大般涅槃經卷 2 · 大正藏 0371c

2大般涅槃經卷第二2大dà般bān涅niè槃pán經jīng卷juàn第dì二èr

北涼天竺三藏曇無讖譯北běi涼liáng天tiān竺zhú三sān藏zàng曇tán無wú讖chèn譯yì

壽命品第一之二壽shòu命mìng品pǐn第dì一yī之zhī二èr

爾時會中有優婆塞，是拘尸那城工巧之子，爾ěr時shí會huì中zhōng有yǒu優yōu婆pó塞sāi，是shì拘jū尸shī那nà城chéng工gōng巧qiǎo之zhī子zǐ，名曰純陀，與其同類十五人俱。為令世間得名míng曰yuē純chún陀tuó，與yǔ其qí同tóng類lèi十shí五wǔ人rén俱jù。為wéi令lìng世shì間jiān得dé善果故，捨身威儀，從座而起，偏袒右肩，右膝善shàn果guǒ故gù，捨shě身shēn威wēi儀yí，從cóng座zuò而ér起qǐ，偏piān袒tǎn右yòu肩jiān，右yòu膝xī著地，合掌向佛，悲泣墮淚，頂禮佛足，而白佛著zhù地dì，合hé掌zhǎng向xiàng佛fó，悲bēi泣qì墮duò淚lèi，頂dǐng禮lǐ佛fó足zú，而ér白bái佛fó言：「唯願世尊及比丘僧，哀受我等最後供養，言yán：「唯wéi願yuàn世shì尊zūn及jí比bǐ丘qiū僧sēng，哀āi受shòu我wǒ等děng最zuì後hòu供gòng養yǎng，為度無量諸眾生故。世尊！我等從今無主、無為wéi度dù無wú量liáng諸zhū眾zhòng生shēng故gù。

世shì尊zūn！我wǒ等děng從cóng今jīn無wú主zhǔ、無wú親、無救、無護、無歸、無趣、貧窮飢困，欲從如來親qīn、無wú救jiù、無wú護hù、無wú歸guī、無wú趣qù、貧pín窮qióng飢jī困kùn，欲yù從cóng如rú來lái求將來食，唯願哀愍，受我微供，然後乃入於求qiú將jiāng來lái食shí，唯wéi願yuàn哀āi愍mǐn，受shòu我wǒ微wēi供gòng，然rán後hòu乃nǎi入rù於wū般涅槃。世尊！譬如剎利、若婆羅門、毘舍、首陀，般bān涅niè槃pán。

世shì尊zūn！譬pì如rú剎chà利lì、若ruò婆pó羅luó門mén、毘pí舍shè、首shǒu陀tuó，以貧窮故，遠至他國，役力農作，得好調牛，良以yǐ貧pín窮qióng故gù，遠yuǎn至zhì他tā國guó，役yì力lì農nóng作zuò，得dé好hǎo調diào牛niú，良liáng田平正，無諸沙鹵、惡草、株杌，唯悕天雨。言調田tián平píng正zhèng，無wú諸zhū沙shā鹵lǔ、惡è草cǎo、株zhū杌wù，唯wéi悕xī天tiān雨yǔ。

言yán調diào牛者，喻身口七。良田平正，喻於智慧。除去沙牛niú者zhě，喻yù身shēn口kǒu七qī。良liáng田tián平píng正zhèng，喻yù於wū智zhì慧huì。

除chú去qù沙shā鹵、惡草、株杌，喻除煩惱。世尊！我今身有調鹵lǔ、惡è草cǎo、株zhū杌wù，喻yù除chú煩fán惱nǎo。世shì尊zūn！

我wǒ今jīn身shēn有yǒu調diào牛、良田、除去株杌，唯悕如來甘露法雨。貧四牛niú、良liáng田tián、除chú去qù株zhū杌wù，唯wéi悕xī如rú來lái甘gān露lù法fǎ雨yǔ。貧pín四sì姓者，即我身是，貧於無上法之財寶。唯願哀姓xìng者zhě，即jí我wǒ身shēn是shì，貧pín於wū無wú上shàng法fǎ之zhī財cái寶bǎo。

唯wéi願yuàn哀āi愍，除斷我等貧窮困苦，拯及無量苦惱眾生。愍mǐn，除chú斷duàn我wǒ等děng貧pín窮qióng困kùn苦kǔ，拯zhěng及jí無wú量liáng苦kǔ惱nǎo眾zhòng生shēng。