēng淨jìng土故。或云三千之境為佛境故，望此教中初土tǔ故gù。

或huò云yún三sān千qiān之zhī境jìng為wéi佛fó境jìng故gù，望wàng此cǐ教jiào中zhōng初chū信心之中，但約無限佛境，塵含十方、毛容法信xìn心xīn之zhī中zhōng，但dàn約yuē無wú限xiàn佛fó境jìng，塵chén含hán十shí方fāng、毛máo容róng法fǎ界為信進修行，不云三千大千為佛報境，一界jiè為wéi信xìn進jìn修xiū行xíng，不bù云yún三sān千qiān大dà千qiān為wéi佛fó報bào境jìng，一yī如〈賢首品〉是所信忻修之門，〈發心功德品〉是如rú〈賢xián首shǒu品pǐn〉是shì所suǒ信xìn忻xīn修xiū之zhī門mén，〈發fā心xīn功gōng德dé品pǐn〉是shì十住悟入之德。經云「其諸菩薩皆於無上正十shí住zhù悟wù入rù之zhī德dé。經jīng云yún「其qí諸zhū菩pú薩sà皆jiē於wū無wú上shàng正zhèng等菩提得不退轉」者，菩提有五：一小乘菩提；等děng菩pú提tí得dé不bù退tuì轉zhuǎn」者zhě，菩pú提tí有yǒu五wǔ：一yī小xiǎo乘chéng菩pú提tí；

二二乘菩提；三空觀行六波羅蜜菩薩菩提；二èr二èr乘chéng菩pú提tí；三sān空kōng觀guān行xíng六liù波bō羅luó蜜mì菩pú薩sà菩pú提tí；

四修十種相似真如觀、修十波羅蜜，有十真四sì修xiū十shí種zhǒng相xiāng似sì真zhēn如rú觀guān、修xiū十shí波bō羅luó蜜mì，有yǒu十shí真zhēn如障、十一種麁重、二十二種愚癡菩提；五依如rú障zhàng、十shí一yī種zhǒng麁cū重zhòng、二èr十shí二èr種zhǒng愚yú癡chī菩pú提tí；五wǔ依yī十種如來智修十波羅蜜，以無盡劫為一剎那十shí種zhǒng如rú來lái智zhì修xiū十shí波bō羅luó蜜mì，以yǐ無wú盡jìn劫jié為wéi一yī剎chà那nà