新華嚴經論卷 38 · 大正藏 0988c

果故。離此法別見佛者，無有是處。以智所行果guǒ故gù。離lí此cǐ法fǎ別bié見jiàn佛fó者zhě，無wú有yǒu是shì處chǔ。

以yǐ智zhì所suǒ行xíng及處說，名劫量大智之境，都無有時日歲月及jí處chǔ說shuō，名míng劫jié量liáng大dà智zhì之zhī境jìng，都dōu無wú有yǒu時shí日rì歲suì月yuè也。皆須約自實佛實智實法而論，不可隨自也yě。皆jiē須xū約yuē自zì實shí佛fó實shí智zhì實shí法fǎ而ér論lùn，不bù可kě隨suí自zì他虛妄見也。若智滿行周，一切總佛。第四地配他tā虛xū妄wàng見jiàn也yě。

若ruò智zhì滿mǎn行xíng周zhōu，一yī切qiè總zǒng佛fó。第dì四sì地dì配pèi精進波羅蜜。八十那由他佛者，表八正覺道精jīng進jìn波bō羅luó蜜mì。

八bā十shí那nà由yóu他tā佛fó者zhě，表biǎo八bā正zhèng覺jué道dào為精進行體故，餘八邪之行非佛故。那由他為wéi精jīng進jìn行xíng體tǐ故gù，餘yú八bā邪xié之zhī行xíng非fēi佛fó故gù。那nà由yóu他tā者，萬行總數。次第五地禪波羅蜜中，劫名寂者zhě，萬wàn行xíng總zǒng數shù。

次cì第dì五wǔ地dì禪shàn波bō羅luó蜜mì中zhōng，劫jié名míng寂jì靜慧，剎號金剛寶，表法性身為禪體，明語默靜jìng慧huì，剎chà號hào金jīn剛gāng寶bǎo，表biǎo法fǎ性xìng身shēn為wéi禪shàn體tǐ，明míng語yǔ默mò皆寂靜也。金剛，總明禪體無壞性。於中有千皆jiē寂jì靜jìng也yě。金jīn剛gāng，總zǒng明míng禪shàn體tǐ無wú壞huài性xìng。

於wū中zhōng有yǒu千qiān佛次第而出興者，表禪攝用歸本，以十地中佛fó次cì第dì而ér出chū興xīng者zhě，表biǎo禪shàn攝shè用yòng歸guī本běn，以yǐ十shí地dì中zhōng一地有百波羅蜜為主伴，此禪位中收十地位一yī地dì有yǒu百bǎi波bō羅luó蜜mì為wéi主zhǔ伴bàn，此cǐ禪shàn位wèi中zhōng收shōu十shí地dì位wèi為千次第也。第六地般若為主，有劫名善出為wéi千qiān次cì第dì也yě。第dì六liù地dì般bō若rě為wéi主zhǔ，有yǒu劫jié名míng善shàn出chū現者，表智慧善能出現諸法剎。號香燈雲者，現xiàn者zhě，表biǎo智zhì慧huì善shàn能néng出chū現xiàn諸zhū法fǎ剎chà。

號hào香xiāng燈dēng雲yún者zhě，表智慧為香，破暗為燈，說法普覆為雲。億佛表biǎo智zhì慧huì為wéi香xiāng，破pò暗àn為wéi燈dēng，說shuō法fǎ普pǔ覆fù為wéi雲yún。億yì佛fó於中現者，以般若從用，以億舉數之。前位千，於wū中zhōng現xiàn者zhě，以yǐ般bō若rě從cóng用yòng，以yǐ億yì舉jǔ數shù之zhī。

前qián位wèi千qiān，此位億也。第七地中有五百諸佛於中而出此cǐ位wèi億yì也yě。第dì七qī地dì中zhōng有yǒu五wǔ百bǎi諸zhū佛fó於wū中zhōng而ér出chū興者，表方便波羅蜜通收五位門出世智慧，興xīng者zhě，表biǎo方fāng便biàn波bō羅luó蜜mì通tōng收shōu五wǔ位wèi門mén出chū世shì智zhì慧huì，總入俗同事成大悲行故，舉五百佛為行數。總zǒng入rù俗sú同tóng事shì成chéng大dà悲bēi行xíng故gù，舉jǔ五wǔ百bǎi佛fó為wéi行xíng數shù。

劫名集堅固王者，處纏不污方名堅固。王者，劫jié名míng集jí堅jiān固gù王wáng者zhě，處chǔ纏chán不bù污wū方fāng名míng堅jiān固gù。王wáng者zhě，自在義。第八地有八十那由他佛者，表無功自zì在zài義yì。

第dì八bā地dì有yǒu八bā十shí那nà由yóu他tā佛fó者zhě，表biǎo無wú功gōng用之大用，已終八正之總備。第九地六十億用yòng之zhī大dà用yòng，已yǐ終zhōng八bā正zhèng之zhī總zǒng備bèi。第dì九jiǔ地dì六liù十shí億yì那由他佛者，一那由他當此溝是。此第二十那nà由yóu他tā佛fó者zhě，一yī那nà由yóu他tā當dāng此cǐ溝gōu是shì。

此cǐ第dì二èr十shí數，表法師之位，法雲普雨六道化周。亦表第數shù，表biǎo法fǎ師shī之zhī位wèi，法fǎ雲yún普pǔ雨yǔ六liù道dào化huà周zhōu。亦yì表biǎo第dì一般若，總通十地位雨法滿故。第十地中有一yī般bō若rě，總zǒng通tōng十shí地dì位wèi雨yǔ法fǎ滿mǎn故gù。

第dì十shí地dì中zhōng有yǒu三十六那由他佛者，表智圓三世，六位齊明，三sān十shí六liù那nà由yóu他tā佛fó者zhě，表biǎo智zhì圓yuán三sān世shì，六liù位wèi齊qí明míng，因果徹故。以智增明，三世六位無始終，一圓因yīn果guǒ徹chè故gù。以yǐ智zhì增zēng明míng，三sān世shì六liù位wèi無wú始shǐ終zhōng，一yī圓yuán智故。第十一地有一佛者，表收三世六位為智zhì故gù。

第dì十shí一yī地dì有yǒu一yī佛fó者zhě，表biǎo收shōu三sān世shì六liù位wèi為wéi一法界無礙大用故。此收別同本，依根本智一yī法fǎ界jiè無wú礙ài大dà用yòng故gù。此cǐ收shōu別bié同tóng本běn，依yī根gēn本běn智zhì故，成普賢門佛果圓故，一多徹故。一如經，細故gù，成chéng普pǔ賢xián門mén佛fó果guǒ圓yuán故gù，一yī多duō徹chè故gù。

一yī如rú經jīng，細xì