尊婆須蜜菩薩所集論卷 10 · 大正藏 0802c

器，智者謂之數，四四演諦，故曰智在須臾間，器qì，智zhì者zhě謂wèi之zhī數shù，四sì四sì演yǎn諦dì，故gù曰yuē智zhì在zài須xū臾yú間jiàn，親近諸智者。親qīn近jìn諸zhū智zhì者zhě。彼於死不死，住者亦不住，彼bǐ於wū死sǐ不bù死sǐ，住zhù者zhě亦yì不bù住zhù，於窮亦好施，此法非無義。於wū窮qióng亦yì好hǎo施shī，此cǐ法fǎ非fēi無wú義yì。

彼於死不死者，於嫉妬中於妬死而死，好施彼bǐ於wū死sǐ不bù死sǐ者zhě，於wū嫉jí妬dù中zhōng於wū妬dù死sǐ而ér死sǐ，好hǎo施shī者於妬著不死；以智慧命為活，住者亦不者zhě於wū妬dù著zhù不bù死sǐ；以yǐ智zhì慧huì命mìng為wéi活huó，住zhù者zhě亦yì不bù住。猶如逐商人失道，為惡狩盜賊所害。猶住zhù。

猶yóu如rú逐zhú商shāng人rén失shī道dào，為wéi惡è狩shòu盜dào賊zéi所suǒ害hài。猶yóu不失道人，不為惡獸盜賊所害。此最是施。於不bù失shī道dào人rén，不bù為wéi惡è獸shòu盜dào賊zéi所suǒ害hài。

此cǐ最zuì是shì施shī。於wū貧能施者，彼愍孤窮，此久遠常法。或作是說：貧pín能néng施shī者zhě，彼bǐ愍mǐn孤gū窮qióng，此cǐ久jiǔ遠yuǎn常cháng法fǎ。

或huò作zuò是shì說shuō：於彼死不死者，慳嫉於惡趣中死，好施者生於wū彼bǐ死sǐ不bù死sǐ者zhě，慳qiān嫉jí於wū惡è趣qù中zhōng死sǐ，好hǎo施shī者zhě生shēng天上儲糧在前。猶如商人糧食乏少便遭困天tiān上shàng儲chǔ糧liáng在zài前qián。猶yóu如rú商shāng人rén糧liáng食shí乏fá少shǎo便biàn遭zāo困kùn厄。於少能施者，此法是孤窮，是為孤窮之厄è。

於wū少shǎo能néng施shī者zhě，此cǐ法fǎ是shì孤gū窮qióng，是shì為wéi孤gū窮qióng之zhī法。法fǎ。本樂得存命，此瞿曇弟子，本běn樂lè得dé存cún命mìng，此cǐ瞿qú曇tán弟dì子zǐ，保命自知短，無常求所施。保bǎo命mìng自zì知zhī短duǎn，無wú常cháng求qiú所suǒ施shī。

坐具亦無常，覺知世無常，坐zuò具jù亦yì無wú常cháng，覺jué知zhī世shì無wú常cháng，命知足易滿，本盡苦原本。命mìng知zhī足zú易yì滿mǎn，本běn盡jìn苦kǔ原yuán本běn。本樂得存命者，爾時諸天為諸懈惓比丘說本běn樂lè得dé存cún命mìng者zhě，爾ěr時shí諸zhū天tiān為wéi諸zhū懈xiè惓quán比bǐ丘qiū說shuō佛語：本樂得存命。知足易滿易養，禪樂三昧佛fó語yǔ：本běn樂lè得dé存cún命mìng。

知zhī足zú易yì滿mǎn易yì養yǎng，禪shàn樂lè三sān昧mèi善居止。無常求所施者，亦不留遺餘，以乞求善shàn居jū止zhǐ。無wú常cháng求qiú所suǒ施shī者zhě，亦yì不bù留liú遺yí餘yú，以yǐ乞qǐ求qiú為命。坐具無常者，在樹下空處，遊戲其中，為wéi命mìng。

坐zuò具jù無wú常cháng者zhě，在zài樹shù下xià空kōng處chǔ，遊yóu戲xì其qí中zhōng，意不專一處。知世無常者，本盡苦原本，知六意yì不bù專zhuān一yī處chǔ。知zhī世shì無wú常cháng者zhě，本běn盡jìn苦kǔ原yuán本běn，知zhī六liù入無常度生死流。復作是說：本樂得存命者，入rù無wú常cháng度dù生shēng死sǐ流liú。

復fù作zuò是shì說shuō：本běn樂lè得dé存cún命mìng者zhě，此瞿曇弟子，本以智慧為命，無常求所施。坐此cǐ瞿qú曇tán弟dì子zǐ，本běn以yǐ智zhì慧huì為wéi命mìng，無wú常cháng求qiú所suǒ施shī。坐zuò具亦無常者，以無常想乞求，復以無常想處具jù亦yì無wú常cháng者zhě，以yǐ無wú常cháng想xiǎng乞qǐ求qiú，復fù以yǐ無wú常cháng想xiǎng處chǔ彼坐具。覺世無常本盡苦原本者，修無願解彼bǐ坐zuò具jù。

覺jué世shì無wú常cháng本běn盡jìn苦kǔ原yuán本běn者zhě，修xiū無wú願yuàn解jiě脫，覺無所造而般涅槃。脫tuō，覺jué無wú所suǒ造zào而ér般bān涅niè槃pán。以何智慧知，慧必不有難，以yǐ何hé智zhì慧huì知zhī，慧huì必bì不bù有yǒu難nán，以何智慧知，是謂名為慧。以yǐ何hé智zhì慧huì知zhī，是shì謂wèi名míng為wéi慧huì。