攝大乘論釋卷 14 · 大正藏 0260b

用。如此諸佛共入法界，真如平等作利益事，用yòng。如rú此cǐ諸zhū佛fó共gòng入rù法fǎ界jiè，真zhēn如rú平píng等děng作zuò利lì益yì事shì，成熟眾生。成chéng熟shú眾zhòng生shēng。

論曰：我已正應作，他事無是思。釋曰：我已論lùn曰yuē：我wǒ已yǐ正zhèng應yīng作zuò，他tā事shì無wú是shì思sī。釋shì曰yuē：我wǒ已yǐ作他利益事，正作當作，於三世中並無作意作zuò他tā利lì益yì事shì，正zhèng作zuò當dāng作zuò，於wū三sān世shì中zhōng並bìng無wú作zuò意yì思量。雖不作意，利益事如法得成。譬如摩尼思sī量liang。

雖suī不bù作zuò意yì，利lì益yì事shì如rú法fǎ得dé成chéng。譬pì如rú摩mó尼ní寶及天鼓，無有作意而所作事成。寶bǎo及jí天tiān鼓gǔ，無wú有yǒu作zuò意yì而ér所suǒ作zuò事shì成chéng。

論曰：論lùn曰yuē：由失尊不現，如月於破器，由yóu失shī尊zūn不bù現xiàn，如rú月yuè於wū破pò器qì，遍滿諸世間，由法光如日。遍biàn滿mǎn諸zhū世shì間jiān，由yóu法fǎ光guāng如rú日rì。論曰：由失尊不現，如月於破器。釋曰：此下論lùn曰yuē：由yóu失shī尊zūn不bù現xiàn，如rú月yuè於wū破pò器qì。

釋shì曰yuē：此cǐ下xià一偈明第七顯現甚深。諸佛於世間不顯現，一yī偈jì明míng第dì七qī顯xiǎn現xiàn甚shèn深shēn。諸zhū佛fó於wū世shì間jiān不bù顯xiǎn現xiàn，而世間說諸佛身常住。若身常住，云何不顯而ér世shì間jiān說shuō諸zhū佛fó身shēn常cháng住zhù。

若ruò身shēn常cháng住zhù，云yún何hé不bù顯xiǎn現？譬如於破器中水不得住。由水不住故，現xiàn？譬pì如rú於wū破pò器qì中zhōng水shuǐ不bù得dé住zhù。

由yóu水shuǐ不bù住zhù故gù，於破器中實有月不得顯現。如此諸眾生無於wū破pò器qì中zhōng實shí有yǒu月yuè不bù得dé顯xiǎn現xiàn。如rú此cǐ諸zhū眾zhòng生shēng無wú奢摩他軟滑相續，但有過失相續，於彼實有奢shē摩mó他tā軟ruǎn滑huá相xiāng續xù，但dàn有yǒu過guò失shī相xiāng續xù，於wū彼bǐ實shí有yǒu諸佛亦不顯現。水譬奢摩他軟滑性故。若佛諸zhū佛fó亦yì不bù顯xiǎn現xiàn。

水shuǐ譬pì奢shē摩mó他tā軟ruǎn滑huá性xìng故gù。若ruò佛fó不顯現，可無佛耶？不bù顯xiǎn現xiàn，可kě無wú佛fó耶yē？

論曰：遍滿諸世間，由法光如日。釋曰：若諸論lùn曰yuē：遍biàn滿mǎn諸zhū世shì間jiān，由yóu法fǎ光guāng如rú日rì。釋shì曰yuē：若ruò諸zhū佛於非有過失眾生所見，亦恒作諸佛正事，佛fó於wū非fēi有yǒu過guò失shī眾zhòng生shēng所suǒ見jiàn，亦yì恒héng作zuò諸zhū佛fó正zhèng事shì，說三乘十二部經，猶如光明，定是諸佛應作說shuō三sān乘chéng十shí二èr部bù經jīng，猶yóu如rú光guāng明míng，定dìng是shì諸zhū佛fó應yīng作zuò下種成熟解脫等諸利益事。如世間中生盲下xià種zhǒng成chéng熟shú解jiě脫tuō等děng諸zhū利lì益yì事shì。

如rú世shì間jiān中zhōng生shēng盲máng人雖不見日，日光恒照一切色像，為令有人rén雖suī不bù見jiàn日rì，日rì光guāng恒héng照zhào一yī切qiè色sè像xiàng，為wéi令lìng有yǒu目者得見故。目mù者zhě得dé見jiàn故gù。論曰：論lùn曰yuē：或現得正覺，或涅槃如火，或huò現xiàn得dé正zhèng覺jué，或huò涅niè槃pán如rú火huǒ，此二實不有，諸佛常住故。此cǐ二èr實shí不bù有yǒu，諸zhū佛fó常cháng住zhù故gù。

論曰：或現得正覺，或涅槃如火。釋曰：此下論lùn曰yuē：或huò現xiàn得dé正zhèng覺jué，或huò涅niè槃pán如rú火huǒ。釋shì曰yuē：此cǐ下xià一偈明第八菩提般涅槃甚深。諸佛有處現一yī偈jì明míng第dì八bā菩pú提tí般bān涅niè槃pán甚shèn深shēn。

諸zhū佛fó有yǒu處chǔ現xiàn得正覺、有處現般涅槃。譬如火性有處然、有得dé正zhèng覺jué、有yǒu處chǔ現xiàn般bān涅niè槃pán。譬pì如rú火huǒ性xìng有yǒu處chǔ然rán、有yǒu