華嚴五十要問答卷 1 · 大正藏 0519b

名為見佛。若依三乘見佛實色身等三十二名míng為wéi見jiàn佛fó。若ruò依yī三sān乘chéng見jiàn佛fó實shí色sè身shēn等děng三sān十shí二èr相不名見佛。由與分別遍計合故。假使見可相xiāng不bù名míng見jiàn佛fó。

由yóu與yǔ分fēn別bié遍biàn計jì合hé故gù。假jiǎ使shǐ見jiàn可kě似之相。即是謂似亦非見佛。若知無性無來似sì之zhī相xiāng。

即jí是shì謂wèi似sì亦yì非fēi見jiàn佛fó。若ruò知zhī無wú性xìng無wú來lái去相即色是空。非色滅空。等不如所謂是名去qù相xiāng即jí色sè是shì空kōng。

非fēi色sè滅miè空kōng。等děng不bù如rú所suǒ謂wèi是shì名míng見佛。由與佛體相應故。依一乘教見聞已去見jiàn佛fó。

由yóu與yǔ佛fó體tǐ相xiāng應yīng故gù。依yī一yī乘chéng教jiào見jiàn聞wén已yǐ去qù乃至會知無生相及應十數見。其十佛一無乃nǎi至zhì會huì知zhī無wú生shēng相xiāng及jí應yīng十shí數shù見jiàn。

其qí十shí佛fó一yī無wú著佛。安住世間成正覺故。二願佛。出生故。著zhù佛fó。安ān住zhù世shì間jiān成chéng正zhèng覺jué故gù。

二èr願yuàn佛fó。出chū生shēng故gù。

三業報佛。信故。四持佛。隨順故。五涅槃佛。三sān業yè報bào佛fó。信xìn故gù。

四sì持chí佛fó。隨suí順shùn故gù。

五wǔ涅niè槃pán佛fó。永度故。六法界佛。無處不至故。七心佛。安住永yǒng度dù故gù。

六liù法fǎ界jiè佛fó。無wú處chǔ不bù至zhì故gù。

七qī心xīn佛fó。安ān住zhù故。八三昧佛。無量無著故。九性佛。決定故。故gù。

八bā三sān昧mèi佛fó。無wú量liáng無wú著zhù故gù。

九jiǔ性xìng佛fó。決jué定dìng故gù。

十如意佛。普覆故名為見佛。由如是見順正十shí如rú意yì佛fó。普pǔ覆fù故gù名míng為wéi見jiàn佛fó。

由yóu如rú是shì見jiàn順shùn正zhèng理故則能覩無上如來。何以故。是成菩提理lǐ故gù則zé能néng覩dǔ無wú上shàng如rú來lái。何hé以yǐ故gù。

是shì成chéng菩pú提tí分法及解脫分法。麁細差別對機生信初始分fēn法fǎ及jí解jiě脫tuō分fēn法fǎ。麁cū細xì差chà別bié對duì機jī生shēng信xìn初chū始shǐ不同故。二一乘等佛名數差別多少云何者。不bù同tóng故gù。

二èr一yī乘chéng等děng佛fó名míng數shù差chà別bié多duō少shǎo云yún何hé者zhě。一乘教佛名數有十。如華嚴經說。一無著佛。一yī乘chéng教jiào佛fó名míng數shù有yǒu十shí。

如rú華huá嚴yán經jīng說shuō。一yī無wú著zhù佛fó。

二願佛。三業報佛。四持佛。五涅槃佛。六法二èr願yuàn佛fó。三sān業yè報bào佛fó。

四sì持chí佛fó。五wǔ涅niè槃pán佛fó。

六liù法fǎ界佛。七心佛。八三昧佛。九性佛。十如意佛。界jiè佛fó。七qī心xīn佛fó。

八bā三sān昧mèi佛fó。九jiǔ性xìng佛fó。

十shí如rú意yì佛fó。三乘佛有三。一法身佛。二報身佛。三化身佛。三sān乘chéng佛fó有yǒu三sān。

一yī法fǎ身shēn佛fó。二èr報bào身shēn佛fó。

三sān化huà身shēn佛fó。小乘佛有二。一生身佛。二化身佛。法身佛亦小xiǎo乘chéng佛fó有yǒu二èr。

一yī生shēng身shēn佛fó。二èr化huà身shēn佛fó。

法fǎ身shēn佛fó亦yì名自性身。即本有則本有真如也。二報身名míng自zì性xìng身shēn。即jí本běn有yǒu則zé本běn有yǒu真zhēn如rú也yě。

二èr報bào身shēn佛。亦名應身。三化身佛。亦名應身。則修生行佛fó。亦yì名míng應yīng身shēn。

三sān化huà身shēn佛fó。亦yì名míng應yīng身shēn。

則zé修xiū生shēng行xíng德成也。若依小乘二佛生身佛化身佛竝修德dé成chéng也yě。若ruò依yī小xiǎo乘chéng二èr佛fó生shēng身shēn佛fó化huà身shēn佛fó竝bìng修xiū生。慈悲愛行成也。若歎佛德若一若少。若生shēng。

慈cí悲bēi愛ài行xíng成chéng也yě。若ruò歎tàn佛fó德dé若ruò一yī若ruò少shǎo。

若ruò多時者是三乘。若多歎少時。乃至多時多歎多duō時shí者zhě是shì三sān乘chéng。若ruò多duō歎tàn少shǎo時shí。

乃nǎi至zhì多duō時shí多duō歎tàn是一乘也。是shì一yī乘chéng也yě。2受職義二受職義。十住品後釋2受shòu職zhí義yì二èr受shòu職zhí義yì。

十shí住zhù品pǐn後hòu釋shì問。諸教成佛受職云何。答。若小乘受職但人問wèn。諸zhū教jiào成chéng佛fó受shòu職zhí云yún何hé。

答dá。若ruò小xiǎo乘chéng受shòu職zhí但dàn人rén義中教成無別事義。若三乘受職依理天處義yì中zhōng教jiào成chéng無wú別bié事shì義yì。

若ruò三sān乘chéng受shòu職zhí依yī理lǐ天tiān處chǔ成。亦不論理事教義位別。依一乘受職即具成chéng。亦yì不bù論lùn理lǐ事shì教jiào義yì位wèi別bié。

依yī一yī乘chéng受shòu職zhí即jí具jù