大般涅槃經卷 7 · 大正藏 0402c

4大般涅槃經卷第七4大dà般bān涅niè槃pán經jīng卷juàn第dì七qī

北涼天竺三藏曇無讖譯北běi涼liáng天tiān竺zhú三sān藏zàng曇tán無wú讖chèn譯yì

如來性品第四之四如rú來lái性xìng品pǐn第dì四sì之zhī四sì

爾時迦葉白佛言：「世尊！如上所說四種人爾ěr時shí迦jiā葉yè白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！如rú上shàng所suǒ說shuō四sì種zhǒng人rén等，應當依耶？」等děng，應yīng當dāng依yī耶yē？」

佛言：「如是，如是。善男子！如我所說應當依佛fó言yán：「如rú是shì，如rú是shì。善shàn男nán子zǐ！

如rú我wǒ所suǒ說shuō應yīng當dāng依yī止。何以故？有四魔故。何等為四？如魔所說止zhǐ。何hé以yǐ故gù？

有yǒu四sì魔mó故gù。何hé等děng為wéi四sì？

如rú魔mó所suǒ說shuō諸餘經律能受持者。」迦葉菩薩白佛言：「世尊！諸zhū餘yú經jīng律lǜ能néng受shòu持chí者zhě。」迦jiā葉yè菩pú薩sà白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！

如佛所說有四種魔，若魔所說及佛所說，我如rú佛fó所suǒ說shuō有yǒu四sì種zhǒng魔mó，若ruò魔mó所suǒ說shuō及jí佛fó所suǒ說shuō，我wǒ當云何而得分別？有諸眾生隨逐魔行，復有當dāng云yún何hé而ér得dé分fēn別bié？有yǒu諸zhū眾zhòng生shēng隨suí逐zhú魔mó行xíng，復fù有yǒu隨順佛所教者，如是等輩復云何知？」佛告迦隨suí順shùn佛fó所suǒ教jiào者zhě，如rú是shì等děng輩bèi復fù云yún何hé知zhī？」

佛fó告gào迦jiā葉：「我般涅槃七百歲後，是魔波旬，漸當沮壞葉yè：「我wǒ般bān涅niè槃pán七qī百bǎi歲suì後hòu，是shì魔mó波bō旬xún，漸jiàn當dāng沮jǔ壞huài我之正法。譬如獵師身服法衣，魔王波旬亦我wǒ之zhī正zhèng法fǎ。譬pì如rú獵liè師shī身shēn服fú法fǎ衣yī，魔mó王wáng波bō旬xún亦yì復如是，作比丘像、比丘尼像、優婆塞像、優婆夷復fù如rú是shì，作zuò比bǐ丘qiū像xiàng、比bǐ丘qiū尼ní像xiàng、優yōu婆pó塞sāi像xiàng、優yōu婆pó夷yí像，亦復化作須陀洹身，乃至化作阿羅漢身像xiàng，亦yì復fù化huà作zuò須xū陀tuó洹huán身shēn，乃nǎi至zhì化huà作zuò阿ā羅luó漢hàn身shēn