法苑珠林卷 10 · 大正藏 0364b

淨地悉生塵垢。其王聞之。與群臣眷屬。圍繞淨jìng地dì悉xī生shēng塵chén垢gòu。其qí王wáng聞wén之zhī。

與yǔ群qún臣chén眷juàn屬shǔ。圍wéi繞rào行至園觀。亦懷悲苦。瞿夷心望菩薩當還。車行xíng至zhì園yuán觀guān。

亦yì懷huái悲bēi苦kǔ。瞿qú夷yí心xīn望wàng菩pú薩sà當dāng還huán。

車jū匿言。菩薩啟王及舍夷。得佛道已乃還相匿nì言yán。菩pú薩sà啟qǐ王wáng及jí舍shè夷yí。

得dé佛fó道dào已yǐ乃nǎi還huán相xiāng見。王覩寶衣車匿白馬而獨來還不見太子。見jiàn。王wáng覩dǔ寶bǎo衣yī車jū匿nì白bái馬mǎ而ér獨dú來lái還huán不bù見jiàn太tài子zǐ。

自投墮地。嗚呼阿子。明曉經典。眾奇異術無自zì投tóu墮duò地dì。嗚wū呼hū阿ā子zǐ。

明míng曉xiǎo經jīng典diǎn。眾zhòng奇qí異yì術shù無wú不博達。今為所至棄國萬民。車匿說之。我子不bù博bó達dá。

今jīn為wéi所suǒ至zhì棄qì國guó萬wàn民mín。車jū匿nì說shuō之zhī。

我wǒ子zǐ菩薩為何所游。誰為開門。其諸天人供養云菩pú薩sà為wéi何hé所suǒ游yóu。誰shuí為wéi開kāi門mén。

其qí諸zhū天tiān人rén供gòng養yǎng云yún何。車匿白曰。唯王聽之。我在常處宴然臥寐。何hé。車jū匿nì白bái曰yuē。

唯wéi王wáng聽tīng之zhī。我wǒ在zài常cháng處chǔ宴yàn然rán臥wò寐mèi。

城門已閉。於時菩薩告我被馬。城中萬民皆城chéng門mén已yǐ閉bì。於wū時shí菩pú薩sà告gào我wǒ被bèi馬mǎ。

城chéng中zhōng萬wàn民mín皆jiē眠不聞。天帝開門。四天王告勅四神。捧其馬眠mián不bù聞wén。天tiān帝dì開kāi門mén。

四sì天tiān王wáng告gào勅chì四sì神shén。捧pěng其qí馬mǎ足。諸百千天帝釋梵以侍送之。嚴治道路。演足zú。

諸zhū百bǎi千qiān天tiān帝dì釋shì梵fàn以yǐ侍shì送sòng之zhī。嚴yán治zhì道dào路lù。

演yǎn大光明。散華燒香。諸天伎樂同時俱作。踊大dà光guāng明míng。散sàn華huá燒shāo香xiāng。

諸zhū天tiān伎jì樂lè同tóng時shí俱jù作zuò。踊yǒng在虛空。諸天圍繞以侍送之。去是極遠脫衣在zài虛xū空kōng。

諸zhū天tiān圍wéi繞rào以yǐ侍shì送sòng之zhī。去qù是shì極jí遠yuǎn脫tuō衣yī寶瓔及白馬遣我還啟王謝妃。必至成佛乃寶bǎo瓔yīng及jí白bái馬mǎ遣qiǎn我wǒ還huán啟qǐ王wáng謝xiè妃fēi。

必bì至zhì成chéng佛fó乃nǎi還相見。勿令愁憂。於是瞿夷聞車匿言。益用還huán相xiāng見jiàn。勿wù令lìng愁chóu憂yōu。

於yú是shì瞿qú夷yí聞wén車jū匿nì言yán。益yì用yòng悲哀。抱白馬頭以哀歎曰。太子乘汝何以獨悲bēi哀āi。

抱bào白bái馬mǎ頭tóu以yǐ哀āi歎tàn曰yuē。太tài子zǐ乘chéng汝rǔ何hé以yǐ獨dú來。顏貌殊妙如月盛滿。相好莊嚴便復別去。來lái。

顏yán貌mào殊shū妙miào如rú月yuè盛shèng滿mǎn。相xiāng好hǎo莊zhuāng嚴yán便biàn復fù別bié去qù。

遠近嗟歎莫不悲憐。云何獨去誰復將行。車遠yuǎn近jìn嗟jiē歎tàn莫mò不bù悲bēi憐lián。云yún何hé獨dú去qù誰shuí復fù將jiāng行xíng。

車jū匿無狀挑我兩目。於時車匿見王瞿夷所說匿nì無wú狀zhuàng挑tiāo我wǒ兩liǎng目mù。於wū時shí車jū匿nì見jiàn王wáng瞿qú夷yí所suǒ說shuō辛苦。益悲流淚述前苦諫。太子所為皆應道辛xīn苦kǔ。

益yì悲bēi流liú淚lèi述shù前qián苦kǔ諫jiàn。太tài子zǐ所suǒ為wéi皆jiē應yīng道dào法。今勿復悲。法fǎ。

今jīn勿wù復fù悲bēi。6諫子部諫子部第六6諫jiàn子zǐ部bù諫jiàn子zǐ部bù第dì六liù如佛本行經云。淨飯王使二人向山諫太子如rú佛fó本běn行háng經jīng云yún。

淨jìng飯fàn王wáng使shǐ二èr人rén向xiàng山shān諫jiàn太tài子zǐ迴。而說偈言。迴huí。而ér說shuō偈jì言yán。

棘刺頭尖是誰磨鳥獸雜色復誰畫棘jí刺cì頭tóu尖jiān是shì誰shuí磨mó鳥niǎo獸shòu雜zá色sè復fù誰shuí畫huà各隨其業展轉變世間無有造作人各gè隨suí其qí業yè展zhǎn轉zhuǎn變biàn世shì間jiān無wú有yǒu造zào作zuò人rén爾時太子具報使人。令王深信因果自然。文爾ěr時shí太tài子zǐ具jù報bào使shǐ人rén。令lìng王wáng深shēn信xìn因yīn果guǒ自zì然rán。

文wén繁不可廣說。又普曜經云。父王聞太子出家。繁fán不bù可kě廣guǎng說shuō。又yòu普pǔ曜yào經jīng云yún。

父fù王wáng聞wén太tài子zǐ出chū家jiā。悲泣垂淚。而問之曰。何所志願。何時能還。與悲bēi泣qì垂chuí淚lèi。

而ér問wèn之zhī曰yuē。何hé所suǒ志zhì願yuàn。

何hé時shí能néng還huán。與yǔ