新華嚴經論卷 14 · 大正藏 0813c

如是知，如是信解也。明金色世界是信心者，如rú是shì知zhī，如rú是shì信xìn解jiě也yě。明míng金jīn色sè世shì界jiè是shì信xìn心xīn者zhě，所信之理以為世界之名，亦是因此信故。還所suǒ信xìn之zhī理lǐ以yǐ為wéi世shì界jiè之zhī名míng，亦yì是shì因yīn此cǐ信xìn故gù。

還huán當報得所生無染、所居無著，即如西方蓮華當dāng報bào得dé所suǒ生shēng無wú染rǎn、所suǒ居jū無wú著zhù，即jí如rú西xī方fāng蓮lián華huá色世界是其義。如金色世界，此是舉十信初色sè世shì界jiè是shì其qí義yì。如rú金jīn色sè世shì界jiè，此cǐ是shì舉jǔ十shí信xìn初chū因。如南方妙色世界、西方蓮華色世界等，是因yīn。

如rú南nán方fāng妙miào色sè世shì界jiè、西xī方fāng蓮lián華huá色sè世shì界jiè等děng，是shì十信進修之勝用故，此中有十因十果故。十十shí信xìn進jìn修xiū之zhī勝shèng用yòng故gù，此cǐ中zhōng有yǒu十shí因yīn十shí果guǒ故gù。十shí果者，十智佛是。十因者，文殊師利、覺首等十果guǒ者zhě，十shí智zhì佛fó是shì。

十shí因yīn者zhě，文wén殊shū師shī利lì、覺jué首shǒu等děng十shí菩薩是。修行之因，因中得益，即因中之果，即菩pú薩sà是shì。修xiū行xíng之zhī因yīn，因yīn中zhōng得dé益yì，即jí因yīn中zhōng之zhī果guǒ，即jí不動智等十箇智佛是。十箇世界是所修之不bù動dòng智zhì等děng十shí箇gè智zhì佛fó是shì。

十shí箇gè世shì界jiè是shì所suǒ修xiū之zhī法門。法fǎ門mén。四舉佛名號不動智佛者，此明一切諸佛、一四sì舉jǔ佛fó名míng號hào不bù動dòng智zhì佛fó者zhě，此cǐ明míng一yī切qiè諸zhū佛fó、一yī切眾生根本智體。今先舉之，以成初信。此明切qiè眾zhòng生shēng根gēn本běn智zhì體tǐ。

今jīn先xiān舉jǔ之zhī，以yǐ成chéng初chū信xìn。此cǐ明míng答前佛住佛剎。餘九箇智佛，總是從此根本不答dá前qián佛fó住zhù佛fó剎chà。

餘yú九jiǔ箇gè智zhì佛fó，總zǒng是shì從cóng此cǐ根gēn本běn不bù動智上進修之名，非是他有。十方諸佛皆同動dòng智zhì上shàng進jìn修xiū之zhī名míng，非fēi是shì他tā有yǒu。十shí方fāng諸zhū佛fó皆jiē同tóng此名號之迹，而起信進修行，經歷五位，得示此cǐ名míng號hào之zhī迹jì，而ér起qǐ信xìn進jìn修xiū行xíng，經jīng歷lì五wǔ位wèi，得dé示shì成正覺佛剎及佛威德。佛剎者，如來神通是成chéng正zhèng覺jué佛fó剎chà及jí佛fó威wēi德dé。

佛fó剎chà者zhě，如rú來lái神shén通tōng是shì也。餘意如前已述。也yě。餘yú意yì如rú前qián已yǐ述shù。

五舉上首菩薩之名者，名文殊師利，即是十五wǔ舉jǔ上shàng首shǒu菩pú薩sà之zhī名míng者zhě，名míng文wén殊shū師shī利lì，即jí是shì十shí方諸佛無性之中擇法妙慧，一切諸佛皆從方fāng諸zhū佛fó無wú性xìng之zhī中zhōng擇zé法fǎ妙miào慧huì，一yī切qiè諸zhū佛fó皆jiē從cóng此慧簡擇正邪而成正覺故。號文殊為十方此cǐ慧huì簡jiǎn擇zé正zhèng邪xié而ér成chéng正zhèng覺jué故gù。號hào文wén殊shū為wéi十shí方fāng一切諸佛之師，亦云佛母，明一切諸佛從此一yī切qiè諸zhū佛fó之zhī師shī，亦yì云yún佛fó母mǔ，明míng一yī切qiè諸zhū佛fó從cóng此cǐ妙慧生故。若無此慧，設修解脫，但得二乘及妙miào慧huì生shēng故gù。

若ruò無wú此cǐ慧huì，設shè修xiū解jiě脫tuō，但dàn得dé二èr乘chéng及jí淨土菩薩，非是乘如來乘而成正覺。是故乘淨jìng土tǔ菩pú薩sà，非fēi是shì乘chéng如rú來lái乘chéng而ér成chéng正zhèng覺jué。是shì故gù乘chéng此不動智體文殊妙慧、法身妙理大智，從信此cǐ不bù動dòng智zhì體tǐ文wén殊shū妙miào慧huì、法fǎ身shēn妙miào理lǐ大dà智zhì，從cóng信xìn心上而經歷五位，不離不動智佛、文殊妙慧心xīn上shàng而ér經jīng歷lì五wǔ位wèi，不bù離lí不bù動dòng智zhì佛fó、文wén殊shū妙miào慧huì而成正覺故，號為乘如來乘、不思議乘、最勝而ér成chéng正zhèng覺jué故gù，號hào為wéi乘chéng如rú來lái乘chéng、不bù思sī議yì乘chéng、最zuì勝shèng乘、無上乘而成正覺故。亦號文殊師利為小乘chéng、無wú上shàng乘chéng而ér成chéng正zhèng覺jué故gù。

亦yì號hào文wén殊shū師shī利lì為wéi小xiǎo男、為童子，明一切諸佛從此妙慧善知正法男nán、為wéi童tóng子zǐ，明míng一yī切qiè諸zhū佛fó從cóng此cǐ妙miào慧huì善shàn知zhī正zhèng法fǎ而初生佛家故，故號為童子菩薩。如來去世，而ér初chū生shēng佛fó家jiā故gù，故gù號hào為wéi童tóng子zǐ菩pú薩sà。如rú來lái去qù世shì，