攝大乘論釋卷 6 · 大正藏 0192a

能得清淨故，亦名清淨道，即般若波羅蜜及能néng得dé清qīng淨jìng故gù，亦yì名míng清qīng淨jìng道dào，即jí般bō若rě波bō羅luó蜜mì及jí念處等諸助道法。念niàn處chǔ等děng諸zhū助zhù道dào法fǎ。論曰：四、道生境界清淨，謂正說大乘法。釋論lùn曰yuē：四sì、道dào生shēng境jìng界jiè清qīng淨jìng，謂wèi正zhèng說shuō大dà乘chéng法fǎ。

釋shì曰：道及助道法生所緣境界，謂修多羅等十曰yuē：道dào及jí助zhù道dào法fǎ生shēng所suǒ緣yuán境jìng界jiè，謂wèi修xiū多duō羅luó等děng十shí二部正說，是清淨資糧故，亦名清淨。二èr部bù正zhèng說shuō，是shì清qīng淨jìng資zī糧liáng故gù，亦yì名míng清qīng淨jìng。論曰：何以故？釋曰：云何說生道境界清淨論lùn曰yuē：何hé以yǐ故gù？

釋shì曰yuē：云yún何hé說shuō生shēng道dào境jìng界jiè清qīng淨jìng是真實性攝，非分別及依他？是shì真zhēn實shí性xìng攝shè，非fēi分fèn別bié及jí依yī他tā？論曰：此說是清淨因故，非分別；清淨法界流論lùn曰yuē：此cǐ說shuō是shì清qīng淨jìng因yīn故gù，非fēi分fèn別bié；

清qīng淨jìng法fǎ界jiè流liú故，非依他。由此四種清淨法，攝一切清淨法故gù，非fēi依yī他tā。由yóu此cǐ四sì種zhǒng清qīng淨jìng法fǎ，攝shè一yī切qiè清qīng淨jìng法fǎ皆盡。釋曰：此正說若屬分別性，應成染污皆jiē盡jìn。

釋shì曰yuē：此cǐ正zhèng說shuō若ruò屬shǔ分fēn別bié性xìng，應yīng成chéng染rǎn污wū因；是清淨因故，非分別性。若屬依他性，如依因yīn；是shì清qīng淨jìng因yīn故gù，非fēi分fèn別bié性xìng。

若ruò屬shǔ依yī他tā性xìng，如rú依yī他性亦應成虛；此清淨法界流為體，是故非他tā性xìng亦yì應yīng成chéng虛xū；此cǐ清qīng淨jìng法fǎ界jiè流liú為wéi體tǐ，是shì故gù非fēi虛。以出二性外，故屬真實性。若說四清淨中虛xū。

以yǐ出chū二èr性xìng外wài，故gù屬shǔ真zhēn實shí性xìng。若ruò說shuō四sì清qīng淨jìng中zhōng隨一清淨，此說於大乘中應知屬真實性。第隨suí一yī清qīng淨jìng，此cǐ說shuō於wū大dà乘chéng中zhōng應yīng知zhī屬shǔ真zhēn實shí性xìng。

第dì一第二清淨由無變異故成真實，第三第四一yī第dì二èr清qīng淨jìng由yóu無wú變biàn異yì故gù成chéng真zhēn實shí，第dì三sān第dì四sì由無顛倒故成真實。由yóu無wú顛diān倒dǎo故gù成chéng真zhēn實shí。論曰：此中說偈。釋曰：欲重明此義令顯了論lùn曰yuē：此cǐ中zhōng說shuō偈jì。

釋shì曰yuē：欲yù重zhòng明míng此cǐ義yì令lìng顯xiǎn了le故，更說偈。故gù，更gèng說shuō偈jì。論曰：論lùn曰yuē：幻等顯依他，說無顯分別，幻huàn等děng顯xiǎn依yī他tā，說shuō無wú顯xiǎn分fēn別bié，若說四清淨，此說屬真實。若ruò說shuō四sì清qīng淨jìng，此cǐ說shuō屬shǔ真zhēn實shí。

清淨由本性，無垢道緣緣，清qīng淨jìng由yóu本běn性xìng，無wú垢gòu道dào緣yuán緣yuán，一切清淨法，四皆攝品類。一yī切qiè清qīng淨jìng法fǎ，四sì皆jiē攝shè品pǐn類lèi。論曰：幻等顯依他。釋曰：是處如來說一切論lùn曰yuē：幻huàn等děng顯xiǎn依yī他tā。

釋shì曰yuē：是shì處chǔ如rú來lái說shuō一yī切qiè諸法如幻事，乃至如變化譬，應知此言是說諸zhū法fǎ如rú幻huàn事shì，乃nǎi至zhì如rú變biàn化huà譬pì，應yīng知zhī此cǐ言yán是shì說shuō依他。依yī他tā。論曰：說無顯分別。釋曰：若說無色乃至無論lùn曰yuē：說shuō無wú顯xiǎn分fēn別bié。

釋shì曰yuē：若ruò說shuō無wú色sè乃nǎi至zhì無wú一切法，應知此言是說分別。為此意用，如來一yī切qiè法fǎ，應yīng知zhī此cǐ言yán是shì說shuō分fēn別bié。為wéi此cǐ意yì用yòng，如rú來lái說依他性以幻事等為譬，今當說此義。說shuō依yī他tā性xìng以yǐ幻huàn事shì等děng為wéi譬pì，今jīn當dāng說shuō此cǐ義yì。