阿毘達磨俱舍釋論卷 9 · 大正藏 0223c

生名摩訶先摩多王。一切王相傳，此王為生shēng名míng摩mó訶hē先xiān摩mó多duō王wáng。一yī切qiè王wáng相xiāng傳chuán，此cǐ王wáng為wéi初。於中若有人心出家外，是人得名婆羅門。初chū。

於wū中zhōng若ruò有yǒu人rén心xīn出chū家jiā外wài，是shì人rén得dé名míng婆pó羅luó門mén。後時有一王，由貪惜財物，於民不行分施恩後hòu時shí有yǒu一yī王wáng，由yóu貪tān惜xī財cái物wù，於wū民mín不bù行xíng分fēn施shī恩ēn事。諸人由貧乏故，多行盜事。王於此罪人好事shì。

諸zhū人rén由yóu貧pín乏fá故gù，多duō行háng盜dào事shì。王wáng於wū此cǐ罪zuì人rén好hǎo行刀杖，治罰事初發，殺害在於此時。是行xíng刀dāo杖zhàng，治zhì罰fá事shì初chū發fā，殺shā害hài在zài於wū此cǐ時shí。

是shì時罪人覆藏說言：我不作此事。初發妄語在時shí罪zuì人rén覆fù藏cáng說shuō言yán：我wǒ不bù作zuò此cǐ事shì。初chū發fā妄wàng語yǔ在zài於此時。偈曰：次由十惡增，壽減至十歲。釋於wū此cǐ時shí。

偈jì曰yuē：次cì由yóu十shí惡è增zēng，壽shòu減jiǎn至zhì十shí歲suì。釋shì曰：次第由此方便業道增長，故壽命漸減，於曰yuē：次cì第dì由yóu此cǐ方fāng便biàn業yè道dào增zēng長cháng，故gù壽shòu命mìng漸jiàn減jiǎn，於wū最後時，一切人皆壽十歲。是故一切災橫，二最zuì後hòu時shí，一yī切qiè人rén皆jiē壽shòu十shí歲suì。

是shì故gù一yī切qiè災zāi橫héng，二èr法為根本，謂貪味及嬾惰。是時人壽十歲，是法fǎ為wéi根gēn本běn，謂wèi貪tān味wèi及jí嬾lǎn惰duò。是shì時shí人rén壽shòu十shí歲suì，是shì別劫出盡。云何出盡？偈曰：是劫由杖疾，及別bié劫jié出chū盡jìn。

云yún何hé出chū盡jìn？偈jì曰yuē：是shì劫jié由yóu杖zhàng疾jí，及jí餓災故出。釋曰：別劫有三因緣故出盡，一刀餓è災zāi故gù出chū。

釋shì曰yuē：別bié劫jié有yǒu三sān因yīn緣yuán故gù出chū盡jìn，一yī刀dāo杖、二疾疫、三飢餓。別劫出盡時，是十歲人杖zhàng、二èr疾jí疫yì、三sān飢jī餓è。別bié劫jié出chū盡jìn時shí，是shì十shí歲suì人rén非法欲所染、不平等貪所逼、邪法所遍，是人非fēi法fǎ欲yù所suǒ染rǎn、不bù平píng等děng貪tān所suǒ逼bī、邪xié法fǎ所suǒ遍biàn，是shì人rén瞋毒轉增上，若互相見即起極重瞋殺心，譬瞋chēn毒dú轉zhuǎn增zēng上shàng，若ruò互hù相xiāng見jiàn即jí起qǐ極jí重zhòng瞋chēn殺shā心xīn，譬pì如今時獵鹿人見野鹿。是時諸人隨有所捉如rú今jīn時shí獵liè鹿lù人rén見jiàn野yě鹿lù。

是shì時shí諸zhū人rén隨suí有yǒu所suǒ捉zhuō或木或草，於彼人悉成極利刀仗。彼人作是或huò木mù或huò草cǎo，於wū彼bǐ人rén悉xī成chéng極jí利lì刀dāo仗zhàng。彼bǐ人rén作zuò是shì思惟：我今必應在前。是故更互相殺，由此思sī惟wéi：我wǒ今jīn必bì應yīng在zài前qián。

是shì故gù更gèng互hù相xiāng殺shā，由yóu此cǐ皆死。復有別劫出盡時，是十歲人由罪過多皆jiē死sǐ。復fù有yǒu別bié劫jié出chū盡jìn時shí，是shì十shí歲suì人rén由yóu罪zuì過guò多duō故，鬼神起憎惡心，於彼作諸災橫，是故處故gù，鬼guǐ神shén起qǐ憎zēng惡è心xīn，於wū彼bǐ作zuò諸zhū災zāi橫héng，是shì故gù處chǔ處遭阿薩闍病，由此皆死。復有別劫出盡時，處chǔ遭zāo阿ā薩sà闍dū病bìng，由yóu此cǐ皆jiē死sǐ。

復fù有yǒu別bié劫jié出chū盡jìn時shí，是十歲人由罪過多故，天神龍起憎惡心，不是shì十shí歲suì人rén由yóu罪zuì過guò多duō故gù，天tiān神shén龍lóng起qǐ憎zēng惡è心xīn，不bù復降雨，是故處處飢餓窮困，由此皆死。是時復fù降jiàng雨yǔ，是shì故gù處chǔ處chǔ飢jī餓è窮qióng困kùn，由yóu此cǐ皆jiē死sǐ。是shì時shí有三糧：一旃遮糧、二白骨糧、三籌糧。名旃遮有yǒu三sān糧liáng：一yī旃zhān遮zhē糧liáng、二èr白bái骨gǔ糧liáng、三sān籌chóu糧liáng。

名míng旃zhān遮zhē糧者，此有二因，今時聚集彼時名旃遮，又奩糧liáng者zhě，此cǐ有yǒu二èr因yīn，今jīn時shí聚jù集jí彼bǐ時shí名míng旃zhān遮zhē，又yòu奩lián子名旃遮。是時諸人飢羸所逼，聚集聚集，皆子zǐ名míng旃zhān遮zhē。是shì時shí諸zhū人rén飢jī羸léi所suǒ逼bī，聚jù集jí聚jù集jí，皆jiē飢餓死。又為護惜來歲糧及憐愍眷屬，於將飢jī餓è死sǐ。

又yòu為wéi護hù惜xī來lái歲suì糧liáng及jí憐lián愍mǐn眷juàn屬shǔ，於wū將jiāng來時藏舉少糧及種子置奩子中，故名旃遮來lái時shí藏cáng舉jǔ少shǎo糧liáng及jí種zhǒng子zǐ置zhì奩lián子zǐ中zhōng，故gù名míng旃zhān遮zhē糧。白骨糧者，亦有二因，是人身燥澁既久，糧liáng。白bái骨gǔ糧liáng者zhě，亦yì有yǒu二èr因yīn，是shì人rén身shēn燥zào澁sè既jì久jiǔ，