大智度論卷 3 · 大正藏 0080c

說：說shuō：「無功德人不能渡，生老病死之大海；「無wú功gōng德dé人rén不bù能néng渡dù，生shēng老lǎo病bìng死sǐ之zhī大dà海hǎi；少功德人亦不渡，善行道法佛所說。」少shǎo功gōng德dé人rén亦yì不bù渡dù，善shàn行háng道dào法fǎ佛fó所suǒ說shuō。」

是中應說《須跋陀梵志經》：「須跋陀梵志，年百是shì中zhōng應yīng說shuō《須xū跋bá陀tuó梵fàn志zhì經jīng》：「須xū跋bá陀tuó梵fàn志zhì，年nián百bǎi二十歲，得五神通，阿那跋達多池邊住。夜夢二èr十shí歲suì，得dé五wǔ神shén通tōng，阿ā那nà跋bá達dá多duō池chí邊biān住zhù。夜yè夢mèng見一切人失眼，裸形，冥中立。日墮、地破，大海見jiàn一yī切qiè人rén失shī眼yǎn，裸luǒ形xíng，冥míng中zhōng立lì。

日rì墮duò、地dì破pò，大dà海hǎi水竭，大風起吹須彌山破散。「覺已恐怖，思惟水shuǐ竭jié，大dà風fēng起qǐ吹chuī須xū彌mí山shān破pò散sàn。「覺jué已yǐ恐kǒng怖bù，思sī惟wéi言：『何以故爾？我命欲盡？若天地主欲墮？』猶言yán：『何hé以yǐ故gù爾ěr？

我wǒ命mìng欲yù盡jìn？若ruò天tiān地dì主zhǔ欲yù墮duò？』

猶yóu豫不能自了，以有此惡夢故。「先世有善豫yù不bù能néng自zì了le，以yǐ有yǒu此cǐ惡è夢mèng故gù。「先xiān世shì有yǒu善shàn知識天，從上來下，語須跋陀言：『汝莫恐知zhī識shí天tiān，從cóng上shàng來lái下xià，語yǔ須xū跋bá陀tuó言yán：『汝rǔ莫mò恐kǒng怖！有一切智人名佛，後夜半當入無餘涅怖bù！

有yǒu一yī切qiè智zhì人rén名míng佛fó，後hòu夜yè半bàn當dāng入rù無wú餘yú涅niè槃，是故汝夢，不為汝身。』「是時，須跋陀明日槃pán，是shì故gù汝rǔ夢mèng，不bù為wéi汝rǔ身shēn。』「是shì時shí，須xū跋bá陀tuó明míng日rì到拘夷那竭國，樹林中見阿難經行，語阿到dào拘jū夷yí那nà竭jié國guó，樹shù林lín中zhōng見jiàn阿ā難nán經jīng行xíng，語yǔ阿ā難言：『我聞汝師說新涅槃道，今日夜半當難nán言yán：『我wǒ聞wén汝rǔ師shī說shuō新xīn涅niè槃pán道dào，今jīn日rì夜yè半bàn當dāng取滅度！我心有疑，請欲見佛，決我所疑。』取qǔ滅miè度dù！

我wǒ心xīn有yǒu疑yí，請qǐng欲yù見jiàn佛fó，決jué我wǒ所suǒ疑yí。』「阿難答言：『世尊身極，汝若難問，勞擾世尊。』須「阿ā難nán答dá言yán：『世shì尊zūn身shēn極jí，汝rǔ若ruò難nán問wèn，勞láo擾rǎo世shì尊zūn。』

須xū跋陀如是重請至三，阿難答如初。「佛遙聞跋bá陀tuó如rú是shì重zhòng請qǐng至zhì三sān，阿ā難nán答dá如rú初chū。「佛fó遙yáo聞wén之勅語阿難：『聽須跋陀梵志來前，自在難問，之zhī勅chì語yǔ阿ā難nán：『聽tīng須xū跋bá陀tuó梵fàn志zhì來lái前qián，自zì在zài難nán問wèn，是吾末後共談，最後得道弟子。』「是時須跋陀是shì吾wú末mò後hòu共gòng談tán，最zuì後hòu得dé道dào弟dì子zǐ。』

「是shì時shí須xū跋bá陀tuó得前見佛，問訊世尊已，於一面坐，如是得dé前qián見jiàn佛fó，問wèn訊xùn世shì尊zūn已yǐ，於wū一yī面miàn坐zuò，如rú是shì念：『諸外道輩，捨恩愛財寶出家，皆不得道，念niàn：『諸zhū外wài道dào輩bèi，捨shě恩ēn愛ài財cái寶bǎo出chū家jiā，皆jiē不bù得dé道dào，獨瞿曇沙門得道。』「如是念竟，即問佛言：『是獨dú瞿qú曇tán沙shā門mén得dé道dào。』「如rú是shì念niàn竟jìng，即jí問wèn佛fó言yán：『是shì閻浮提地六師輩，各自稱言我是一切智人，閻yán浮fú提tí地dì六liù師shī輩bèi，各gè自zì稱chēng言yán我wǒ是shì一yī切qiè智zhì人rén，是語實不？』「爾時，世尊以偈答曰：是shì語yǔ實shí不bù？』

「爾ěr時shí，世shì尊zūn以yǐ偈jì答dá曰yuē：「『我年一十九，出家學佛道，「『我wǒ年nián一yī十shí九jiǔ，出chū家jiā學xué佛fó道dào，我出家已來，已過五十歲。我wǒ出chū家jiā已yǐ來lái，已yǐ過guò五wǔ十shí歲suì。