中部經典(第13卷-第16卷)卷 13 · 南傳 0013a

噉、嘗等亦共正知。於行大小便亦共正知。於行、住、坐、寢、覺、說、默亦共正噉dàn、嘗cháng等děng亦yì共gòng正zhèng知zhī。於wū行xíng大dà小xiǎo便biàn亦yì共gòng正zhèng知zhī。

於wū行xíng、住zhù、坐zuò、寢qǐn、覺jué、說shuō、默mò亦yì共gòng正zhèng知也。知zhī也yě。其我具足聖者之戒蘊，具足其聖者之根律儀，且具足其聖之念、正知也。獨離其qí我wǒ具jù足zú聖shèng者zhě之zhī戒jiè蘊yùn，具jù足zú其qí聖shèng者zhě之zhī根gēn律lǜ儀yí，且qiě具jù足zú其qí聖shèng之zhī念niàn、正zhèng知zhī也yě。

獨dú離lí而依座處、林中、樹下、山上、洞窟、山穴、墓間、森地、露地、藁堆也。其我食而ér依yī座zuò處chǔ、林lín中zhōng、樹shù下xià、山shān上shàng、洞dòng窟kū、山shān穴xué、墓mù間jiàn、森sēn地dì、露lù地dì、藁gǎo堆duī也yě。其qí我wǒ食shí後，行乞歸而就座，結跏趺坐而端正身體，令念現前安立。其我對於世間斷除貪愛，後hòu，行xíng乞qǐ歸guī而ér就jiù座zuò，結jié跏jiā趺fū坐zuò而ér端duān正zhèng身shēn體tǐ，令lìng念niàn現xiàn前qián安ān立lì。

其qí我wǒ對duì於wū世shì間jiān斷duàn除chú貪tān愛ài，為離貪心而住，由貪愛令心清淨。斷除瞋恚，離瞋心而住，於一切生物有饒益、憐為wéi離lí貪tān心xīn而ér住zhù，由yóu貪tān愛ài令lìng心xīn清qīng淨jìng。斷duàn除chú瞋chēn恚huì，離lí瞋chēn心xīn而ér住zhù，於wū一yī切qiè生shēng物wù有yǒu饒ráo益yì、憐lián愍，由瞋恚令心清淨。斷除惛沈、睡眠，遠離惛沈、睡眠而住，有光明想，念而正愍mǐn，由yóu瞋chēn恚huì令lìng心xīn清qīng淨jìng。

斷duàn除chú惛hūn沈shěn、睡shuì眠mián，遠yuǎn離lí惛hūn沈shěn、睡shuì眠mián而ér住zhù，有yǒu光guāng明míng想xiǎng，念niàn而ér正zhèng知，由惛沈、睡眠令心清淨。斷除掉舉、惡作、無掉舉而住，於內有靜息心，由掉知zhī，由yóu惛hūn沈shěn、睡shuì眠mián令lìng心xīn清qīng淨jìng。斷duàn除chú掉diào舉jǔ、惡è作zuò、無wú掉diào舉jǔ而ér住zhù，於wū內nèi有yǒu靜jìng息xī心xīn，由yóu掉diào舉、惡作令心清淨也。斷除疑，超越疑而住，無猶豫，於諸善法，由疑令心清淨也。舉jǔ、惡è作zuò令lìng心xīn清qīng淨jìng也yě。

斷duàn除chú疑yí，超chāo越yuè疑yí而ér住zhù，無wú猶yóu豫yù，於wū諸zhū善shàn法fǎ，由yóu疑yí令lìng心xīn清qīng淨jìng也yě。斷除此等之五蓋，以慧令心隨煩惱無力時，遠離諸愛欲，遠離諸不善法，有尋斷duàn除chú此cǐ等děng之zhī五wǔ蓋gài，以yǐ慧huì令lìng心xīn隨suí煩fán惱nǎo無wú力lì時shí，遠yuǎn離lí諸zhū愛ài欲yù，遠yuǎn離lí諸zhū不bù善shàn法fǎ，有yǒu尋xún有伺，由離生喜樂，成就初禪而住。滅尋與伺，使內心安靜，有一趣性，而無尋無有yǒu伺sì，由yóu離lí生shēng喜xǐ樂lè，成chéng就jiù初chū禪shàn而ér住zhù。

滅miè尋xún與yǔ伺sì，使shǐ內nèi心xīn安ān靜jìng，有yǒu一yī趣qù性xìng，而ér無wú尋xún無wú伺，由定生喜、樂，成就第二禪而住。脫喜，捨住，有念、正知，並覺受身樂，捨伺sì，由yóu定dìng生shēng喜xǐ、樂lè，成chéng就jiù第dì二èr禪shàn而ér住zhù。脫tuō喜xǐ，捨shě住zhù，有yǒu念niàn、正zhèng知zhī，並bìng覺jué受shòu身shēn樂lè，捨shě而有念，宣說樂住，成就第三禪而住。以捨離樂，捨離苦，又滅以前有喜悅及憂惱，而ér有yǒu念niàn，宣xuān說shuō樂lè住zhù，成chéng就jiù第dì三sān禪shàn而ér住zhù。

以yǐ捨shě離lí樂lè，捨shě離lí苦kǔ，又yòu滅miè以yǐ前qián有yǒu喜xǐ悅yuè及jí憂yōu惱nǎo，無苦無樂，捨念清淨，成就第四禪而住。如是，心乃定，成為清淨，令醇化，無穢，無wú苦kǔ無wú樂lè，捨shě念niàn清qīng淨jìng，成chéng就jiù第dì四sì禪shàn而ér住zhù。如rú是shì，心xīn乃nǎi定dìng，成chéng為wéi清qīng淨jìng，令lìng醇chún化huà，無wú穢huì，