大智度論卷 10 · 大正藏 0133a

釋迦牟尼佛多陀阿伽度、阿羅呵、三藐三佛釋shì迦jiā牟mù尼ní佛fó多duō陀tuó阿ā伽jiā度dù、阿ā羅luó呵hē、三sān藐miǎo三sān佛fó陀。陀tuó。【論】如說偈：【論lùn】如rú說shuō偈jì：「諸聖所來道，佛亦如是來；「諸zhū聖shèng所suǒ來lái道dào，佛fó亦yì如rú是shì來lái；

實相及所去，佛亦爾無異；實shí相xiāng及jí所suǒ去qù，佛fó亦yì爾ěr無wú異yì；諸聖如實語，佛亦如實說：諸zhū聖shèng如rú實shí語yǔ，佛fó亦yì如rú實shí說shuō：以是故名佛，多陀阿伽度。以yǐ是shì故gù名míng佛fó，多duō陀tuó阿ā伽jiā度dù。

忍鎧心堅固，精進弓力強，忍rěn鎧kǎi心xīn堅jiān固gù，精jīng進jìn弓gōng力lì強qiáng，智慧利勁箭，破憍慢諸賊。智zhì慧huì利lì勁jìn箭jiàn，破pò憍jiāo慢màn諸zhū賊zéi。應受天世人，一切諸供養，應yīng受shòu天tiān世shì人rén，一yī切qiè諸zhū供gòng養yǎng，以是故名佛，以為阿羅訶。以yǐ是shì故gù名míng佛fó，以yǐ為wéi阿ā羅luó訶hē。

正知苦實相，亦實知苦集，正zhèng知zhī苦kǔ實shí相xiāng，亦yì實shí知zhī苦kǔ集jí，知苦滅實相，亦知苦滅道。知zhī苦kǔ滅miè實shí相xiāng，亦yì知zhī苦kǔ滅miè道dào。真正解四諦，定實不可變，真zhēn正zhèng解jiě四sì諦dì，定dìng實shí不bù可kě變biàn，是故十方中，號三藐三佛。是shì故gù十shí方fāng中zhōng，號hào三sān藐miǎo三sān佛fó。

得微妙三明，清淨行亦具，得dé微wēi妙miào三sān明míng，清qīng淨jìng行xíng亦yì具jù，是故號世尊，鞞闍遮羅那。是shì故gù號hào世shì尊zūn，鞞pí闍dū遮zhē羅luó那nà。解知一切法，自得妙道去，解jiě知zhī一yī切qiè法fǎ，自zì得dé妙miào道dào去qù，或時方便說，愍念一切故。或huò時shí方fāng便biàn說shuō，愍mǐn念niàn一yī切qiè故gù。

滅除老病死，令到安隱處，滅miè除chú老lǎo病bìng死sǐ，令lìng到dào安ān隱yǐn處chǔ，以是故名佛，以為修伽陀。以yǐ是shì故gù名míng佛fó，以yǐ為wéi修xiū伽jiā陀tuó。知世所從來，亦知世滅道，知zhī世shì所suǒ從cóng來lái，亦yì知zhī世shì滅miè道dào，以是故名佛，為路迦鞞陀。以yǐ是shì故gù名míng佛fó，為wéi路lù迦jiā鞞pí陀tuó。

禪戒智等眼，無及況出上，禪shàn戒jiè智zhì等děng眼yǎn，無wú及jí況kuàng出chū上shàng，以是故名佛，為阿耨多羅。以yǐ是shì故gù名míng佛fó，為wéi阿ā耨nòu多duō羅luó。大悲度眾生，軟善教調御，大dà悲bēi度dù眾zhòng生shēng，軟ruǎn善shàn教jiào調diào御yù，以是故名佛，富樓沙曇藐。以yǐ是shì故gù名míng佛fó，富fù樓lóu沙shā曇tán藐miǎo。

智慧無煩惱，說最上解脫，智zhì慧huì無wú煩fán惱nǎo，說shuō最zuì上shàng解jiě脫tuō，以是故名佛，提婆摩㝹舍。以yǐ是shì故gù名míng佛fó，提tí婆pó摩mó㝹舍shè。