法苑珠林卷 10 · 大正藏 0356b

大王勢將大王威而用迎納。耶輸陀羅以諸大dà王wáng勢shì將jiāng大dà王wáng威wēi而ér用yòng迎yíng納nà。耶yē輸shū陀tuó羅luó以yǐ諸zhū瓔珞莊嚴其身。又復共五百婇女相隨而往。瓔yīng珞luò莊zhuāng嚴yán其qí身shēn。

又yòu復fù共gòng五wǔ百bǎi婇cǎi女nǚ相xiāng隨suí而ér往wǎng。迎取入宮。共相娛樂受五欲樂。是故說偈迎yíng取qǔ入rù宮gōng。

共gòng相xiāng娛yú樂lè受shòu五wǔ欲yù樂lè。是shì故gù說shuō偈jì言。言yán。

耶輸陀羅大臣女名聞蓋國遠近知耶yē輸shū陀tuó羅luó大dà臣chén女nǚ名míng聞wén蓋gài國guó遠yuǎn近jìn知zhī占卜吉日取為妃迎將來入宮殿內占zhān卜bǔ吉jí日rì取qǔ為wéi妃fēi迎yíng將jiāng來lái入rù宮gōng殿diàn內nèi太子共其受欲樂歡娛縱逸不知厭太tài子zǐ共gòng其qí受shòu欲yù樂lè歡huān娛yú縱zòng逸yì不bù知zhī厭yàn猶如天王憍尸迦共彼舍脂夫人戲猶yóu如rú天tiān王wáng憍jiāo尸shī迦jiā共gòng彼bǐ舍shè脂zhī夫fū人rén戲xì爾時世尊於後。最初得成道已。時優陀夷即爾ěr時shí世shì尊zūn於wū後hòu。最zuì初chū得dé成chéng道dào已yǐ。

時shí優yōu陀tuó夷yí即jí白佛言。未審世尊。往昔之時。與瞿多彌釋種白bái佛fó言yán。未wèi審shěn世shì尊zūn。

往wǎng昔xī之zhī時shí。與yǔ瞿qú多duō彌mí釋shì種zhǒng之女。有何因緣。乃能令彼捨諸童子。直取如之zhī女nǚ。

有yǒu何hé因yīn緣yuán。乃nǎi能néng令lìng彼bǐ捨shě諸zhū童tóng子zǐ。

直zhí取qǔ如rú來用以為夫。而心娛樂云何而得。爾時佛告來lái用yòng以yǐ為wéi夫fū。而ér心xīn娛yú樂lè云yún何hé而ér得dé。

爾ěr時shí佛fó告gào優陀夷言。汝優陀夷。至心諦聽。其瞿多彌釋優yōu陀tuó夷yí言yán。汝rǔ優yōu陀tuó夷yí。

至zhì心xīn諦dì聽tīng。其qí瞿qú多duō彌mí釋shì種之女。非但今世嫌餘釋童而樂於我。乃往種zhǒng之zhī女nǚ。

非fēi但dàn今jīn世shì嫌xián餘yú釋shì童tóng而ér樂lè於wū我wǒ。乃nǎi往wǎng過去世時亦復如是。不用彼等諸釋童子。取過guò去qù世shì時shí亦yì復fù如rú是shì。

不bù用yòng彼bǐ等děng諸zhū釋shì童tóng子zǐ。取qǔ我為夫。我念往昔。雪山之下多有雜類。無量我wǒ為wéi夫fū。

我wǒ念niàn往wǎng昔xī。雪xuě山shān之zhī下xià多duō有yǒu雜zá類lèi。

無wú量liáng無邊諸獸馳游。各各相隨任其所食。時彼獸無wú邊biān諸zhū獸shòu馳chí游yóu。各gè各gè相xiāng隨suí任rèn其qí所suǒ食shí。

時shí彼bǐ獸shòu中有一牸虎。端正少雙。於諸獸中無比類者。中zhōng有yǒu一yī牸zì虎hǔ。端duān正zhèng少shǎo雙shuāng。

於wū諸zhū獸shòu中zhōng無wú比bǐ類lèi者zhě。彼虎如是毛色光鮮。為於無邊諸獸求覓欲彼bǐ虎hǔ如rú是shì毛máo色sè光guāng鮮xiān。

為wéi於wū無wú邊biān諸zhū獸shòu求qiú覓mì欲yù取為對。各各皆言。汝屬我來。汝屬我來。復有取qǔ為wéi對duì。各gè各gè皆jiē言yán。

汝rǔ屬shǔ我wǒ來lái。汝rǔ屬shǔ我wǒ來lái。

復fù有yǒu諸獸。自相謂言。汝等且待莫共相爭。聽彼牸諸zhū獸shòu。自zì相xiāng謂wèi言yán。

汝rǔ等děng且qiě待dài莫mò共gòng相xiāng爭zhēng。聽tīng彼bǐ牸zì虎自選取誰。即為作偶。彼獸即是我等之虎hǔ自zì選xuǎn取qǔ誰shuí。

即jí為wéi作zuò偶ǒu。彼bǐ獸shòu即jí是shì我wǒ等děng之zhī王。時諸獸中有一牛王。向於牸虎而說偈言。王wáng。

時shí諸zhū獸shòu中zhōng有yǒu一yī牛niú王wáng。向xiàng於wū牸zì虎hǔ而ér說shuō偈jì言yán。

世人皆取我之糞持用塗地為清淨世shì人rén皆jiē取qǔ我wǒ之zhī糞fèn持chí用yòng塗tú地dì為wéi清qīng淨jìng是故端正賢牸虎應當取我以為夫是shì故gù端duān正zhèng賢xián牸zì虎hǔ應yīng當dāng取qǔ我wǒ以yǐ為wéi夫fū是時牸虎向彼牛王。說偈答言。是shì時shí牸zì虎hǔ向xiàng彼bǐ牛niú王wáng。說shuō偈jì答dá言yán。

汝項斛領甚高大止堪駕車及挽犁汝rǔ項xiàng斛hú領lǐng甚shèn高gāo大dà止zhǐ堪kān駕jià車jū及jí挽wǎn犁lí云何將此醜身形忽欲為我作夫主云yún何hé將jiāng此cǐ醜chǒu身shēn形xíng忽hū欲yù為wéi我wǒ作zuò夫fū主zhǔ是時復有一大白象。向於牸虎。而說偈言。是shì時shí復fù有yǒu一yī大dà白bái象xiàng。向xiàng於wū牸zì虎hǔ。

而ér說shuō偈jì言yán。