高僧傳卷 7 · 大正藏 0373b

嘉斌行解，嘗令中書舍人巢尚介意欲試嘉jiā斌bīn行xíng解jiě，嘗cháng令lìng中zhōng書shū舍shè人rén巢cháo尚shàng介jiè意yì欲yù試shì之，斌不為屈，粲迺躬自往候。粲每勸斌數之zhī，斌bīn不bù為wéi屈qū，粲càn迺nǎi躬gōng自zì往wǎng候hòu。粲càn每měi勸quàn斌bīn數shù覲天子，斌曰：「貧道方外之人，豈宜與天子覲jìn天tiān子zǐ，斌bīn曰yuē：「貧pín道dào方fāng外wài之zhī人rén，豈qǐ宜yí與yǔ天tiān子zǐ同趣。」粲益以高之，後請為母師。宋建平王同tóng趣qù。」

粲càn益yì以yǐ高gāo之zhī，後hòu請qǐng為wéi母mǔ師shī。宋sòng建jiàn平píng王wáng景素亦諮其戒範。宋元徽中，卒於莊嚴寺，春景jǐng素sù亦yì諮zī其qí戒jiè範fàn。

宋sòng元yuán徽huī中zhōng，卒zú於wū莊zhuāng嚴yán寺sì，春chūn秋六十有七。時莊嚴復有曇濟、曇宗，並以學秋qiū六liù十shí有yǒu七qī。時shí莊zhuāng嚴yán復fù有yǒu曇tán濟jì、曇tán宗zōng，並bìng以yǐ學xué業才力見重一時。濟述《七宗論》，宗著《經業yè才cái力lì見jiàn重zhòng一yī時shí。

濟jì述shù《七qī宗zōng論lùn》，宗zōng著zhù《經jīng目》及《數林》。目mù》及jí《數shù林lín》。25釋慧亮釋慧亮，姓姜，先名顯亮，為東阿靖公弟子。25釋shì慧huì亮liàng釋shì慧huì亮liàng，姓xìng姜jiāng，先xiān名míng顯xiǎn亮liàng，為wéi東dōng阿ā靖jìng公gōng弟dì子zǐ。

少有清譽，時人呼靖為大師，亮為小師。雖少shǎo有yǒu清qīng譽yù，時shí人rén呼hū靖jìng為wéi大dà師shī，亮liàng為wéi小xiǎo師shī。雖suī年望未逮，而風軌繼之。後立寺於臨淄，講年nián望wàng未wèi逮dǎi，而ér風fēng軌guǐ繼jì之zhī。

後hòu立lì寺sì於wū臨lín淄zī，講jiǎng《法華》、大小《品》、《十地》等。學徒雲聚、千里命駕。後《法fǎ華huá》、大dà小xiǎo《品pǐn》、《十shí地dì》等děng。學xué徒tú雲yún聚jù、千qiān里lǐ命mìng駕jià。

後hòu過江止何園寺、顏延、張緒眷德留連，每歎過guò江jiāng止zhǐ何hé園yuán寺sì、顏yán延yán、張zhāng緒xù眷juàn德dé留liú連lián，每měi歎tàn曰：「安、汰吐珠玉於前，斌、亮振金聲於後，清曰yuē：「安ān、汰tài吐tǔ珠zhū玉yù於wū前qián，斌bīn、亮liàng振zhèn金jīn聲shēng於wū後hòu，清qīng言妙緒，將絕復興。」太始之初，莊嚴寺大集，言yán妙miào緒xù，將jiāng絕jué復fù興xīng。」太tài始shǐ之zhī初chū，莊zhuāng嚴yán寺sì大dà集jí，簡閱義士上首千人，勅亮與斌遞為法主，簡jiǎn閱yuè義yì士shì上shàng首shǒu千qiān人rén，勅chì亮liàng與yǔ斌bīn遞dì為wéi法fǎ主zhǔ，當時宗匠無與競焉。宋元徽中卒，春秋六十當dāng時shí宗zōng匠jiàng無wú與yǔ競jìng焉yān。

宋sòng元yuán徽huī中zhōng卒zú，春chūn秋qiū六liù十shí三矣。著〈玄通論〉，今行於世。三sān矣yǐ。著zhù〈玄xuán通tōng論lùn〉，今jīn行xíng於wū世shì。

26釋僧鏡釋僧鏡，姓焦，本隴西人，遷居吳地。至孝過26釋shì僧sēng鏡jìng釋shì僧sēng鏡jìng，姓xìng焦jiāo，本běn隴lǒng西xī人rén，遷qiān居jū吳wú地dì。至zhì孝xiào過guò人，輕財好施。家貧母亡，太守賜錢五千，苦人rén，輕qīng財cái好hǎo施shī。

家jiā貧pín母mǔ亡wáng，太tài守shǒu賜cì錢qián五wǔ千qiān，苦kǔ辭不受。迺身自負土，種植松栢，廬于墓所，辭cí不bù受shòu。迺nǎi身shēn自zì負fù土tǔ，種zhǒng植zhí松sōng栢bǎi，廬lú于yú墓mù所suǒ，泣血三年。服畢出家，住吳縣華山。後入關、泣qì血xuè三sān年nián。

服fú畢bì出chū家jiā，住zhù吳wú縣xiàn華huá山shān。後hòu入rù關guān、隴尋師受法，累載方還。停止京師，大闡經隴lǒng尋xún師shī受shòu法fǎ，累lèi載zài方fāng還huán。

停tíng止zhǐ京jīng師shī，大dà闡chǎn經jīng論，司空東海徐湛之，重其風素，請為一門之論lùn，司sī空kōng東dōng海hǎi徐xú湛zhàn之zhī，重zhòng其qí風fēng素sù，請qǐng為wéi一yī門mén之zhī師。後東反姑蘇，復專當法匠。臺寺沙門道師shī。後hòu東dōng反fǎn姑gū蘇sū，復fù專zhuān當dāng法fǎ匠jiàng。

臺tái寺sì沙shā門mén道dào流，請停歲許。又東適上虞徐山，學徒隨往百流liú，請qǐng停tíng歲suì許xū。又yòu東dōng適shì上shàng虞yú徐xú山shān，學xué徒tú隨suí往wǎng百bǎi有餘人。化洽三吳，聲馳上國。陳郡謝靈運，有yǒu餘yú人rén。

化huà洽qià三sān吳wú，聲shēng馳chí上shàng國guó。陳chén郡jùn謝xiè靈líng運yùn，以德音致欵。宋世祖藉其風素，勅出京以yǐ德dé音yīn致zhì欵kuǎn。

宋sòng世shì祖zǔ藉jiè其qí風fēng素sù，勅chì出chū京jīng師，止定林下寺。頻建法聚，德眾雲集。著師shī，止zhǐ定dìng林lín下xià寺sì。頻bīn建jiàn法fǎ聚jù，德dé眾zhòng雲yún集jí。

著zhù