法苑珠林卷 33 · 大正藏 0547a

福。至貞觀二十年。思慕本鄉。還歸九江本福fú。至zhì貞zhēn觀guān二èr十shí年nián。

思sī慕mù本běn鄉xiāng。還huán歸guī九jiǔ江jiāng本běn寺。身今現在。寺sì。

身shēn今jīn現xiàn在zài。唐沙門釋道英唐蒲州普濟寺釋道英。姓陳氏。蒲州猗氏人唐táng沙shā門mén釋shì道dào英yīng唐táng蒲pú州zhōu普pǔ濟jì寺sì釋shì道dào英yīng。

姓xìng陳chén氏shì。蒲pú州zhōu猗yī氏shì人rén也。時年十八。叔休律師化令出家。父母戀逼也yě。

時shí年nián十shí八bā。叔shū休xiū律lǜ師shī化huà令lìng出chū家jiā。

父fù母mǔ戀liàn逼bī取妻。英割愛辭親示同脫屣在俗不染色聲。取qǔ妻qī。英yīng割gē愛ài辭cí親qīn示shì同tóng脫tuō屣xǐ在zài俗sú不bù染rǎn色sè聲shēng。

出家經論洞明。乃曰。法相可知心惑須曉。至出chū家jiā經jīng論lùn洞dòng明míng。乃nǎi曰yuē。

法fǎ相xiàng可kě知zhī心xīn惑huò須xū曉xiǎo。至zhì開皇十九年。遂入解縣太行山柏梯寺。修開kāi皇huáng十shí九jiǔ年nián。

遂suì入rù解jiě縣xiàn太tài行háng山shān柏bǎi梯tī寺sì。修xiū學止觀忽然發解。人法二空深寤心首。坐學xué止zhǐ觀guān忽hū然rán發fā解jiě。

人rén法fǎ二èr空kōng深shēn寤wù心xīn首shǒu。坐zuò處樹枝下映四表。兼理僧役以事考心。後在處chǔ樹shù枝zhī下xià映yìng四sì表biǎo。

兼jiān理lǐ僧sēng役yì以yǐ事shì考kǎo心xīn。後hòu在zài京師住勝光寺。從曇遷禪師聽攝大乘論。學京jīng師shī住zhù勝shèng光guāng寺sì。

從cóng曇tán遷qiān禪shàn師shī聽tīng攝shè大dà乘chéng論lùn。學xué徒五百。英解獨俊。禪師歎曰。學徒極多。雖徒tú五wǔ百bǎi。

英yīng解jiě獨dú俊jùn。禪shàn師shī歎tàn曰yuē。

學xué徒tú極jí多duō。雖suī通文義。得其旨歸唯道英乎。常依華嚴發願通tōng文wén義yì。

得dé其qí旨zhǐ歸guī唯wéi道dào英yīng乎hū。常cháng依yī華huá嚴yán發fā願yuàn供僧。因事呈理調伏心行。自爾儀服飲噉不供gòng僧sēng。

因yīn事shì呈chéng理lǐ調diào伏fú心xīn行xíng。自zì爾ěr儀yí服fú飲yǐn噉dàn不bù守。章篇頗為譏目怪違也。營僧之外禪誦守shǒu。

章zhāng篇piān頗pō為wéi譏jī目mù怪guài違wéi也yě。營yíng僧sēng之zhī外wài禪shàn誦sòng無廢。窮尋理性心眼洞明。至大業九年身居無wú廢fèi。

窮qióng尋xún理lǐ性xìng心xīn眼yǎn洞dòng明míng。至zhì大dà業yè九jiǔ年nián身shēn居jū知事。有俗爭地。恐損僧利於俗無益。苦諫不知zhī事shì。

有yǒu俗sú爭zhēng地dì。恐kǒng損sǔn僧sēng利lì於wū俗sú無wú益yì。

苦kǔ諫jiàn不bù從。便語彼云。吾為汝死矣忽然倒仆示同僵從cóng。便biàn語yǔ彼bǐ云yún。

吾wú為wéi汝rǔ死sǐ矣yǐ忽hū然rán倒dǎo仆pú示shì同tóng僵jiāng屍。諸俗固執云。此道人多詐以針刺甲可知屍shī。諸zhū俗sú固gù執zhí云yún。

此cǐ道dào人rén多duō詐zhà以yǐ針zhēn刺cì甲jiǎ可kě知zhī真偽。針刺雖深死色轉變。身心不動將欲膖真zhēn偽wěi。針zhēn刺cì雖suī深shēn死sǐ色sè轉zhuǎn變biàn。

身shēn心xīn不bù動dòng將jiāng欲yù膖pāng壞。傍有智者。教令歸懺誓不敢諍。尋聲起坐壞huài。傍bàng有yǒu智zhì者zhě。

教jiào令lìng歸guī懺chàn誓shì不bù敢gǎn諍zhèng。尋xún聲shēng起qǐ坐zuò語笑如常。又行至臺澤見池魚遊戲。英曰。吾語yǔ笑xiào如rú常cháng。

又yòu行xíng至zhì臺tái澤zé見jiàn池chí魚yú遊yóu戲xì。英yīng曰yuē。

吾wú與汝共諍人我。何者為勝。便即脫衣入水經與yǔ汝rǔ共gòng諍zhèng人rén我wǒ。何hé者zhě為wéi勝shèng。

便biàn即jí脫tuō衣yī入rù水shuǐ經jīng于六宿。弟子持衣守之。後出告曰。吾在水于yú六liù宿sù。弟dì子zǐ持chí衣yī守shǒu之zhī。

後hòu出chū告gào曰yuē。吾wú在zài水shuǐ中唯弊。土坌不覺水氣。又屬嚴冬氷厚天雪中zhōng唯wéi弊bì。

土tǔ坌bèn不bù覺jué水shuǐ氣qì。又yòu屬shǔ嚴yán冬dōng氷bīng厚hòu天tiān雪xuě復壯。乃曰。如此平淨之地何得不眠。遂露復fù壯zhuàng。

乃nǎi曰yuē。如rú此cǐ平píng淨jìng之zhī地dì何hé得dé不bù眠mián。

遂suì露lù身仰臥經于三宿。及起笑曰。幾不火炙殺身shēn仰yǎng臥wò經jīng于yú三sān宿sù。及jí起qǐ笑xiào曰yuē。

幾jī不bù火huǒ炙zhì殺shā我。如是隨事以法對之。縱任自在不以為難。我wǒ。如rú是shì隨suí事shì以yǐ法fǎ對duì之zhī。

縱zòng任rèn自zì在zài不bù以yǐ為wéi難nán。良由唯識之旨洞曉心腑。外事之質豈得良liáng由yóu唯wéi識shí之zhī旨zhǐ洞dòng曉xiǎo心xīn腑fǔ。

外wài事shì之zhī質zhì豈qǐ得dé礙乎。晚還蒲州住普濟寺。置莊三所。皆在礙ài乎hū。晚wǎn還huán蒲pú州zhōu住zhù普pǔ濟jì寺sì。

置zhì莊zhuāng三sān所suǒ。皆jiē在zài