法苑珠林卷 10 · 大正藏 0354c

天樂。來至我所。即問我言。欲往何所。我答天tiān樂lè。來lái至zhì我wǒ所suǒ。

即jí問wèn我wǒ言yán。欲yù往wǎng何hé所suǒ。

我wǒ答dá言。欲求菩提。彼語我言。汝定成正覺。有拘留言yán。欲yù求qiú菩pú提tí。

彼bǐ語yǔ我wǒ言yán。汝rǔ定dìng成chéng正zhèng覺jué。

有yǒu拘jū留liú孫佛。欲入涅槃時。付囑我金瓶。瓶中有寶孫sūn佛fó。欲yù入rù涅niè槃pán時shí。

付fù囑zhǔ我wǒ金jīn瓶píng。瓶píng中zhōng有yǒu寶bǎo塔盛七寶印。黃金印有二。百白銀印有五。塔tǎ盛shèng七qī寶bǎo印yìn。

黃huáng金jīn印yìn有yǒu二èr。百bǎi白bái銀yín印yìn有yǒu五wǔ。

將付悉達常使我護。若成正覺時我尋來至。將jiāng付fù悉xī達dá常cháng使shǐ我wǒ護hù。若ruò成chéng正zhèng覺jué時shí我wǒ尋xún來lái至zhì。

依言受瓶。已不久成道。大梵天王與地神堅依yī言yán受shòu瓶píng。已yǐ不bù久jiǔ成chéng道dào。

大dà梵fàn天tiān王wáng與yǔ地dì神shén堅jiān牢。於菩提樹南。以黃金白玉造大金剛壇眾牢láo。於wū菩pú提tí樹shù南nán。

以yǐ黃huáng金jīn白bái玉yù造zào大dà金jīn剛gāng壇tán眾zhòng寶莊嚴。爾時揵闥婆王白十方佛言。我見過寶bǎo莊zhuāng嚴yán。爾ěr時shí揵jiàn闥tà婆pó王wáng白bái十shí方fāng佛fó言yán。

我wǒ見jiàn過guò去佛初成道時。咸昇金剛壇。金瓶盛水用灌去qù佛fó初chū成chéng道dào時shí。咸xián昇shēng金jīn剛gāng壇tán。

金jīn瓶píng盛shèng水shuǐ用yòng灌guàn佛頂成就法王位。今見釋尊始得菩提。亦如佛fó頂dǐng成chéng就jiù法fǎ王wáng位wèi。今jīn見jiàn釋shì尊zūn始shǐ得dé菩pú提tí。

亦yì如rú前佛昇金剛壇。我聞山王下七重青海內有前qián佛fó昇shēng金jīn剛gāng壇tán。我wǒ聞wén山shān王wáng下xià七qī重chóng青qīng海hǎi內nèi有yǒu八功德水。往古諸佛欲昇法王位。皆登金剛八bā功gōng德dé水shuǐ。

往wǎng古gǔ諸zhū佛fó欲yù昇shēng法fǎ王wáng位wèi。皆jiē登dēng金jīn剛gāng壇用水灌頂。我自往取欲灌釋迦頂。彼揵闥壇tán用yòng水shuǐ灌guàn頂dǐng。

我wǒ自zì往wǎng取qǔ欲yù灌guàn釋shì迦jiā頂dǐng。彼bǐ揵jiàn闥tà婆王。開瓶出印塔。將瓶取水。爾時十方諸佛婆pó王wáng。

開kāi瓶píng出chū印yìn塔tǎ。將jiāng瓶píng取qǔ水shuǐ。

爾ěr時shí十shí方fāng諸zhū佛fó命我昇壇。我即繞壇三匝。從于南面上。西轉命mìng我wǒ昇shēng壇tán。我wǒ即jí繞rào壇tán三sān匝zā。

從cóng于yú南nán面miàn上shàng。西xī轉zhuǎn而北住。至于壇中心。自敷尼師壇。禮十方佛。而ér北běi住zhù。

至zhì于yú壇tán中zhōng心xīn。自zì敷fū尼ní師shī壇tán。

禮lǐ十shí方fāng佛fó。諸佛命我。坐入金剛三昧。十方來佛又告娑諸zhū佛fó命mìng我wǒ。

坐zuò入rù金jīn剛gāng三sān昧mèi。十shí方fāng來lái佛fó又yòu告gào娑suō竭龍王。汝往大海底寶馬王洲上頻伽羅山竭jié龍lóng王wáng。

汝rǔ往wǎng大dà海hǎi底dǐ寶bǎo馬mǎ王wáng洲zhōu上shàng頻bīn伽jiā羅luó山shān頂。彼有大巖窟。名為金剛藏。用貯輪王鍾。及頂dǐng。彼bǐ有yǒu大dà巖yán窟kū。

名míng為wéi金jīn剛gāng藏cáng。用yòng貯zhù輪lún王wáng鍾zhōng。

及jí貯法王鍾。皆用黃金作。七寶白玉用填其上。貯zhù法fǎ王wáng鍾zhōng。皆jiē用yòng黃huáng金jīn作zuò。

七qī寶bǎo白bái玉yù用yòng填tián其qí上shàng。諸佛出世皆用千鍾灌頂之上。輪王出世亦諸zhū佛fó出chū世shì皆jiē用yòng千qiān鍾zhōng灌guàn頂dǐng之zhī上shàng。

輪lún王wáng出chū世shì亦yì千鍾灌。汝持佛鍾來。不用輪王者。即盛八功千qiān鍾zhōng灌guàn。汝rǔ持chí佛fó鍾zhōng來lái。

不bù用yòng輪lún王wáng者zhě。即jí盛shèng八bā功gōng德水以灌釋迦。爾時龍王承佛教已。即取金德dé水shuǐ以yǐ灌guàn釋shì迦jiā。

爾ěr時shí龍lóng王wáng承chéng佛fó教jiào已yǐ。即jí取qǔ金jīn鍾以授十方諸佛。諸佛受已命揵闥婆王。汝鍾zhōng以yǐ授shòu十shí方fāng諸zhū佛fó。

諸zhū佛fó受shòu已yǐ命mìng揵jiàn闥tà婆pó王wáng。汝rǔ持彼水來瀉我金鍾內。諸佛受已地為六種持chí彼bǐ水shuǐ來lái瀉xiè我wǒ金jīn鍾zhōng內nèi。

諸zhū佛fó受shòu已yǐ地dì為wéi六liù種zhǒng震動。十方諸來佛各放白毫光。而彼光明中震zhèn動dòng。十shí方fāng諸zhū來lái佛fó各gè放fàng白bái毫háo光guāng。

而ér彼bǐ光guāng明míng中zhōng歎佛寶功德。我從三昧起亦放眉光。共諸佛歎tàn佛fó寶bǎo功gōng德dé。我wǒ從cóng三sān昧mèi起qǐ亦yì放fàng眉méi光guāng。

共gòng諸zhū佛fó光合成一寶蓋。遍覆大千界。日月星辰大海光guāng合hé成chéng一yī寶bǎo蓋gài。遍biàn覆fù大dà千qiān界jiè。

日rì月yuè星xīng辰chén大dà海hǎi諸山及眾生業報蓋中悉現。而是寶蓋中有諸zhū山shān及jí眾zhòng生shēng業yè報bào蓋gài中zhōng悉xī現xiàn。而ér是shì寶bǎo蓋gài中zhōng有yǒu