法苑珠林卷 10 · 大正藏 0354b

受。隨聞隨錄合成十卷。律師憂報將盡。復慮受shòu。隨suí聞wén隨suí錄lù合hé成chéng十shí卷juàn。

律lǜ師shī憂yōu報bào將jiāng盡jìn。復fù慮lǜ天人將還。筆路蒼茫。無暇餘事。文字亦復疏天tiān人rén將jiāng還huán。

筆bǐ路lù蒼cāng茫máng。無wú暇xiá餘yú事shì。

文wén字zì亦yì復fù疏shū略。但究聖意不存文式。所有要略住持教略lüè。但dàn究jiū聖shèng意yì不bù存cún文wén式shì。

所suǒ有yǒu要yào略lüè住zhù持chí教jiào迹不決者。並問除疑以啟心惑。合有三千八迹jì不bù決jué者zhě。並bìng問wèn除chú疑yí以yǐ啟qǐ心xīn惑huò。

合hé有yǒu三sān千qiān八bā百條。勒成十篇。一敘結集儀式。二敘天女偈百bǎi條tiáo。勒lè成chéng十shí篇piān。

一yī敘xù結jié集jí儀yí式shì。二èr敘xù天tiān女nǚ偈jì頌。三敘付囑舍利。四敘付囑衣鉢。五敘付囑頌sòng。

三sān敘xù付fù囑zhǔ舍shè利lì。四sì敘xù付fù囑zhǔ衣yī鉢bō。

五wǔ敘xù付fù囑zhǔ經像。六敘付囑佛物。七敘結集前後。第八第經jīng像xiàng。六liù敘xù付fù囑zhǔ佛fó物wù。

七qī敘xù結jié集jí前qián後hòu。第dì八bā第dì九十敘住持聖迹。律師既親對冥傳。九jiǔ十shí敘xù住zhù持chí聖shèng迹jì。

律lǜ師shī既jì親qīn對duì冥míng傳chuán。躬受遺誥。隨出隨欣耳目雖倦不覺勞苦。但躬gōng受shòu遺yí誥gào。

隨suí出chū隨suí欣xīn耳ěr目mù雖suī倦juàn不bù覺jué勞láo苦kǔ。但dàn恨知之不早文義不周。今依天人所說。不違恨hèn知zhī之zhī不bù早zǎo文wén義yì不bù周zhōu。

今jīn依yī天tiān人rén所suǒ說shuō。不bù違wéi三藏教旨。即皆編錄。雖從天聞還同佛說。三sān藏zàng教jiào旨zhǐ。

即jí皆jiē編biān錄lù。雖suī從cóng天tiān聞wén還huán同tóng佛fó說shuō。

始從二月迄至六月。日別來授無時暫閑。至始shǐ從cóng二èr月yuè迄qì至zhì六liù月yuè。日rì別bié來lái授shòu無wú時shí暫zàn閑xián。

至zhì初冬十月三日。律師氣力漸微香幡遍空。天初chū冬dōng十shí月yuè三sān日rì。律lǜ師shī氣qì力lì漸jiàn微wēi香xiāng幡fān遍biàn空kōng。

天tiān人聖眾同時發言。從兜率天來請律師。律師人rén聖shèng眾zhòng同tóng時shí發fā言yán。從cóng兜dōu率lǜ天tiān來lái請qǐng律lǜ師shī。

律lǜ師shī端坐。一心合掌。斂容而卒。臨終道俗百有端duān坐zuò。一yī心xīn合hé掌zhǎng。

斂liǎn容róng而ér卒zú。臨lín終zhōng道dào俗sú百bǎi有yǒu餘人。皆見香華迎往昇空。律師是余同學。昇餘yú人rén。

皆jiē見jiàn香xiāng華huá迎yíng往wǎng昇shēng空kōng。律lǜ師shī是shì余yú同tóng學xué。

昇shēng壇之日同師受業。雖行殊薰莜好集無二。若壇tán之zhī日rì同tóng師shī受shòu業yè。雖suī行xíng殊shū薰xūn莜yóu好hǎo集jí無wú二èr。

若ruò見若聞。隨理隨事捃摭眾記。簡略要集編錄見jiàn若ruò聞wén。隨suí理lǐ隨suí事shì捃jùn摭zhí眾zhòng記jì。

簡jiǎn略lüè要yào集jí編biān錄lù條章。並存遺法住持利益也。條tiáo章zhāng。並bìng存cún遺yí法fǎ住zhù持chí利lì益yì也yě。

爾時有四天王白宣律師。如來臨涅槃時。與爾ěr時shí有yǒu四sì天tiān王wáng白bái宣xuān律lǜ師shī。如rú來lái臨lín涅niè槃pán時shí。

與yǔ人天大眾在于香山頂阿耨達池南牛頭精舍人rén天tiān大dà眾zhòng在zài于yú香xiāng山shān頂dǐng阿ā耨nòu達dá池chí南nán牛niú頭tóu精jīng舍shè住告大迦葉。汝將須菩提。在須彌山頂吹大住zhù告gào大dà迦jiā葉yè。汝rǔ將jiāng須xū菩pú提tí。

在zài須xū彌mí山shān頂dǐng吹chuī大dà法螺。召集十方十地諸菩薩及聲聞僧。百億法fǎ螺luó。召zhào集jí十shí方fāng十shí地dì諸zhū菩pú薩sà及jí聲shēng聞wén僧sēng。

百bǎi億yì梵釋及四天王等。亦召十方諸佛來集香山。梵fàn釋shì及jí四sì天tiān王wáng等děng。亦yì召zhào十shí方fāng諸zhū佛fó來lái集jí香xiāng山shān。

迦葉隨教。大眾雲集。爾時世尊跏趺而坐。入迦jiā葉yè隨suí教jiào。大dà眾zhòng雲yún集jí。

爾ěr時shí世shì尊zūn跏jiā趺fū而ér坐zuò。入rù金剛三昧定。大地六種震動。又放眉光遍照金jīn剛gāng三sān昧mèi定dìng。

大dà地dì六liù種zhǒng震zhèn動dòng。又yòu放fàng眉méi光guāng遍biàn照zhào大千。經于七日。大眾咸疑不知何緣。世尊從大dà千qiān。

經jīng于yú七qī日rì。大dà眾zhòng咸xián疑yí不bù知zhī何hé緣yuán。

世shì尊zūn從cóng三昧起。熙怡微笑告諸大眾言。我初踰城始三sān昧mèi起qǐ。熙xī怡yí微wēi笑xiào告gào諸zhū大dà眾zhòng言yán。

我wǒ初chū踰yú城chéng始shǐ出宮門。外有揵闥婆王。將領部族。奏百千出chū宮gōng門mén。外wài有yǒu揵jiàn闥tà婆pó王wáng。

將jiāng領lǐng部bù族zú。奏zòu百bǎi千qiān