阿毘達磨俱舍釋論卷 15 · 大正藏 0262c

謂一切欲；二瞋縛；三無明縛，謂一切無明。云謂wèi一yī切qiè欲yù；二èr瞋chēn縛fù；

三sān無wú明míng縛fù，謂wèi一yī切qiè無wú明míng。云yún何說此三名縛？偈曰：因受說三縛。釋曰：由隨何hé說shuō此cǐ三sān名míng縛fù？

偈jì曰yuē：因yīn受shòu說shuō三sān縛fù。釋shì曰yuē：由yóu隨suí屬三受，故說三縛。何以故？於樂受欲縛隨眠，屬shǔ三sān受shòu，故gù說shuō三sān縛fù。

何hé以yǐ故gù？於wū樂lè受shòu欲yù縛fù隨suí眠mián，由緣緣及由相應故；於苦受瞋，於不苦不樂由yóu緣yuán緣yuán及jí由yóu相xiāng應yīng故gù；

於wū苦kǔ受shòu瞋chēn，於wū不bù苦kǔ不bù樂lè受無明隨眠。欲瞋不爾。復次以自相續為境受shòu無wú明míng隨suí眠mián。欲yù瞋chēn不bù爾ěr。

復fù次cì以yǐ自zì相xiāng續xù為wéi境jìng界故，定如此。隨眠義於前已釋，小分惑今當界jiè故gù，定dìng如rú此cǐ。隨suí眠mián義yì於wū前qián已yǐ釋shì，小xiǎo分fēn惑huò今jīn當dāng說。是大分惑，應說名煩惱，能染污心故；小說shuō。

是shì大dà分fēn惑huò，應yīng說shuō名míng煩fán惱nǎo，能néng染rǎn污wū心xīn故gù；小xiǎo分惑亦爾。何者為小分惑？偈曰：餘染污心法，分fēn惑huò亦yì爾ěr。

何hé者zhě為wéi小xiǎo分fēn惑huò？偈jì曰yuē：餘yú染rǎn污wū心xīn法fǎ，說名為行陰，於煩惱小分，說彼非煩惱。釋曰：說shuō名míng為wéi行xíng陰yīn，於wū煩fán惱nǎo小xiǎo分fēn，說shuō彼bǐ非fēi煩fán惱nǎo。

釋shì曰yuē：有染污餘法異大煩惱，是行陰所攝，是心相有yǒu染rǎn污wū餘yú法fǎ異yì大dà煩fán惱nǎo，是shì行xíng陰yīn所suǒ攝shè，是shì心xīn相xiāng應法，說名小分惑，非是大惑。是彼於麁類中應yīng法fǎ，說shuō名míng小xiǎo分fēn惑huò，非fēi是shì大dà惑huò。是shì彼bǐ於wū麁cū類lèi中zhōng所說。此中倒起，煩惱垢所攝，我今當說。何法所suǒ說shuō。

此cǐ中zhōng倒dǎo起qǐ，煩fán惱nǎo垢gòu所suǒ攝shè，我wǒ今jīn當dāng說shuō。何hé法fǎ為倒起？煩惱亦名倒起，由經中說：欲欲倒起為wéi倒dǎo起qǐ？

煩fán惱nǎo亦yì名míng倒dǎo起qǐ，由yóu經jīng中zhōng說shuō：欲yù欲yù倒dǎo起qǐ所變心。於《分別道理論》說。偈曰：無羞及無慚，所suǒ變biàn心xīn。於wū《分fēn別bié道dào理lǐ論lùn》說shuō。

偈jì曰yuē：無wú羞xiū及jí無wú慚cán，姤悋及掉起，憂悔疲弱睡，倒起惑有八，及姤gòu悋lìn及jí掉diào起qǐ，憂yōu悔huǐ疲pí弱ruò睡shuì，倒dǎo起qǐ惑huò有yǒu八bā，及jí忿覆。釋曰：若隨毘婆沙道理說，有十種倒起，忿fèn覆fù。釋shì曰yuē：若ruò隨suí毘pí婆pó沙shā道dào理lǐ說shuō，有yǒu十shí種zhǒng倒dǎo起qǐ，八如前，并忿恨及覆藏為十。此中無羞，無慚，八bā如rú前qián，并bìng忿fèn恨hèn及jí覆fù藏cáng為wéi十shí。

此cǐ中zhōng無wú羞xiū，無wú慚cán，於前已釋。於他圓德心不安喜，名嫉姤。與法於wū前qián已yǐ釋shì。於wū他tā圓yuán德dé心xīn不bù安ān喜xǐ，名míng嫉jí姤gòu。

與yǔ法fǎ財施聰解相違心執，名慳悋。心散不靜，名掉財cái施shī聰cōng解jiě相xiāng違wéi心xīn執zhí，名míng慳qiān悋lìn。心xīn散sàn不bù靜jìng，名míng掉diào起。憂悔疲弱於前已釋。於持身無能、心細昧，起qǐ。

憂yōu悔huǐ疲pí弱ruò於wū前qián已yǐ釋shì。於wū持chí身shēn無wú能néng、心xīn細xì昧mèi，名睡。安立彼必有染污，憂悔亦爾，除瞋恚及名míng睡shuì。

安ān立lì彼bǐ必bì有yǒu染rǎn污wū，憂yōu悔huǐ亦yì爾ěr，除chú瞋chēn恚huì及jí逼惱。於眾生非眾生心逆，名忿恨。隱祕可訶，逼bī惱nǎo。於wū眾zhòng生shēng非fēi眾zhòng生shēng心xīn逆nì，名míng忿fèn恨hèn。

隱yǐn祕bì可kě訶hē，名覆藏。是十種倒起惑。偈曰：欲生，無羞、掉起、名míng覆fù藏cáng。是shì十shí種zhǒng倒dǎo起qǐ惑huò。

偈jì曰yuē：欲yù生shēng，無wú羞xiū、掉diào起qǐ、悋。釋曰：此三小分惑，是貪欲等流。偈曰：於悋lìn。釋shì曰yuē：此cǐ三sān小xiǎo分fēn惑huò，是shì貪tān欲yù等děng流liú。

偈jì曰yuē：於wū覆諍。釋曰：有餘師說，覆藏是愛欲等流。有覆fù諍zhèng。釋shì曰yuē：有yǒu餘yú師shī說shuō，覆fù藏cáng是shì愛ài欲yù等děng流liú。

有yǒu餘師說，是無明等流。有餘師說，是欲癡等流。餘yú師shī說shuō，是shì無wú明míng等děng流liú。有yǒu餘yú師shī說shuō，是shì欲yù癡chī等děng流liú。

次第已知。未知。偈曰：癡生，疲弱、睡、無慚。釋次cì第dì已yǐ知zhī。未wèi知zhī。

偈jì曰yuē：癡chī生shēng，疲pí弱ruò、睡shuì、無wú慚cán。釋shì曰：此三小惑是無明等流。偈曰：憂悔從疑生。曰yuē：此cǐ三sān小xiǎo惑huò是shì無wú明míng等děng流liú。

偈jì曰yuē：憂yōu悔huǐ從cóng疑yí生shēng。釋曰：若人於義不了故疑，必生憂悔心。偈曰：釋shì曰yuē：若ruò人rén於wū義yì不bù了liǎo故gù疑yí，必bì生shēng憂yōu悔huǐ心xīn。

偈jì曰yuē：