大般涅槃經卷 28 · 大正藏 0533c

男子！有人得聞諸佛世尊是人天師，於眾生男nán子zǐ！有yǒu人rén得dé聞wén諸zhū佛fó世shì尊zūn是shì人rén天tiān師shī，於wū眾zhòng生shēng中最上無比，勝於聲聞辟支佛等。法眼明了，中zhōng最zuì上shàng無wú比bǐ，勝shèng於wū聲shēng聞wén辟pì支zhī佛fó等děng。

法fǎ眼yǎn明míng了le，見法無礙，能度眾生於大苦海，聞已即復發見jiàn法fǎ無wú礙ài，能néng度dù眾zhòng生shēng於wū大dà苦kǔ海hǎi，聞wén已yǐ即jí復fù發fā大誓願。如其世間有如是人，我亦當得。以是大dà誓shì願yuàn。如rú其qí世shì間jiān有yǒu如rú是shì人rén，我wǒ亦yì當dāng得dé。

以yǐ是shì因緣，發阿耨多羅三藐三菩提心，或復為他因yīn緣yuán，發fā阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí心xīn，或huò復fù為wéi他tā之所教誨發菩提心。或聞菩薩阿僧祇劫修之zhī所suǒ教jiào誨huì發fā菩pú提tí心xīn。或huò聞wén菩pú薩sà阿ā僧sēng祇qí劫jié修xiū行苦行，然後乃得阿耨多羅三藐三菩提。聞行xíng苦kǔ行xíng，然rán後hòu乃nǎi得dé阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí。

聞wén已思惟：『我今不堪如是苦行，云何能得？』是故已yǐ思sī惟wéi：『我wǒ今jīn不bù堪kān如rú是shì苦kǔ行xíng，云yún何hé能néng得dé？』是shì故gù有退。「善男子！復有五法退菩提心。何等為五？有yǒu退tuì。

「善shàn男nán子zǐ！復fù有yǒu五wǔ法fǎ退tuì菩pú提tí心xīn。

何hé等děng為wéi五wǔ？一者樂在外道出家、二者不修大慈之心、三一yī者zhě樂lè在zài外wài道dào出chū家jiā、二èr者zhě不bù修xiū大dà慈cí之zhī心xīn、三sān者好求法師過惡、四者常樂處在生死、五者者zhě好hǎo求qiú法fǎ師shī過guò惡è、四sì者zhě常cháng樂lè處chǔ在zài生shēng死sǐ、五wǔ者zhě不憙受持讀誦書寫解說十二部經，是名五不bù憙xǐ受shòu持chí讀dú誦sòng書shū寫xiě解jiě說shuō十shí二èr部bù經jīng，是shì名míng五wǔ法退菩提心。復有二法退菩提心。何等為二？法fǎ退tuì菩pú提tí心xīn。

復fù有yǒu二èr法fǎ退tuì菩pú提tí心xīn。何hé等děng為wéi二èr？

一者貪樂五欲、二者不能恭敬尊重三寶。以一yī者zhě貪tān樂lè五wǔ欲yù、二èr者zhě不bù能néng恭gōng敬jìng尊zūn重zhòng三sān寶bǎo。以yǐ如是等眾因緣故，退菩提心。如rú是shì等děng眾zhòng因yīn緣yuán故gù，退tuì菩pú提tí心xīn。

「云何復名不退之心？有人聞佛能度眾生生「云yún何hé復fù名míng不bù退tuì之zhī心xīn？有yǒu人rén聞wén佛fó能néng度dù眾zhòng生shēng生shēng老病死，不從師諮，自然修習得阿耨多羅三老lǎo病bìng死sǐ，不bù從cóng師shī諮zī，自zì然rán修xiū習xí得dé阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐三菩提。若菩提道是可得者，我當修習必藐miǎo三sān菩pú提tí。

若ruò菩pú提tí道dào是shì可kě得dé者zhě，我wǒ當dāng修xiū習xí必bì令得之。以是因緣發菩提心，所作功德若多令lìng得dé之zhī。以yǐ是shì因yīn緣yuán發fā菩pú提tí心xīn，所suǒ作zuò功gōng德dé若ruò多duō若少，悉以迴向阿耨多羅三藐三菩提，作是若ruò少shǎo，悉xī以yǐ迴huí向xiàng阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí，作zuò是shì誓願：『願我常得親近諸佛及佛弟子，常聞深誓shì願yuàn：『願yuàn我wǒ常cháng得dé親qīn近jìn諸zhū佛fó及jí佛fó弟dì子zǐ，常cháng聞wén深shēn法五情完具，若遇苦難不失是心。復願諸佛法fǎ五wǔ情qíng完wán具jù，若ruò遇yù苦kǔ難nán不bù失shī是shì心xīn。

復fù願yuàn諸zhū佛fó及諸弟子，常於我所生歡喜心，具五善根。若及jí諸zhū弟dì子zǐ，常cháng於wū我wǒ所suǒ生shēng歡huān喜xǐ心xīn，具jù五wǔ善shàn根gēn。若ruò諸眾生斫伐我身、斬截手足、頭目支節，當於諸zhū眾zhòng生shēng斫zhuó伐fá我wǒ身shēn、斬zhǎn截jié手shǒu足zú、頭tóu目mù支zhī節jié，當dāng於wū是人生大慈心，深自喜慶，如是諸人為我增是shì人rén生shēng大dà慈cí心xīn，深shēn自zì喜xǐ慶qìng，如rú是shì諸zhū人rén為wéi我wǒ增zēng長菩提因緣，若無是者，我當何緣而得成就長cháng菩pú提tí因yīn緣yuán，若ruò無wú是shì者zhě，我wǒ當dāng何hé緣yuán而ér得dé成chéng就jiù阿耨多羅三藐三菩提。』復發是願：『莫令我得阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí。』

復fù發fā是shì願yuàn：『莫mò令lìng我wǒ得dé無根、二根、女人之身，不繫屬人、不遭惡主、不無wú根gēn、二èr根gēn、女nǚ人rén之zhī身shēn，不bù繫xì屬shǔ人rén、不bù遭zāo惡è主zhǔ、不bù屬惡王、不生惡國，若得好身種姓真正，多饒屬shǔ惡è王wáng、不bù生shēng惡è國guó，若ruò得dé好hǎo身shēn種zhǒng姓xìng真zhēn正zhèng，多duō饒ráo